A francia hallgatók egyik legnagyobb kérdése az, hogy bizonyos szavak és kifejezések igénylik-e a melléknevet. Nagyon sok zűrzavart okozhat, különösen, ha egy "esetleg" jelentő jelszóval van szó, mivel ez a "peut-être que" -hez tartozik.." Így, ez szubjunktív vagy indikatív?
Csinál 'Peut-Être Que- Szüksége van a szubjunktúrára?
Nem, a "peut-être que" nem vegye szubjunktúrát. Ez valójában nagyon trükkös szubjunktívum vagy indikatív kérdés.
Általában azt mondják nekünk, hogy állítsa a valósággal szembeni állítást: van-e benne bizonytalanság? Ha van, akkor a melléknevet kell vennie. Óta határozószó "peut-être que" jelent "talán" vagy "talán". Nem tette volna ez bizonytalanná?
Elméletileg igen, de a "peut-être que" a "pouvoir ", azaz" képes lenni ". Ezenkívül a "être" ige azt jelenti, hogy "lenni". A kombinációban nincs kifejezés a kifejezésen belül.
Ha ezt összefüggésbe helyezzük, akkor legjobb, ha összehasonlítunk. Ez a megállapítás indikatív:
- Peut-être que tu n'as pas besoin de cela.
- Talán nem kell erre.
Ezt az állítást újrafogalmazhatja olyan kérdés formájában, amely a szubjunktúrát veszi át:
- Lehetséges, hogy nem tudod-e?
- Lehetséges, hogy nincs rá szüksége?
Ez azért van, mert az "il est lehetséges que" kifejezésfelhív egy esélyt vagy esélyt. Ez önmagában megköveteli a melléknevet, mivel megkérdőjelezi a bizonyosságot.