Robert Frost Amerika egyik legelismertebb költője volt. Verse gyakran dokumentálta a vidéki életet Amerikában, különösen Új-Angliában.
A vers Megáll a Woods-on egy havas estén az egyszerűség fémjelének tekintik. A mindössze 16 sorból álló Frost leírta "hosszú vers hosszú versnek". Azt mondják, hogy Frost 1922-ben írta ezt a verset, inspiráció pillanatában.
A verset 1923. március 7-én tették közzé a magazinban Új Köztársaság. Frost költészetgyűjteménye New Hampshire, amely Pulitzer-díjat nyert, szintén bemutatta ezt a verset.
Mélyebb jelentés "Megáll Wood..."
A narrátor A vers egy része arról szól, hogy miként áll meg egy napon az erdőnél, visszatérve faluba. A vers folytatja az erdő szépségét, borított egy hólap. De sokkal több történik, mint egy ember télen hazafelé.
A vers néhány értelmezése azt sugallja, hogy a ló valójában a narrátor, vagy legalábbis ugyanolyan gondolkodásmódban áll, mint a narrátor, visszhangozza gondolatait.
A vers központi témája az élet útja és a zavarások, amelyek az út mentén járnak. Más szavakkal, kevés idő van, és annyi tennivaló.
A Mikulás-értelmezés
Egy másik értelmezés az, hogy a vers leírja Mikulás, aki áthalad az erdőn. Az itt leírt időszak a téli napforduló, amikor feltehetően Mikulás indul a faluba. A ló képviselheti a rénszarvasot? Lehetségesnek tűnik, hogy a narrátor Mikulás lehet, amikor a „megtartási ígéretekre” és a „mérföldre menni, mielőtt aludnék” gondolkodni fog.
A "Miles menni, mielőtt aludnék" kifejezés tartós ereje
Ez a sor a leghíresebb a versben, számtalan akadémikus vitatja, miért ismételte meg ezt kétszer. Mögöttes jelentése a befejezetlen üzlet, amely még életben van. Ezt a sort gyakran használják irodalmi és politikai körökben.
Amikor Robert Kennedy tiszteletreméltó beszédet tett a John F. elnök Kennedy, ő mondta,
"Ő (J. F. K.) gyakran idézték Robert Frost-tól - és azt állította, hogy magára vonatkozik -, de alkalmazhatjuk a Demokrata Pártra és mindannyiunkra, mint magánszemélyek: „Az erdő szép, sötét és mély, de ígérem, hogy megteszem a mérföldeket, mielőtt aludnék, és a mérföldeket, hogy megyek, mielőtt én alvás.'"
India első miniszterelnöke, Pandit Jawaharlal Nehru, Robert Frost könyvének egy példányát közel tartotta magához az elmúlt évekig. A vers legutóbbi versét kézzel írta egy asztalára, amely az asztalán feküdt: "Az erdő szép, sötét és mély / De ígérem, hogy megtartom / És mérföldeket megteszek, mielőtt aludnom / És mérföldeket elmegyek, mielőtt aludnék. "
Amikor kanadai Pierre Trudeau miniszterelnök meghalt, 2000. október 3-án, fia, Justin írta beszédében:
"Az erdő szép, sötét és mély. Megtartotta ígéretét és megérdemelte az alvását. "
A vers tükrözi a Frost öngyilkossági hajlamait?
Sötétebb hangon van valami utalás arra, hogy a vers Frost mentális állapotáról szól. Élete során számos személyes tragédiával szembesült, és több mint 20 éve küzd a szegénységben. Abban az évben, amikor munkájáért Pulitzer-díjat nyert, felesége, Elinor is meghalt. Fiatalabb húga, Jeanie és lánya kórházba kerültek mentális betegség miatt, és Frost és az anyja depresszióban szenvedtek.
Sok kritikus ezt javasolta Megáll a Woods-on egy havas estén halál kívánság volt, szemlélődő vers, amely leírja Frost mentális állapotát. Az szimbolizmus Hó, mint hideg, és az erdő "sötét és mély" növeli az előretörést.
Más kritikusok azonban a verset csak az erdőn való utazásként olvastak. Lehetséges, hogy a Frost optimista volt, amikor a verset "De ígérem, hogy megtartom." Ez arra utal, hogy a narrátor visszatér a családjába, hogy teljesítse feladatait.