Nyelvtani jelentés az a jelentés mondatban szavak szerint és más nyelvtani jelekkel továbbítva. Más néven szerkezeti jelentés. A nyelvészek megkülönböztetik a nyelvtani jelentést a lexikális jelentés (vagy megjelölés) - vagyis az egyes szavak szótár jelentése. Walter Hirtle megjegyzi, hogy "ugyanazt az elgondolást kifejező szó különböző szintaktikai funkciókat képes végrehajtani. A nyelvtani különbség a dobás ban ben labdát dobni és hogy benne egy jó dobás régóta nem a szótárakban lexikált típusú, hanem a nyelvtanokban leírt elvont, formális jelentés jelentése közötti különbségnek tulajdonítják "(Értelmetlenítés a jelentésből, 2013).
Az igekonstrukciótól a főnévvel történő váltáshoz nem csupán a szó osztály megváltoztatása tartozik ezekben a mondatokban. A jelentés is módosul. Az ige hangsúlyozza a tevékenységet, és nagyobb a következménye, hogy a cipő tiszta lesz, de a főnév azt sugallja hogy a tevékenység sokkal rövidebb, aprólékosabb és kevés érdeklődés mellett zajlott le, így a cipőt nem tisztították meg megfelelően.
A hagyományos nyelvtan szerint Jövő nyáron az első mondatban határozószó, míg a másodikban főnév található. Ismét a nyelvtani kategória a jelentés némi változását is magában foglalja. A határozószó kifejezés egy járulékos, a mondat többi részéhez rögzített összetevő, és csupán az egész időbeli összefüggéseit biztosítja kifejezés. Másrészt, ha a kifejezést főnévként használja a tárgypozícióban, ez kevésbé közvetett és kevésbé elvont; ez most a kijelentés témája és egy élesebben határolt időszak. "(Brian Mott, Bevezető szemantika és gyakorlat az angol spanyol nyelvtanulók számára. Edicions Universitat Barcelona, 2009)