A 2003-as megjelenése óta az "Elf" film karácsonyi klasszikássá vált. Jon Favreau rendezte és David Berenbaum írta, a film Buddy (Will Ferrell) történetéről szól, aki egy árva, akit elfek fogadtak és nevelnek az Északi-sarkon. Mivel elfnek tartja, Buddy bajokkal küzd, amikor öregedik és túl nagy lesz a játékkészítő gépek használatához. Végül megtudja, hogy ember és a New York Citybe indul szülei apja keresése céljából. Természetesen a vidámság akkor jelentkezik, amikor Buddy gyermeki ártatlansága megfelel a nagyváros cinizmusának.
Az "Elf" egy box office sláger volt, amely a kritikusok és a közönség dicséretet nyert a vitatható sorokért és a Ferrell nagy energiateljesítményéért. Frissítő ártatlanság, jóság és Karácsonyi éljenzés még mindig rezonál a közönséggel.
Az alábbi idézetek Buddy leghíresebb sorát tartalmazzák.
Swirly Twirly Gumdrops
Buddy útja az északi sarkról Manhattanre az "Elf" egyik leghíresebb jelenete. A szekvencia az élő fellépésű Ferrell-t a klasszikus Rankin / Bass Christmas stop-motion animációs világába helyezi akció. Buddy az egyik legjobban leírja utazását
híres idézetek a filmben:"Átmentem a cukorkád-erdő hét szintjén, a kavargó-csavaró gumicseppek tengerén, majd átmentem a Lincoln-alagútba."
Találkozás az emberi világba
A vígjáték nagy része Buddy határtalan vidámságának és New York morzsás valóságának ellentmondásából származik. Buddy-nak nincs tapasztalata az emberi világban. Csak annyit tud korcsolyázni és rénszarvas, édességet vesszők és játékok. Nem áll fel a nagy almára.
[A "Világ legjobb csésze kávé" felirat láttán] "Megcsináltad! Gratulálunk! A világ legjobb csésze kávé! Nagyszerű munka mindenkinek! Jó itt lenni."
"Jó hírek! Láttam ma egy kutyát! "
"Gyapotfejű, ninny-muginok vagyok."
[Apasági tesztet végző orvosnak] "Meghallgathatom a nyakláncomat?"
[Egy embernek a liftben] "Ó, elfelejtettem ölelni."
"Örülök, hogy találkozom egy másik emberrel, aki osztja rokonságomat az elfkultúrával szemben."
„Francisco! Jó szórakozást mondani! Francisco. Frannncisco. Franciscooo.”
[Válasz a telefonra] "Buddy the Elf! Mi a kedvenc színe?"
"Láttad ezeket a WC-ket? Óriási! "
[A fülkéknél] "Vigyázz, a sárga nem áll meg!"
[A levélben] "Olyan, mintha Mikulás Műhely! Kivéve, ha gomba illata van... és mindenki úgy néz ki, mintha bántani akartak. "
[Miután üldözték Michael testvért]] "Hú, gyors vagy. Örülök, hogy felzárkóztam. Öt órát vártam neked. Miért olyan nagy a kabátja? Tehát jó hír - ma láttam egy kutyát. Láttál már egy kutyát? Valószínűleg megvan. Milyen volt az iskola? Jó volt? Nagyon sok házi feladatot kaptál? Huh? Van barátja? Van legjobb barátod? Van neki is nagy kabátja? "
[Egy matrica feljegyzéséből] "Sajnálom, hogy tönkretettem az életed, és 11 sütit csaptam be a videomagnóba."
"A karácsonyi hangulat elterjesztésének legjobb módja az, ha mindenki hallja."
"Elfek próbálunk ragaszkodni a négy fő élelmiszercsoporthoz: cukorka, édesszámpálca, cukorka tyúkszem és szirup. "
"Szüksége van-e valaki ölelésre?"
"Csak szeretek mosolyogni! A mosolygás a kedvencem. "
"Diótörő fia!"
Szerelembe esni
Az "Elf" nem lenne karácsonyi klasszikus, ha nem lenne szerelmi története. Manhattanbe költözés után Buddy a Gimbels áruház körül lóg, ahol találkozik Jovie-val (Zooey Deschanel), az üzlet egyik alkalmazottja. Jovie először nem tudja, mit tegyen Buddy-ból, de hamarosan beleszeret a karácsonyi szellembe.
"Először két órán keresztül hó angyalokat készítünk, aztán korcsolyázunk, aztán egy teljes tekercs Tollhouse süteménytésztát eszünk, amilyen gyorsan csak tudunk, aztán ocsogunk."
"Azt hiszem, igazán gyönyörű vagy, és nagyon melegnek érzem magam, amikor körülöttem vagyok, és a nyelvem felduzzad."
"Arra gondoltam, hogy készíthetünk mézeskalács házat, eszünk süti tésztát, korcsolyázhatunk és talán még kezet is fogunk tartani."
Hamis Mikulás a Gimbelsnél
Buddy egy kedves, jóindulatú ember. Csak akkor láthatjuk, hogy dühös a filmben, amikor egy "Télapó"Gimbelshez érkezik, és Buddy csalónak veszi őt, hangosan sértve őt. Buddy nem kezeli jobban a Mikulás elfét.
[Látva a jelet, hogy a Mikulás jön a játékboltba] "Télapó! Istenem! Mikulás jön! Én ismerem őt! Én ismerem őt!"
[A hamis Mikuláshoz] "Büdös. Olyan szaga van, mint a marhahús és a sajt! Nem olyan szagadsz, mint Mikulás. "
"Mi van a Mikulás süteményével? Gondolom, hogy a szülők is eszik ezeket? "
"A hazugság trónján ülsz."
"Boltban vagyok és énekelek!"
"Dühös manó."
[Miután egy kis ember megverte, Peter Dinklage játszik] "Dél-pólusú elfnek kell lennie."