Nontsikelelo Albertina Sisulu, dél-afrikai aktivista

Albertina Sisulu (1918. október 21. - 2011. június 2.) kiemelkedő vezetője volt az Afrikai Nemzeti Kongresszusnak és az apartheid-ellenes mozgalomnak Dél-Afrikában. A közismert aktivista, Walter Sisulu felesége az évek során, amikor az ANC főparancsnokainak nagy része börtönben vagy száműzetésben volt, nagyon szükséges vezetést nyújtott.

Gyors tények: Albertina Sisulu

Nontsikelelo Thethiwe 1918. október 21-én született Camama faluban, Transkei-ban, Dél-Afrikában, Bonilizwe és Monica Thethiwe-ben. Apja, Bonilizwe gondoskodott arról, hogy a család a közeli Xolobe-ban éljen, miközben a bányákban dolgozott; 11 éves korában meghalt. Albertina európai nevét kapta, amikor a helyi missziós iskolában kezdte. Otthon Ntsiki kedvtelésből tartották.

Legidősebb lányaként Albertinának gyakran kellett vigyáznia a testvéreire. Ennek eredményeként néhány évig visszatartották Általános Iskola, és kezdetben egy középiskolai ösztöndíjba került. Egy helyi katolikus misszió beavatkozása után négyéves ösztöndíjat kapott a Mariazell Főiskolán a Kelet-Fokföldön (ünnepnapok alatt dolgoznia kellett, hogy támogassa magát, mivel az ösztöndíj csak a futamidőre vonatkozott idő).

Albertina a katolicizmusra váltott át a főiskola idején, és úgy döntött, hogy nem férjhez megy, hanem munkája révén segíti családját. Azt tanácsolták neki, hogy folytasson ápolást (ahelyett, hogy apáca lenne). 1939-ben elfogadták ápolóápolóként a Johannesburg Generalben, egy "nem európai" kórházban, és 1940 januárjában kezdte meg ott dolgozni.

Nehéz volt az ápolónő élete. Albertinának saját kis egyenruhából kellett megvennie egy egyenruháját, és ideje nagy részét a nővér hostelében töltötte. Megtapasztalta a fehér kisebbségek által vezetett ország mélységes rasszizmusát azáltal, hogy több idős fehér ápoló kezelte az idősebb fekete ápolókat. Azt is megtagadták tőle, hogy visszatérjen Xolobe-ba, amikor anyja 1941-ben meghalt.

Albertina két barátja a kórházban Barbie Sisulu és Evelyn Mase (Nelson Mandelaelső leendő felesége). Nekik keresztül tudták meg Walter Sisulu (Barbie testvére) és karriert kezdett a politikában. Walter eljuttatta az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) Ifjúsági Liga (Walter, Nelson Mandela és Oliver Tambo által létrehozott) alapító konferenciájára, ahol Albertina volt az egyetlen női küldött. Csak 1943 után az ANC hivatalosan elfogadta a nőket tagjaiként.

1944-ben Albertina Thethiwe nővérképesítést kapott, és július 15-én feleségül vette Walter Sisulu-t a Transkei-i Cofimvábában (nagybátyja megtagadta számukra a Johannesburgi házasság engedélyét). Második szertartást tartottak Johannesburgba való visszatérésükre a Bantu Men Szociális Klubban, Nelson Mandela legjobb férfival, felesége Evelynnel pedig koszorúslányként. Az ifjú házasok 7372-be költöztek, Orlando Soweto-ba, egy házba, amely Walter Sisulu családjának a tulajdonában volt. A következő évben Albertina született első fiuknak, Max Vuysile-nek.

1945 előtt Walter szakszervezeti tisztviselő volt, de sztrájk megszervezése miatt kirúgták őt. 1945-ben Walter feladta az ingatlanügynökség létrehozására irányuló kísérleteit, hogy idejét az ANC-hez fordítsa. Albertina feladata volt, hogy ápolóként támogassa a családot. 1948-ban megalakult az ANC Női Liga, és Sisina Albertina azonnal csatlakozott. A következő évben keményen dolgozott, hogy támogassa Walter első teljes munkaidős ANC főtitkárként történő megválasztását.

Az 1952-es Defiance-kampány meghatározó pillanatot jelentett az apartheid-ellenes küzdelem számára, amikor az ANC együttműködött a Dél-afrikai Indiai Kongresszussal és a Dél-afrikai Kommunista Párttal. Walter Sisulu volt a 20 alatt letartóztatott 20 ember közül A kommunizmus visszaszorítása törvény. Kilenc hónap kemény munkára ítélték és két évre felfüggesztették a kampányáért. Az ANC Női Liga is kialakult a dacolás kampány során, és 1954. április 17-én több nővezető alapította a Dél-afrikai Nők Nem faji Szövetségét (FEDSAW). A FEDSAW a felszabadulásért küzdött, valamint a nemek közötti egyenlőtlenség kérdéseiről Dél-Afrikában.

Sisina Albertina 1954-ben megszerezte szülésznői képesítését, és a Johannesburg városi egészségügyi osztályán kezdett dolgozni. A feleségektől eltérően, a fekete szülésznőknek tömegközlekedéssel kellett utazniuk, és minden felszerelésüket bőröndben kellett szállítaniuk.

Albertina az ANC Női Ligája és a FEDSAW révén részt vett a Bantu Education bojkottjában. A Sisulus 1955-ben visszavonta gyermekeit az önkormányzat által működtetett iskolából, Albertina pedig „alternatív iskolaként” nyitotta meg otthonát. Az apartheid kormány hamarosan összetört az ilyen gyakorlatra, és ahelyett, hogy gyermekeiket visszatérnék a bantu oktatási rendszerbe, a Sisulus a hetednapi adventisták által vezetett privát iskolába küldte őket Szváziföldön.

1956. augusztus 9-én Albertina részt vett a női anti-tiltakozás, segítve a 20 000 leendő tüntetőt a rendõrségi megállások elkerülésében. A menetelés során a nők egy szabadságdalt énekeltek: Wathint 'abafazi, Strijdom! 1958-ban Albertint börtönbe vették a Sophiatown költöztetése elleni tiltakozásban való részvétel miatt. Egyike volt a körülbelül 2000 tiltakozónak, akik három hétig őrizetben voltak. Albertinát a bíróságon Nelson Mandela képviselte; az összes tüntetõt végül felmentették.

Kövesd a Sharpeville mészárlás 1960-ban Walter Sisulu, Nelson Mandela és még sokan megalakultak Umkonto we Sizwe (MK, a nemzet lándzsa), az ANC katonai szárnya. A következő két évben Walter Sisulu hatszor letartóztatták (bár csak egyszer ítélték el) Albertina Sisulu az apartheid kormánya az ANC Női Ligájához való csatlakozását célozta és a FEDSAW.

1963 áprilisában Walter, akit óvadékként engedtek szabadon hatéves börtönbüntetésre várva, úgy döntött, hogy a föld alá megy és csatlakozik az MK-hoz. Mivel nem fedezte fel férje tartózkodási helyét, az SA hatóságai letartóztatták Albertinát. Ő volt az első nő Dél-Afrikában, akit fogva tartottak Az 1963. évi Általános Törvénymódosító Törvény. Kezdetben két hónapra magánzárlatba helyezték, majd alkonyatkor hajnalig házi őrizetbe vették és először betiltották. Magányos ideje alatt a Lilliesleaf Farmot (Rivonia) támadták és Walter Sisulu-t letartóztatták. Walter szabadságvesztés miatt életfogytig tartó börtönbüntetésre ítélték, és 1964. június 12-én Robben-szigetre küldték (1989-ben szabadon engedték).

1974-ben meghosszabbították az Albertina Sisulu elleni tiltó rendeletet. A részleges házi őrizetbe vétel követelményét megszüntették, de Albertának továbbra is különleges engedélyt kellett kérnie Orlando elhagyására, a településről, amelyben élt. 1976 júniusában Nkuli, Albertina legfiatalabb gyermekét és második lányát elfogták a Soweto hallgató felkelés. Két nappal korábban, Albertina legidősebb lányát, Lindiwe-t őrizetbe vették és a John Voster téren lévő fogvatartási központban tartották (ahol Steve Biko a következő évben meghalna). Lindiwe részt vett a Fekete Népi Egyezményben és Fekete tudatosság mozgalom (BCM). A BCM militánsabb hozzáállást tanúsított a dél-afrikai fehérekkel szemben, mint az ANC. Lindiwe-t majdnem egy évig fogva tartották, majd Mozambikba és Szváziföldre távozott.

1979-ben Albertina tilalmi rendjét ismét megújították, bár ezúttal csak két évre.

A Sisulu családot továbbra is a hatóságok célozták meg. 1980-ban Nkuli-t, aki addigra a Fort Hare Egyetemen tanult, a rendõrség fogva tartotta és megverte. Visszatért Johannesburgba, hogy Albertinával éljen, inkább folytatja tanulmányait.

Az év végén Albertina fiát, Zwelakhe-t tiltó végzés alá vonták, amely hatékonyan korlátozta újságírói karrierjét, mivel tiltották a médiában való részvételt. Zwelakhe abban az időben volt a Dél-afrikai Írók Szövetségének elnöke. Mivel Zwelakhe és felesége ugyanabban a házban éltek, mint Albertina, tilalmaiknak kíváncsi volt Ennek eredményeként nem engedhetik meg maguknak, hogy egymással egy szobában legyenek, vagy beszéljenek egymással politika.

Amikor Albertina tiltó végzése 1981-ben véget ért, azt nem újították meg. Összesen 18 évig tiltották be, a leghosszabb ideig, amire Dél-Afrikában tiltottak. A tilalom alóli mentesség azt jelentette, hogy most folytathatja a FEDSAW-vel folytatott munkáját, beszélhet megbeszéléseken és akár idézhet is újságokban.

Az 1980-as évek elején Albertina kampányolt a háromkamarás parlament bevezetése ellen, amely korlátozott jogokat adott az indiánok és a coloredok számára. Albertina, aki ismét tiltó végzés alatt állt, nem tudott részt venni egy kritikus konferencián, amelyen Alan Boesak tiszteletes egységes frontot javasolt az apartheid kormány tervei ellen. A FEDSAW és a Női Liga révén támogatta támogatását. 1983-ban a FEDSAW elnökévé választották.

1983 augusztusában letartóztatták és a kommunizmus visszaszorításáról szóló törvény alapján vádolták az ANC céljainak állítólagos előmozdításáért. Nyolc hónappal korábban másokkal részt vett Rose Mbele temetésén, és ANC zászlót húzott a koporsó fölé. Azt is állították, hogy ANC-támogatást nyújtott a temetésen a FEDSAW és az ANC Nők Ligája számára. Albertinát távollétében az Egyesült Demokratikus Front (UDF) elnökévé választották, és első ízben nyomtatott néven a Nemzet Anyjának hívták. Az UDF egy több száz szervezetből álló ernyőcsoport volt az Apartheid ellen, amely egyesítette mind a fekete-fehér aktivistákat, mind pedig az ANC és más tiltott csoportok törvényes frontját biztosította.

Albertinát a Diepkloof börtönben őrizetbe vették 1983. októberi tárgyalásáig, amelynek során George Bizos megvédte őt. 1984 februárjában négy évre ítélték, két évre felfüggesztették. Az utolsó pillanatban megkapta a fellebbezési jogot, és óvadékként engedték szabadon. A fellebbezést végül 1987-ben adták meg, és az ügyet elutasították.

1985-ben PW Botha rendkívüli állapotot szabott ki. A fekete fiatalság zavargott a településekben, az apartheid kormány pedig a Crossroads közeli község laposodásával válaszolt. Fokváros. Albertinát ismét letartóztatták, őt és az UDF másik 15 vezetõjét árulással és forradalom felbujtásával vádolták. Albertina végül óvadékként engedték szabadon, de az óvadék feltételei azt jelentették, hogy többé nem tudott részt venni a FEDWAS, az UDF és az ANC Női Liga rendezvényein. Az árulási tárgyalás októberben kezdődött, de összeomlott, amikor a legfontosabb tanú beismerte, hogy tévedett lehetett. A legtöbb vádlott, köztük Albertina ellen, decemberben vád szűnt meg. 1988 februárjában az UDF-t további rendkívüli állapot korlátozásaival betiltották.

1989-ben Albertinát "a fő fekete ellenzéki csoport védőszentje"Dél-Afrikában (a hivatalos meghívás megfogalmazása), hogy találkozzon George W Bush amerikai elnökkel, Jimmy Carter volt elnökkel és Margaret Thatcher brit miniszterelnökkel. Mindkét ország ellenállt a Dél-Afrika elleni gazdasági fellépésnek. Különleges mentességet kaptak az ország elhagyására és útlevéllel. Albertina tengerentúlon sok interjút adott, részletesebben bemutatva a feketék súlyos körülményeit Dél-Afrikában és kommentálta, amit a nyugat felelősségének lát az apartheid elleni szankciók fenntartásában rezsim.

Walter Sisulu 1989 októberében engedték szabadon a börtönből. Az ANC-t a következő évben nem tiltották meg, és a Sisulus keményen dolgozott, hogy helyreállítsa helyzetét a dél-afrikai politikában. Waltert az ANC alelnökévé, Albertina pedig az ANC Női Ligája elnökhelyettekévé választották.

Mind Albertina, mind Walter 1994-ben az új átmeneti kormány alatt parlamenti tagok lettek. 1999-ben visszavonultak a parlamentből és a politikából. Walter hosszú betegség után, 2003. májusában halt meg. Sisina Albertina 2011. június 2-án, békésen meghalt otthonában, Lindenben, Johannesburgban.

Sisina Albertina az apartheid-ellenes mozgalom főszereplője volt, és a remény jelképe ezer dél-afrikánus számára. Sisulu különleges helyet foglal el a dél-afrikai emberek szívében, részben az általa alkalmazott üldöztetés és részben a felszabadult nemzet iránti elkötelezettségének köszönhetően.

• "Sisulu Albertina öröksége." Southafrica.co.za.
• “Albertina Nontsikelelo Sisulu.” Dél-afrikai történelem Online, Október 25. 2018.
• Pásztor, C. Melinda “Sisina Albertina.” Encyclopædia Britannica, Október 17. 2018.