Cortes Cholula mészárlása

A Cholula mészárlás volt Hernan Cortes konkistador egyik kegyetlenebb akciója Mexikó meghódítása érdekében. Tudjon meg többet erről a történelmi eseményről.

1519 októberében a spanyol konkistadorok vezettek Hernan Cortes összegyűjtötte az azték Cholula város nemeseit az egyik városi udvaron, ahol Cortes árulással vádolta őket. Pillanatokkal később Cortes utasította embereit, hogy támadják meg a leginkább fegyverzetlen tömeget. A városon kívül Cortes Tlaxcalan szövetségesei szintén támadtak, mivel a cholulansok voltak hagyományos ellenségeik. Néhány órán belül Cholula lakosainak ezrei, köztük a helyi nemesség nagy része, meghaltak az utcákon. A Cholula mészárlás erõteljes nyilatkozatot küldött Mexikó többi részének, különösen a hatalmas azték államoknak és határozatlan vezetõjüknek, Montezuma II-nek.

1519-ben Cholula az azték birodalom egyik legfontosabb városa volt. Nem messze az aztékok fővárosától, Tenochtitlan-tól, egyértelműen az aztékok befolyásának körébe esett. Cholula becslések szerint 100 000 ember adta otthont, és ismert volt a nyüzsgő piacról és kiváló kereskedelmi áruk előállításáról, beleértve a fazekasokat is. Leginkább vallási központként ismerték. Ott volt a csodálatos Tlaloc-templom, amely a legnagyobb piramis volt, amelyet az ókori kultúrák valaha építettek, még nagyobb, mint Egyiptomé. A legismertebb azonban a Quetzalcoatl-kultusz központja. Ez az isten valamilyen formában már ott volt

A spanyol konkistadorok kegyetlen vezető Hernan Cortes vezetésével 1519 áprilisában landoltak a mai Veracruz közelében. Haladtak a szárazföldön, szövetséget kötöttek a helyi törzsekkel, vagy legyőzték őket, amikor a helyzet indokolt. Amint a brutális kalandorok belföldre indultak, II. Montezuma azték császár megpróbálta őket fenyegetni vagy megvásárolni, ám minden arany ajándék csak fokozta a spanyolok kielégíthetetlen vagyoni vágyát. 1519 szeptemberében a spanyolok megérkeztek Tlaxcala szabad államába. A tlaxkalánok évtizedek óta ellenálltak az azték birodalomnak, és Mexikó központjában csak néhány olyan hely volt, amelyek nem aztékok alatt álltak. A tlaxkalánok megtámadták a spanyolokat, de többször is legyőzték őket. Ezután üdvözölték a spanyolokat, és létrehoztak egy szövetséget, amelyben azt remélték, hogy megdönti utálott ellenfeleiket, a Mexikót (aztékok).

A spanyolok Tlaxcala-ban pihentek új szövetségeseikkel, és Cortes elgondolkodott a következő lépésén. A Tenochtitlan felé vezető közvetlen út Cholulan ment keresztül, és a Montezuma által küldött küldöttek sürgette a spanyolokat, hogy menjenek át ott, de Cortes új A Tlaxcalan szövetségesei többször figyelmeztették a spanyol vezetõt, hogy a cholulans árulásokkal járnak, és hogy Montezuma őket valahol a város. Míg még Tlaxcala-ban volt, Cortes üzeneteket cserélt Cholula vezetésével, aki kezdetben elküldött néhány alacsony szintű tárgyalót, akiket Cortes visszautasított. Később további fontos nemeseket küldtek, hogy beszéljenek a konkistadorral. A cholulans-szal és kapitányaival folytatott konzultációt követően Cortes úgy döntött, hogy átmegy Cholula-n.

A spanyolok október 12-én elhagyták a Tlaxcalat és két nappal később érkeztek Cholulába. A betolakodókat a csodálatos város döbbent, tornyosuló templomaival, jól elrendezett utcáival és nyüzsgő piacával. A spanyolok langyos fogadást kaptak. Megengedték, hogy belépjenek a városba (noha a heves Tlaxcalan harcosok kíséretében kívül kellett maradniuk), ám az első két vagy három nap után a helyiek abbahagyták az ételeket. Eközben a város vezetői vonakodtak találkozni Cortes-szal. Röviddel ezelőtt Cortes elkezdett hallani pletykák árulását. Noha a tlaxkalánokat nem engedték be a városba, s ome Totonacokat kísérte a parttól, akiknek szabadon barangolhattak. Elmondták neki a Cholula-i háború előkészítéséről: az utcákon feltárt és álcázott gödrök, a környéken elmenekülő nők és gyermekek stb. Ezenkívül két helyi kisebb nemesség közölte Cortes-szal egy telket, hogy csapdába ejtsék a spanyolokat, mihelyt elhagyják a várost.

Cortes úrnője és tolmácsa keresztül az árulás leginkább fenyegető jelentése volt, malinche. Malinche barátságot kötött egy helyi nővel, a magas rangú Cholulan katona feleségével. Egy éjjel a nő meglátogatta Malinche-t, és azt mondta neki, hogy azonnal el kell mennie a közelgő támadás miatt. A nő azt sugallta, hogy Malinche feleségül veheti a fiát, miután a spanyolok eltűntek. Malinche beleegyezett, hogy vele megy időt vásárolni, majd Corteshez fordította az öreget. Kihallgatása után Cortes biztos volt egy cselekményben.

Reggel, amikor a spanyoloknak el kellett volna távozniuk (a dátum nem egyértelmű, de 1519 október végén volt), Cortes meghívta a helyi vezetés az udvarra, a Quetzalcoatl-templom elõtt, azzal az ürüggyel, hogy búcsút akart mondani velük, mielõtt bal. A Cholula vezetésével összeállítva Cortes beszélni kezdett, szavait Malinche fordította. Bernal Diaz del Castillo, egyik Cortes lábkatonája a tömegben volt, és sok évvel később emlékeztetett a beszédre:

"Ő (Cortes) azt mondta:" Mennyire aggódnak, hogy ezek az árulók látnak bennünket a szakadékok között, hogy a testünkön fel tudják gátolni. De a mi uram megakadályozza. '... Cortes aztán megkérdezte a Caciques-ot, miért fordultak árulóknak, és tegnap este úgy döntöttek, hogy ölj meg minket, látva, hogy megtettük őket, és nem ártunk, hanem pusztán figyelmeztette őket a gonoszság és az emberi áldozatok, valamint a bálványok... Az ellenségességük nyilvánvaló volt, és árulásuk is volt, amit nem tudtak elrejteni... Azt mondta, hogy jól tudta, hogy sok harcos társaság fekszik a közelben fekvő vízfolyásokban, amelyek készen állnak arra, hogy végrehajtsák az általuk tervezett áruló támadást... (Diaz del Castillo, 198-199)

A Diaz szerint az összegyűlt nemesek nem tagadták a vádakat, de azt állították, hogy csupán Montezuma császár kívánságait követik. Cortes azt válaszolta, hogy a Spanyol király törvényei úgy rendelkeznek, hogy az árulás nem maradhat büntetlenül. Ezzel egy muskétás lő: ez volt a jel, amelyet a spanyolok vártak. Az erősen fegyveres és páncélozott konkistadorok megtámadta az összegyűlt tömeget, elsősorban fegyvertelen nemeseket, papokat és más városvezetőket, lövöldözve arcubusokat és íjászokat, és acél kardokkal csapkodva. Cholula megdöbbent lakossága becsapta egymást hiába tett menekülési erőfeszítéseikbe. Eközben a Tlaxcalanok, Cholula hagyományos ellenségei, a városon kívüli táborukból rohantak be a városba, hogy támadjanak és elpusztítsák őket. Néhány órán belül cholulánok ezrei holtan feküdtek az utcákon.

Cortes, még mindig ösztönözve, megengedte a vad Tlaxcalan szövetségeseinek, hogy zsákmányolják a várost, és rabszolgákként és áldozatokként vigyék vissza az áldozatokat Tlaxcalaiba. A város romokban volt, és a templom két napig égett. Néhány nap múlva néhány túlélő Cholulan nemes visszatért, és Cortes megkérte őket, hogy mondják az embereknek, hogy biztonságos visszatérni. Cortesnek két hírvivője volt vele Montezuma-val, akik tanúi voltak a mészárlásnak. Visszaküldte őket Montezuma-hoz, azzal az üzenettel, hogy Cholula urai bevonják Montezumát a támadásba, és hogy hódítóként Tenochtitlanba vonul. A futárok hamarosan visszatértek Montezuma szavával, elutasítva a támadásban való részvételt, amelyet kizárólag a cholulans és néhány helyi azték vezetõ ellen vádolt.

Maga Cholula-t zsákmányolták, ami sok aranyat nyújtott a kapzsi spanyoloknak. Találtak néhány heves fa ketrecet is, ahol benne voltak rabok, akiket áldozatul hizlaltak: Cortes elrendelte, hogy szabadítsák őket. A cholulan vezetõket jutalmazták, akik elmondták Cortesnek a cselekményt.

A mészárlás Cholula egyértelmű üzenetet küldött Közép-Mexikónak: a spanyolokat nem kellett megcsalogatni. Azt is bizonyította az azték vazális államok számára - amelyek közül sokan elégedettek voltak az elrendezéssel -, hogy az aztékok nem feltétlenül képesek megvédeni őket. Cortes kézzel választotta utódjait Cholula uralmához, amíg ott volt, így biztosítva, hogy a Veracruz kikötőjéhez vezető ellátási vonal, amely most átvitt Cholulan és Tlaxcala-on, ne kerüljön veszélybe.

Amikor Cortes 1519 novemberében végül elhagyta Cholulát, felzaklatás nélkül elérte Tenochtitlant. Ez felveti a kérdést, hogy először is volt-e valami áruló terv. Néhány történész megkérdezi, hogy Malinche, aki mindent lefordított a cholulans által elmondottakról, és aki kényelmesen bemutatta a parcellák legbosszantóbb bizonyítékait, maga maga irányította-e. Úgy tűnik, hogy a történelmi források egyetértenek abban, hogy rengeteg bizonyíték támasztotta alá a telek valószínűségét.

Castillo, Bernal Díaz del, Cohen J. M. és Radice B. Új Spanyolország hódítása. London: Clays Ltd./Penguin; 1963.

Levy, haver. Conquistador: Hernan Cortes, Montezuma király és az aztékok utolsó állványa. New York: Bantam, 2008.

Thomas, Hugh. Amerika valódi felfedezése: Mexikó 1519. november 8. New York: Touchstone, 1993.