Camille Va Nager: Könnyű francia-angol kétnyelvű történet

Jöjjön úszni a Bretagne nyüzsgő vizein! Gyakorold a stranddal kapcsolatos francia szókincs ban ben kontextus ezzel az egyszerű és könnyen érthető történettel.

Gyere úszni velem!

Moi, j'aime vraiment nager, et jenage longtemps et ágyék. «La Plage de Kerdreiz» - a Paimpol, amely a Paimpol-féle bajnok, és amely nem tartozik a protézisek közé, és amely nem tartalmaz koronant és nem megfelelő. Je nage toujours le long de la côte, pas loin des rochers ou d’une plage, donc ce n’est pas dangereux; je ne risque pas de me noyer.

Ami engem illet, nagyon szeretem az úszást, és hosszú ideig úszok, és messzire. A "Paimpol" Kerdreiz strandja a Paimpol öböl oldalán helyezkedik el, tehát nagyon védett és nincs áram és nem hullám. Mindig a tengerparton úszok, nem messze a szikláktól, tehát nem veszélyes: nem kockáztam megfulladni.

Úszás szókincs francia nyelven

Quand je pars nager, je premes mes palmes, mon sac étanche et quelques-fois mon masque et monoba; même s'il n'y pas beaucoup de poissons, j'aime bien szempontjából les algues... En général, jeours jusqu'à «Guilben la pointe», a Paimpol baie dei très jolie péninsule. C'est très joli là-bas: il y a une belle vue sur les îles au large de Paimpol, il y a des pins, des rochers... C'est calme et sauvage.

instagram viewer

Amikor elmegyek úszni, elviszem a békalábomat, a vízálló táskámat, és néha a maszkomat és a légzőcsőmet; még ha nem is van ilyen sok hal, szeretek nézni a tengeri moszatot. Általában futok a "Guilben-ponthoz", egy nagyon szép félszigetre, amely a Paimpol-öböl végén található. Nagyon szép ott: gyönyörű kilátás nyílik a Paimpol melletti szigetre, vannak fenyők, sziklák... nyugodt és vad.

Úszás Franciaország Bretagne-ban

Quand j'arrive à la peite crique de «la pointe de Guilben», je nyugdíjmentes kocogás és kosarak, et je les mets dans mon sac étanche. Je rentre vite dans l'eau (l'eau à Paimpol est assez froide ...) és j'attache monsche à la bretelle de mons haut de maillot-de-bain. C'est très pratique: le sac flotte à côté de moi and the fame comme with a ballon qui signle a présence, és tartsa tiszteletben az összes ügyfelet a béreknek!

Amikor elérek a kis patakhoz a „Guilben-ponton”, leveszem a futóruhámat és a futócipőmet, és a vízálló táskámba helyezem. Gyorsan bemegyek a vízbe (Paimpol vize elég hideg ...), és a táskám a fürdőruhám tetejéhez kötődik. Nagyon praktikus: a táska mellettem úszik, és úgy viselkedik, mint egy léggömb, amely jelzi, hol vagyok, és az összes dolgomat szépen tartja szárazon!

Függő que je nage, j'admire le paysage, les mouettes et autres oiseaux de mer, et jeges the aussi sous l'eau, les algues and la belle couleur de l'eau. L'eau est généralement émeraude, nagyszerűség. Je me koncentráljon a légzéshez, és folytassa a mozgást: c'est de la méditation aquatique !!

Wmérfölddel úszom, csodálom a tájat, a sirályokat és más tengeri madarakat, és víz, a tengeri moszat és a tenger gyönyörű színe mellett nézek ki. A víz általában smaragdzöld, gyönyörű. A légzésemre és a mozgásomra koncentrálok: vízi meditáció!

Úszás a Francia-tengeren

Je nage comme du mois de mai au mois de novembre, et je pourrais nager plus longtemps, ma je n'aime pas mettre de combinaison de plongée. A bretonne botrányos trop froide en hiver. Entre la météo, la température de l'eau et les marées (les marées sont très fortes en Bretagne: nem a pas d’eau à marée basse dans la baie de Paimpol), valamint a francia nyelvű telefon, vagyis a legmegfelelőbb tény, hogy napi nager !!

Úgy úszok május hónapjától október hónapig, később úszhattam, de nem szeretek nedves öltönyt viselni. És a bretonvíz télen túl hideg lesz. Az időjárás-előrejelzés, a vízhőmérséklet és az árapályok között (az árapály nagyon erős Bretagne-ban: nincs apálykor víz a Paimpol öböl környékén), és telefonos francia óráimmal nem mindig könnyű elmenni úszás!

Az élet szép - La Vie Est Belle

Enfin, quand je peux, je nage environ 1,5 kilomètres jusqu'à «la plage de Kerdreiz». arrivée à la plage, je sors de l'eau, je sors ma serviette de mon sac étanche et je me sèche et si j'ai le temps, je preds un unin bain de soleil. Élvezze az embereket, és bérelje őket. C'est la belle vie :-)

Mindenesetre, amikor tudok, kb. 1 mérföldet úszok a Kerdreiz strandjáig. Miután a tengerparton vagyok, kiszállok a vízből, kiveszem a törülközőmet a vízálló táskámból és kiszáradok, és ha elég időm van, levettem a napot. Aztán visszavettem a ruhámat, és sétálok haza. Ez egy jó élet!