A kifejezés Bárcsakarra használják, hogy kifejezzen valamit, amire nincs szüksége.
- Bárcsak lenne egy millió dollárom!
Ez azt jelenti, nincs nekem 1 millió dollár +, de szeretném, ha lenne = Szeretném, ha lenne 1 millió dollár.
Ezzel az űrlappal kifejezhet valamit, amellyel a múltban igaz lenne. Ebben az esetben használjuk Bárcsak volna:
- Bárcsak volna több barátom, amikor középiskolás voltam.
Ez azt jelenti, hogy nem volt sok barátom, de szerintem jó lett volna.
Hasonlóságok a feltételeshez
Gondolj a "Bárcsak nekem ..." kifejezésre, amely hasonló a másodikhoz, vagy irreálisan feltételes. Ezt az űrlapot feltételekre használják egy másik jelen vagy jövő pillanatának elképzelésére. Például:
- Az élet könnyebb lenne, ha 1 millió dollár lenne = Bárcsak lenne egy millió dollár.
Ne feledje, hogy az "if" záradék eredménye konjugált az egyszerű múlttal. Ez igaz a "bárcsak" + múltbeli egyszerűre. Mindegyik esetben a múlt időt szubjunktív időnek nevezik. A feszültség egy másik helyzet elképzelésére szolgált.
Ugyanez igaz a múlt irreálisra (harmadik) feltételes forma. Ebben a formában a múlt tömegét a "ha" kifejezéssel használják egy elképzelt (de eltérő) állapot kifejezésére a múltban:
- Ha több időm lenne, meglátogattam a barátaimat New York-ban. = Bárcsak több ideje lenne New York-i barátaim meglátogatására.
Mindkét esetben nem volt elég ideje (a tény), de azt szeretné, ha több ideje lenne.
Bárcsak szeretnék - jelen kívánságait
Íme néhány gyakori kifejezés Bárcsak:
- Bárcsak lenne több pénzem.
- Bárcsak több szabadidőm lenne.
- Bárcsak lenne több barátom.
- Bárcsak lenne jobb autóm.
A mondatban: Bárcsak, "volt" a múlt egyszerű forma az ige "kell." Más igék is használhatók a "szeretném" kifejezéssel.
- Bárcsak beszélek oroszul.
- Bárcsak gitároznék.
- Bárcsak vezettem egy Mercedes-t.
- Bárcsak élnék Seattle-ben.
Az én kívánságom használata nagyon hasonlít a második feltételhez, mivel olyan helyzetet fejez ki, amely ellentétes a valósággal. Nézze meg ezeket a mondatokat, összehasonlítva a két formát ugyanazzal a jelentéssel.
- Bárcsak több szabadidőm lenne. Gyakrabban szeretnék túrázni. = Ha több szabad ideje lenne, gyakrabban túráznék.
Nincs elég szabad ideje a túrázáshoz. Mindkét esetben kívánom kifejezni a jelen pillanatot.
Nyelvtan - a jelen
S + kívánság + korábbi feszültség
A "kívánság" + a múlt egyszerű kifejezése a jelen iránti kívánságok kifejezésére szolgál. Ne felejtse el használni a szeretnék az "es" -nel, amiért ő, ő és ez, és "csinál / csinál", valamint a negatív "nem / nem" kifejezést követi a múlt ideje. Ne felejtse el, hogy annak ellenére, hogy a fő ige a múltban volt, az állítás a az idő pillanatában.
- Azt szeretné, ha több szabadideje lenne.
- Szeretné, ha több barátja lenne?
- Szeretné, ha Chicagóban élne?
- Nem akarják, hogy bankárok legyenek.
- Jennifer nem kívánja, hogy iskolába járjon.
Bárcsak kellett volna - múlt kívánságok
Szintén gyakori, hogy a mondattal a múltbeli kívánságokról beszélünk Bárcsak lenne (volt, kész, mentem, játszottam, stb.) Íme néhány példa:
- Bárcsak több szabadidőm lenne a múlt héten az üzleti úton.
- Bárcsak hosszabb ideig maradtam Firenzében.
- Bárcsak megvettem azt a házat.
- Bárcsak meghívtam Tim-t a partira.
Nyelvtan - A múlt
S + kívánság + a múlt tökéletes érzése
Mint a jelenlegi formában, ne felejtsd el a jelenet egyszerűen az "es" -vel használni neki, neki és neki, és "csinál / csinál", valamint a negatív "ne / nem", amelyet egy múltbeli nyilatkozat követ feszült. Ezután adjunk hozzá "nem / nem", majd egy nyilatkozatot a befejezett múlt idő. A "kívánságok" jelenlegi kívánságot fejeznek ki a múltban ("megtett").
- Jane azt kívánja, hogy a New York-i étterembe jusson.
- Szeretné, ha több időt töltött volna a fiával?
- Nem akarják, hogy elmenjenek a játékba.
- Jennifer nem kívánja, hogy ajándékot vásárolt Tommy-nak.
"Bárcsak ..." kvíz
Töltse ki az ige megfelelő alakját. Használja a helyzet kontextusát annak eldöntéséhez, hogy szándékozik-e jelenlegi vagy múltbeli kívánságot megvalósítani.