Ha franciául azt akarja mondani, hogy "felismertem" vagy "felismerjük", akkor az ige lesz reconnaître. Ahhoz, hogy változtassa meg a múltba vagy a jövőbe, azonban meg kell ismernie annak konjugációit. Lehet, hogy ez nem a legegyszerűbb francia lecke, de megmutatjuk, hogyan kell a legfontosabb formákat kialakítani reconnaîre amire szüksége lesz.
A Gábor alapvető konjugációi Reconnaître
Franciaul vannak egyszerű igekonjugációk és néhány, amelyek inkább kihívást jelentenek. Reconnaître az utóbbi kategóriába tartozik. Azért, mert egy szabálytalan ige, tehát a konjugációkban nem követi egy általános szabályt. Szinte minden Francia igék, amelyek végződése: -aître így konjugálva vannak. Ha együtt tanulsz néhányat, mindegyik kicsit könnyebb lehet.
mert reconnaître, az ige törzs (vagy radikális) reconn-. Ehhez különféle végződéseket ad hozzá, amelyek megegyeznek a tárgy névmásával és a feszültséggel. Ez a táblázat segít megtanulni az alapokat, beleértve a közös jelen, a jövő és a tökéletlen múlt idejeit.
Például: "felismerem" je reconnais és "felismerjük" az nous reconnaîtrons. Ezek összefüggésben történő gyakorlása segít memorizálni őket.
| Ajándék | Jövő | Tökéletlen | |
|---|---|---|---|
| je | reconnais | reconnaîtrai | reconnaissais |
| tu | reconnais | reconnaîtras | reconnaissais |
| il | reconnaît | reconnaîtra | reconnaissait |
| ész | reconnaissons | reconnaîtrons | reconnaissions |
| vous | reconnaissez | reconnaîtrez | reconnaissiez |
| ILS | reconnaissent | reconnaîtront | reconnaissaient |
A jelenlegi Résztvevő Reconnaître
Az jelen idejű melléknévi igenév nak,-nek reconnaître jelentése reconnaissant. Ez ige, bár vannak olyan körülmények, amelyekben melléknévként vagy főnévként is felhasználhatja.
Reconnaître a vegyes múltbeli érzékben
A francia időben feszült vegyületet nevezik passé composé. Ez megköveteli a múlt idejű melléknévi igenévreconnu és a jelen feszült a kiegészítő ige konjugátuma avoir. Például: "felismertem" j'ai reconnu és "felismertük" az nous avons reconnu.
Több egyszerű konjugáció Reconnaître
Ha nem biztos abban, hogy felismer valamit, akkor használhatja szubjunktív ige hangulat. Másrészt, ha csak valamit felismer, ha valami más történik, akkor használhatja a feltételes.
A hivatalos irodalomban mindkettőt megtalálhatja a passé egyszerű vagy a tökéletlen szubjunktúra formái reconnaître.
| Hozzákapcsolt | Feltételes | Passé Simple | Nem tökéletes szubjunktív | |
|---|---|---|---|---|
| je | reconnaisse | reconnaîtrais | reconnus | reconnusse |
| tu | reconnaisses | reconnaîtrais | reconnus | reconnusses |
| il | reconnaisse | reconnaîtrait | reconnut | reconnût |
| ész | reconnaissions | reconnaîtrions | reconnûmes | reconnussions |
| vous | reconnaissiez | reconnaîtriez | reconnûtes | reconnussiez |
| ILS | reconnaissent | reconnaîtraient | reconnurent | reconnussent |
A francia követelmény eldob minden formalitást, és kihagyja a tárgy névmást. Használat során reconnaître a közvetlen nyilatkozatokban egyszerűsítheti tu reconnais nak nek reconnais.
| Parancsoló | |
|---|---|
| (Tu) | reconnais |
| (Nous) | reconnaissons |
| (Vous) | reconnaissez |