Vestirsi egy olasz ige, amely azt jelenti, hogy felöltözni, viselni, felöltözni vagy felöltözni kell. Ez egy szokásos harmadik konjugáció olasz ige, és szintén a reflexív ige, ami azt jelenti, hogy reflexív névmást igényel. Angolul az igeket gyakran nem gondolják reflexióknak; olaszul azonban egy reflexív ige (verbo riflessivo) az, amelyben az alany által végzett tevékenységet ugyanazon a témán hajtják végre.
Annak érdekében, hogy egy olasz ige reflexiós legyen, dobja el a -e infinitív vége és add hozzá a névmást si. Például, Vestire (öltözni) válik vestirsi (öltözködni) a reflexióba.
Konjugáló "Vestirsi"
A táblázat megadja a névmást minden konjugációhoz -io (ÉN), tu (te), lui, lei (ő ő), noi (mi), voi (te többes szám), és loro (A). A feszültségeket és hangulatokat olaszul adják meg -jelen (jelen), passatoprossimo (befejezett jelen), imperfetto (tökéletlen), trapassatoprossimo(befejezett múlt), passato remoto (távoli múlt), trapassato remoto (preterite tökéletes), futuro semplice(egyszerű jövő idő)
és futuroanteriore (jövő tökéletes)
—Először az indikatívra, majd a szubjunktív, feltételes, infinitív, rész- és gerund formákra.
TÁJÉKOZTATÓ / INDICATIVO
| presente |
|---|
| io |
mi vesto |
| tu |
ti vesti |
| lui, lei, Lei |
si veste |
| noi |
ci vestiamo |
| voi |
vi vestite |
| loro, Loro |
si vestono |
| Imperfetto |
|---|
| io |
mi vestivo |
| tu |
ti vestivi |
| lui, lei, Lei |
si vestiva |
| noi |
ci vestivamo |
| voi |
vi vestivate |
| loro, Loro |
si vestivano |
| Passato remoto |
|---|
| io |
mi vestii |
| tu |
ti vestisti |
| lui, lei, Lei |
si vestì |
| noi |
ci vestimmo |
| voi |
vi vestiste |
| loro, Loro |
si vestirono |
| Futuro semplice |
|---|
| io |
mi vestirò |
| tu |
ti vestirai |
| lui, lei, Lei |
si vestirà |
| noi |
ci vestiremo |
| voi |
vi vestirete |
| loro, Loro |
si vestiranno |
| Passato prossimo |
|---|
| io |
mi sono vestito / a |
| tu |
ti sei vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si è vestito / a |
| noi |
ci siamo vestiti / e |
| voi |
vi siete vestiti / e |
| loro, Loro |
si sono vestiti / e |
| Trapassato prossimo |
|---|
| io |
mi ero vestito / a |
| tu |
ti eri vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si korszak vestito / a |
| noi |
ci eravamo vestiti / e |
| voi |
vi eravate vestiti / e |
| loro, Loro |
si erano vestiti / e |
| Trapassato remoto |
|---|
| io |
mi fui vestito / a |
| tu |
ti fosti vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si fu vestito / a |
| noi |
ci fummo vestiti / e |
| voi |
vi foste vestiti / e |
| loro, Loro |
si furono vestiti / e |
| Jövőbeni anteriore |
|---|
| io |
mi sarò vestito / a |
| tu |
ti sarai vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si sarà vestito / a |
| noi |
ci saremo vestiti / e |
| voi |
vi sarete vestiti / e |
| loro, Loro |
si saranno vestiti / e |
KÖTŐMÓD / CONGIUNTIVO
| presente |
|---|
| io |
mi vesta |
| tu |
ti vesta |
| lui, lei, Lei |
si vesta |
| noi |
ci vestiamo |
| voi |
vi vestiate |
| loro, Loro |
si vestano |
| Imperfetto |
|---|
| io |
mi vestissi |
| tu |
ti vestissi |
| lui, lei, Lei |
si vestisse |
| noi |
ci vestissimo |
| voi |
vi vestiste |
| loro, Loro |
si vestissero |
| passato |
|---|
| io |
mi sia vestito / a |
| tu |
ti sia vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si sia vestito / a |
| noi |
ci siamo vestiti / e |
| voi |
vi siate vestiti / e |
| loro, Loro |
si zongora vestiti / e |
| Trapassato |
|---|
| io |
mi fossi vestito / a |
| tu |
ti fossi vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si fosse vestito / a |
| noi |
ci fossimo vestiti / e |
| voi |
vi foste vestiti / e |
| loro, Loro |
si fossero vestiti / e |
FELTÉTELES / CONDIZIONALE
| presente |
|---|
| io |
mi vestirei |
| tu |
ti vestiresti |
| lui, lei, Lei |
si vestirebbe |
| noi |
ci vestiremmo |
| voi |
vi vestireste |
| loro, Loro |
si vestirebbero |
| passato |
|---|
| io |
mi sarei vestito / a |
| tu |
ti saresti vestito / a |
| lui, lei, Lei |
si sarebbe vestito / a |
| noi |
ci saremmo vestiti / e |
| voi |
vi sareste vestiti / e |
| loro, Loro |
si sarebbero vestiti / e |
Felszólító / IMPERATIVO
| presente |
|---|
| — |
| vestiti |
| si vesta |
| vestiamoci |
| vestitevi |
| si vestano |
FŐNÉVI IGENÉV / INFINITO
Presente vestirsi Passato essersi vestito
IGENÉV / PARTICIPIO
Presente vestentesi Passato vestitosi
Gerundium / GERUNDIO
| presente |
|---|
| vestendosi |
| passato |
|---|
| essendosi vestito |