Az Német igehordó azt jelenti, hogy csinálni. Ez egy erős (szabálytalan) ige. A múlt feszült formái tat és getan szabálytalanok. Vegye figyelembe, hogy ez az ige követi a magánhangzó mintát u-a-a a múltban.
- Fő részek: tun tat getan
- Parancsoló (parancsok): (du) kedd! | (ihr) Tut! | Tun Sie!
Tun - jelenlegi érzék - Präsens
| Deutsch | angol |
Singular Present Feszültség | |
| ich tue | Tudom |
du tust |
te teszed csinálsz |
| er tut sie tut es tut |
csinál ő csinálja ő teszi ő csinál igen csinál |
| Többes számú többes jelen | |
| wir tun | mi csináljuk |
| ihr tut | te (srácok) csinálod csinálsz |
sie tun |
ők csinálják |
| Sie tun | te teszed csinálsz |
Példák:
Wir wollen das morgen tun.
Holnap meg akarjuk csinálni.
Tust du jetzt volt?
Mit csinálsz most?
Tun - Egyszerű múlt Imperfekt
| Deutsch | angol |
Egyetlen egyszerű múltbeli feszültség | |
ich tat |
én csináltam |
du tatest |
megtetted |
er tat |
ő tette csinált Tette |
Többes számú főnév | |
| wir taten | megcsináltuk |
ihr tatet |
te (srácok) tetted |
sie taten |
ők megtették |
Sie taten |
megtetted |
Tun - Összetett múltbeli érzet (jelenlegi tökéletes) - Perfekt
| Deutsch | angol |
Singular Compound Múltbeli Feszültség | |
ich habe getan |
Megcsináltam én csináltam |
du hast getan |
megtetted megtetted |
| er hat getan sie hat getan es hat getan |
Megcsinálta ő tette Ő megtette csinált megtette Tette |
| Többes számú vegyület | |
| wir haben getan | tettünk megcsináltuk |
ihr habt getan |
te (srácok) megtetted |
| sie haben getan | megtettek ők megtették |
| Sie haben getan | megtetted megtetted |
Tun - Tökéletes múlt - Plusquamperfekt
Deutsch |
angol |
Singular Past Perfect Tense | |
ich hatte getan |
Megtettem |
du hattest getan |
megtetted |
er hatte getan |
megtette ő tette megtette |
| Többes számú többes szám | |
| wir hatten getan | megcsináltuk |
| ihr hattet getan | te (srácok) megtetted |
sie hatten getan |
megtettek |
| Sie hatten getan | megtetted |
Tun - Future Tense - Futur
Az jövő idő sokkal kevésbé használják németül, mint angolul. Nagyon gyakran a melléknevet egy melléknévvel használják, mint a jelenlegi progresszív angolul: Er ruft morgen an. = Holnap telefonál.
| Deutsch | angol |
Singular Future Feszültség | |
ich werde tun |
megteszem |
du wirst tun |
megteszed |
er wird tun |
Meg fogja csinálni meg fogja csinálni meg fogja csinálni |
| Többes számú Jövő | |
wir werden tun |
megcsináljuk |
| ihr werdet tun | te (srácok) megteszed |
sie werden tun |
meg fogják csinálni |
Sie werden tun |
megteszed |
Tun - Future Perfect Tense - Futur II
| Deutsch | angol |
Singular Future Perfect Tense | |
ich werde getan haben |
Megtettem |
du wirst getan haben |
meg fogod csinálni |
er furcsa getan haben |
meg fogja tenni meg fogja tenni meg fogja tenni |
| Többes számú, tökéletes jövő | |
wir werden getan haben |
meg fogjuk csinálni |
ihr werdet getan haben |
te (srácok) megteszed |
sie werden getan haben |
meg fogják tenni |
Sie werden getan haben |
meg fogod csinálni |
Tun - Parancsok - Imperativ
Három parancs (kötelező) forma létezik, mindegyik „te” szóhoz egy. Ezen felül a "hadd" formát is használjuk wir.
| Deutsch | angol |
| (Du) K! | csinál |
| (IHR) csitt! | csinál |
tun Sie! |
csinál |
tun wir! |
Csináljuk |
Tun - Szubjunktív I - Konjunktiv I.
Az hozzákapcsolt hangulat, nem feszült. I. szubjunktúra (Konjunktiv I.) az ige infinitív formáján alapul. Leggyakrabban közvetett idézet kifejezésére használják (indirekte Rede). A beszélgetés során ritka, az I. szubjunktúrát gyakran látják újságokban, általában egy harmadik személyben (er tue, azt mondják, hogy megteszi.
| Deutsch | angol |
| Egyedülálló | |
ich tue (würde tun)* |
Tudom |
| du tuest | te teszed |
er tue |
csinál ő teszi igen |
Mert az I.Konjunktiv I.) "tun" első személyben (ich) azonos az indikatív (normál) formával, a II. szubjunktúra néha helyettesítésre kerül.
| Többes szám | |
| wir tuen | mi |
| ihr tuet | te (srácok) csinálod |
sie tuen |
ők csinálják |
| Sie tuen | te teszed |
Tun szubjunktív II - Konjunktiv II
A szubjunktúra II (Konjunktiv II) kívánságos gondolkodást fejez ki, a valósággal ellentétes helyzetekben, és az udvariasság kifejezésére használják. A II. Szubjunktúra az egyszerű múlt idején (Imperfekt, tat), hozzáadva egy umlaut: Tate.
| Deutsch | angol |
| Egyedülálló | |
ich täte |
én megcsinálnám |
du tätest |
megtennéd |
er täte |
megtenné megtenné megtenné |
Többes szám | |
wir täten |
megtennénk |
ihr tätet |
te (srácok) megtennéd |
| sie täten | megtennék |
Sie täten |
megtennéd |
Mivel a szubjunktúra hangulatos és nem feszült, ezért különféle feszültségekben használható. Az alábbiakban példákat mutatunk be, hogyan hordó képezi a szubjunktúrát a múltban vagy a jövőben. Ilyen esetekben a haben vagy werden kombinálva vannak hordó.
Múlt idő | |
| Deutsch | angol |
| er habe getan | állítólag megtette |
ich hätte getan |
Megtettem volna |
sie hätten getan |
megtettek volna |
| Jövő idő | |
| Deutsch | angol |
er werde getan haben |
meg fogja tenni |
ich würde tun |
én megcsinálnám |
du würdest getan haben |
megtetted volna |