A francia szó une bouche szó szerint bármilyen "száját" jelent - egy ember, sütő, vulkán... - és sokban is használják nyelvi kifejezések. Tanulja meg, hogyan kell mondani az élelmiszer-számlákat, az ínyenc, a meglepett és még sok másat a következő kifejezések listájával: bouche.
le bouche-à-bouche
az élet csókja, szájról szájra újraélesztés
une bouche à feu
pisztoly
une bouche d'aération
légtelenítő, bemeneti
une bouche de chaleur
hőlégfúvóka
une bouche d'égout
búvónyílás
une bouche de métro
metró bejáratánál
une bouche d'incendie
tűzcsap
une bouche d'une rivière, az une bouche d'un fleuve
folyó szája
une bouche semmis
nem termelő személy; csak egy új szája etetni
les bouches inutiles
a nem aktív, nem termelékeny populáció; a társadalomra háruló terhek
les dépensa de bouche
élelmiszer számlák
une finom bouche
ínyenc
a de Bouche rendelkezések
rendelkezések
bouche bée
nyitott szájú, agap, meghökkent
Bouche cousue! (Informális)
Szuper titok! Anya a szó!
dans sa bouche ...
a szájában, tőle jön, amikor azt mondja ...
Dès qu'il ouvre la bouche ...
Minden alkalommal kinyitja a száját
... est dans toutes les bouches.
Mindenki beszél...; ... egy háztartási szó.
Il en plein la bouche.
Semmi másról nem tud beszélni.
Il n'a que... à la bouche.
... minden, amiről beszélt.
J'en ai l'eau à la bouche
A szám öntöz.
La vérité de la bouche des enfants (közmondás)
Ki a babák szájából
Motus et bouche cousue! (Informális)
Anya a szó! Ne mondd senkinek!
par sa bouche
az ember szavaival, azzal, amit mond
Ta bouche! (ismerős)
Fogd be! Pofa be!
Ta bouche bébé! (ismerős)
Fogd be! Pofa be!
aller de bouche en bouche
hogy beszéljenek, pletykák
Az apprendre quelque a de la bouche de quelqu'un-t választotta
hallani valamit valakitől
Az apprendre quelque a de la bouche même de quelqu'un választotta
hallani valamit valaki saját ajkából
elkerülni 3 csokor à nourrir
hogy 3 szája legyen etetni
avoir la bouche amère
keserű íz van a szájában
elkerülni a bouche en coeur
egyszerűsíteni
elkerülni a hiányt
az ajkát erszényezni
elkerülni a bouche fendue jusqu'aux oreilles-t
fülig fülig vigyorog
avoir la bouche pâteuse
vastag érzésű vagy bevonatos nyelvnek lenni
avoir la bouche pleine de ...
hogy csak másról beszélhessünk ...
avoir la bouche sèche
hogy szája legyen
elkerülni a károkat / kritikákat à la bouche
hogy mindig készen álljon sértésre / kritikára
s'embrasser à bouche que veux-tu
lelkesen csókolni
s'embrasser à pleine bouche
csókolni az ajkakra
s'embrasser sur la bouche
megcsókolni az ajkát
être bouche bée
nyitott szájúnak lenni, elveszett csoda, meghökkent
Ez a hét minden napján elérhető
mindenki ajkán legyen; hogy mindenki beszéljen
s'exprimer par la bouche de quelqu'un d'autre
hogy valakit szopásként használjon
faire du bouche-à-bouche à quelqu'un
hogy valaki szájról szájra végezzen újraélesztést
faire la fine bouche
felfordítani az orrát
faire la petite bouche
felfordítani az orrát
Fermer la bouche à quelqu'un
hogy bezárjon valakit
garder la bouche bezár
becsukni a száját
a garder quelque a pour la bonne bouche-t választotta
hogy megtakarítsuk a legjobbakat
mettre l'eau a bouche de quelqu'un
hogy valaki szája víz legyen
Mettre un mot dans la que de quelqu'un
hogy szót tegyen valakinek a szájába
ne pas ouvrir la bouche
hogy ne mondj semmit
ouvrir la bouche
beszel
parler la bouche pleine
teli szájjal beszélni
Parler Par la Bouche de quelqu'und'autre
hogy valakit szopásként használjon
passer de bouche à oreille
szájról szájra terjeszteni
passer de bouche en bouche
hogy beszéljenek, pletykák
rester bouche bée
hogy nyitott szájjal maradjon, elveszett a csoda, meghökkent
A versenyző válogatott a langue-nál az avant de Parler
hosszú és kemény gondolkodni, mielőtt beszélne
se transmettre de bouche à oreille
szájról szájra terjeszteni
une bouchée
falat