Bajar konjugáció spanyolul, fordítás és példák

A spanyol ige Bajar azt jelenti, hogy le vagy leengedjük, de többféle módon is felhasználható. Bajar egy szabályos -ar ige, mint pararvagy Llamar. Ha ismeri a szabályos konjugációs szabályokat -ar igék, akkor könnyen konjugálhat Bajar. Ebben a cikkben táblázatokat találhat a jelenlegi, preterit, hiányos, jövőbeli és feltételes indikatív időpontokkal Bajar, valamint a jelen és a múlt szubjunktív, imperatív és egyéb igealakok.

Az ige Bajar

Az Ige Bajar sokféle felhasználási lehetőséget kínál. Mindkettő lehet a tranzitív és intransitív ige. Amikor tranzitív igeként használják, az jelentheti valami leengedését vagy leejtését, például Debes bajar el volumen de la musica (Csökkentenie kell a zene hangerejét), vagy Bajé el precio del carro (Lecsökkenttem az autó árát). Ez azt is jelentheti, hogy elvonnak vagy hoznak le valamit, mint ahogy Voy bajar el florero del estante (Lehozom a vájat a polcról), és ez azt is jelentheti, hogy letölt valamit az internetről, mint ahogy az Bajé el archivo a mi computadora (Letöltöttem a fájlt a számítógépre).

instagram viewer

Az Ige Bajar intransitív igeként is felhasználható valami csökkentésre vagy leesésre, például a El precio de la gasolina bAjo (A gáz ára csökkent) vagy Esta noche bajará la temperatura (Ma este a hőmérséklet csökkenni fog). Arra is lehet beszélni, amikor egy személy lejön vagy leszáll, mint a Ella bajó al primer piso (Lement az első emeletre). Végül használhatja Bajar a járműről való leszállásról beszélni, mint a El niño bajó del autobús (A fiú kiszállt a buszról).

A Bajar jelenlegi indikatív

yo	bajo	Én alacsonyabb	Yo bajo el volumen de la musica.
tú	Baja	Te alacsonyabb	Tú bajas los libros del estante.
Usted / EL / ella	Baja	Te / ő alacsonyabb	Ella baja las persianas en la noche.
nosotros	bajamos	Leereszkedünk	Nosotros bajamos el precio de la ropa.
vosotros	bajáis	Te alacsonyabb	Vosotros bajáis la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	Baján	Te / ők alacsonyabbak	Ellos bajan a fényképet.

Bajar preterit indikatív

Vannak a múlt két formája spanyolul: a praeteritum és a tökéletlen. A preterite a múltbeli befejezett tevékenységekről szól.

yo	Baje	Leengedtem	Yo bajé el volumen de la musica.
tú	bajaste	Leengedtél	Tú bajaste los libros del estante.
Usted / EL / ella	Bajo	Te / ő leengedte	Ella bajó las persianas en la noche.
nosotros	bajamos	Leengedtünk	Nosotros bajamos el precio de la ropa.
vosotros	bajasteis	Leengedtél	Vosotros bajasteis la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	bajaron	Te / leengedtél	Ellos bajaron a fényképet.

Bajar Tökéletlen Indikatív

A tökéletlen feszültséget a múltban folyamatban lévő vagy ismételt tevékenységekről beszélgetik. Az igével Bajar, lefordíthatja a tökéletlenséget a következőképpen: "leengedték" vagy "leengedték".

yo	bajaba	Régen leengedtem	Yo bajaba el volumen de la musica.
tú	bajabas	Régen leengedtél	Tú bajabas los libros del estante.
Usted / EL / ella	bajaba	Ön / ő régen leengedte	Ella bajaba las persianas en la noche.
nosotros	bajábamos	Régebben leengedtünk	Nosotros bajábamos el precio de la ropa.
vosotros	bajabais	Régen leengedtél	Vosotros bajabais la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	bajaban	Ön / régen leengedték	Minden fotó készített fotó.

Bajar jövő indikatív

yo	Bajare	Le fogom engedni	Yo bajaré el volumen de la musica.
tú	bajarás	Le fogsz engedni	Tú bajarás los libros del estante.
Usted / EL / ella	bajará	Ön le fogja engedni	Ella bajará las persianas en la noche.
nosotros	bajaremos	Leereszkedünk	Nosotros bajaremos el precio de la ropa.
vosotros	bajaréis	Le fogsz engedni	Vosotros bajaréis la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	bajarán	Te / le fogsz engedni	Ellos bajarán fotó de lared.

Bajar periférikus jövő indikatív

A periférikus jövő spanyolul megegyezik az angol nyelvű "megy + igére" konstrukcióval.

yo	nyugodj meg egy bajart	Megyek le	Yo Voy a bajar el volumen de la musica.
tú	vas a bajar	Le fogsz mászni	Tú vas a bajar los libros del estante.
Usted / EL / ella	va a bajar	Te / ő megy le	Ella va bajar las persianas en la noche.
nosotros	vamos a bajar	Leereszkedünk	Nosotros vámpírok a bajar el precio de la ropa.
vosotros	vais a bajar	Le fogsz mászni	Vosotros vais a bajar la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	van a bajar	Te / ők lesznek alacsonyabb	Ellos van egy bajar fotó elkészítve.

Bajar feltételes indikatív

Ha lehetőségekről vagy olyan dolgokról szeretne beszélni, amelyek "megtörténnek", akkor használhatja a feltételes feszült. Példa egy mondatra, amely a feltételt használja: Si vinieras a visitarme, bajaría a abrirte la puerta (Ha meglátogatott hozzám, lejövök, hogy kinyitom az ajtót.)

yo	bajaría	Leengednék	Yo bajaría el volumen de la musica.
tú	bajarías	Le akarsz engedni	Tú bajarías los libros del estante.
Usted / EL / ella	bajaría	Te / ő engedné le	Ella bajaría las persianas en la noche.
nosotros	bajaríamos	Leengednénk	Nosotros bajaríamos el precio de la ropa.
vosotros	bajaríais	Le akarsz engedni	Vosotros bajaríais la velocidad del carro.
Ustedes / Ellos / ellas	bajarían	Te / ők leereszkednének	Ellos bajarían fotó de lared.

Bajar jelenlegi progresszív / Gerund forma

Az jelen dalszöveg vagy gerund nak,-nek -ar az igék végződéssel alakulnak ki -ando. Használhatja a jelen melléknevet formázáshoz progresszív feszültségek, mint például a jelenlegi progresszív.

A Bajar jelenlegi progresszívje

está bajando

Leereszkedik

Ella está bajando las persianas.

Bajar Past Participle

A múlt részvétel kialakítása a -ar igék, használja a végét -hűhó. A múlt részvételt formálják vegyület feszültségek mint a befejezett jelen.

A Bajar jelenlegi tökéletes

ha bajado

Leereszkedett

Ella ha bajado las persianas.

Bajar Jelenleg Szubjunktív

Que yo	Baje	Hogy leengedtem	Pedro állandó que yo baje el volumen de la musica.
Que tú	bajes	Hogy engedje le	Marisa quiere que tú bajes los libros del estante.
Que usted / él / ella	Baje	Hogy te / ő alacsonyabb	Marco espera que ella baje las persianas en la noche.
Que nosotros	bajemos	Hogy leengedjük	Carlos pide que nosotros bajemos el precio de la ropa.
Que vosotros	bajéis	Hogy engedje le	Sara quiere que vosotros bajéis la velocidad del carro.
Que ustedes / ellos / ellas	Bajen	Hogy te / ők alacsonyabbak	Leo pide que ellos bajen a foto de lared.

Bajar Tökéletlen Szubjunktív

Az alábbi táblázatok két lehetőséget mutatnak a tökéletlen szubjunktív. Mindkét lehetőség egyformán érvényes.

1.opció

Que yo	bajara	Hogy leengedtem	Pedro pidió que yo bajara el volumen de la musica.
Que tú	bajaras	Hogy leengedted	Marisa quería que tú bajaras los libros del estante.
Que usted / él / ella	bajara	Hogy te / leengedte	Marco esperaba que ella bajara las persianas en la noche.
Que nosotros	bajáramos	Hogy leengedtük	Carlos pidió que nosotros bajormos el precio de la ropa.
Que vosotros	bajarais	Hogy leengedted	Sara quería que vosotros bajarais la velocidad del carro.
Que ustedes / ellos / ellas	bajaran	Hogy te / leengedtél	Leo pidió que ellos bajaran fotó de lared.

2. lehetőség

Que yo	bajase	Hogy leengedtem	Pedro pidió que yo bajase el volumen de la musica.
Que tú	bajases	Hogy leengedted	Marisa quería que tú bajases los libros del estante.
Que usted / él / ella	bajase	Hogy te / leengedte	Marco esperaba que ella bajase las persianas en la noche.
Que nosotros	bajásemos	Hogy leengedtük	Carlos pidió que nosotros bajásemos el precio de la ropa.
Que vosotros	bajaseis	Hogy leengedted	Sara quería que vosotros bajaseis la velocidad del carro.
Que ustedes / ellos / ellas	bajasen	Hogy te / leengedtél	Leo pidió que ellos bajasen a fényképet.

Bajar Imperative

Ha parancsot vagy közvetlen parancsot akarsz adni, használja a kötelező hangulatot. Az alábbi táblázatok mutatják a pozitív és negatív parancsokat, amelyek eltérnek a tú és vosotros formákat.

Pozitív parancsok

tú	Baja	Alsó!	¡Baja los libros del estante!
usted	Baje	Alsó!	¡Baje las persianas en la noche!
nosotros	bajemos	Engedje le!	¡Bajemos el precio de la ropa!
vosotros	bajad	Alsó!	¡Bajad la velocidad del carro!
ustedes	Bajen	Alsó!	¡Bajen a fényképet!

Negatív parancsok

tú	nincs bajes	Ne engedje le!	¡Nem szabad a libros del estante!
usted	nincs baje	Ne engedje le!	¡Nincsenek baje las persianas en la noche!
nosotros	nincs bajemos	Ne engedje le!	¡Nem szabad a ropa!
vosotros	nincs bajéis	Ne engedje le!	¡Nem bajéis la velocidad del carro!
ustedes	nincs bajen	Ne engedje le!	¡Nem lehet fotót készíteni!