Hogyan lehet használni a partitív genitív esetet latinul?

A nemzetség ügy az angol beszélők számára a legismertebb, mivel a főnevek, névmások és a melléknév kifejezett birtoklása, mondja a világos gondolkodásmód Classics Department az Ohio Állami Egyetemen. "Latinul azt a kapcsolatokat jelölik, amelyeket leggyakrabban és könnyebben fordítanak angolra az '' ':' szerelem ' az isten, a buszvezető, az unió állapota, az Isten fia. Ezekben az esetekben az prepozicionális mondat módosítja a főnév; azaz a prepozicionális mondat melléknévként működik: 'Isten szeretet' egyenlő 'Isten szeretetével' egyenlő 'Isteni szeretettel. "

Genitív = genetikai kapcsolat

"Az utolsó példa azt a" genetikai "kapcsolatot mutatja be, amely nevét adja a genitív esetnek. Az esetet tanulmányozó nyelvészek arra a következtetésre jutottak, hogy ez kényelmes módszer a jelzésre a főnevek közötti kapcsolatok, vagy grammatikusabban fogalmazva, a genitív eset minden főnevet an-nak alakít melléknév."

A nemzetség több kategóriája létezik, főleg funkciójuk függvényében. A partitív nemzetség ezen kategóriák egyike.

instagram viewer

Partitív nemzedék: Hogyan működik?

A partitív genitív eset, vagy „az egész genitívuma”, egy rész viszonyát mutatja annak az egésznek a kapcsolatában, amelyben része. Olyan mennyiséggel kezdődik, mint például egy szám, semmi (nihil), valami (aliquid), elég (satis) és a hasonlók. Ez a mennyiség egy egész része, amelyet főnév fejez ki a genitív esetben.

"A legegyszerűbb példa erre pars civitatis > 'az állam része.' Itt természetesen az állam (civitas) az egész, és ez a „párt” a rész (pars). Ez egy hasznos emlékeztető arra, hogy az „all of the state” angol kifejezés nem részleges, mivel az „all” nem „része”; következésképpen itt a genitív latinul nem használható, csak melléknév: omnis civitas,"- mondja az OSU.

Ha van valami részed, akkor az egész a genitív esetben fordul elő. A tört rész lehet névmás, melléknév, főnév vagy számjegy mennyiséget jelöl, olyan főnévvel vagy névmással, amely megmutatja azt az egészet, amelyhez a "néhány" (vagy "sok" stb.) tartozik. A következő példák többsége megmutatja a nominatív eset "részét". Az "egész" a nemzetségben van, mivel az "egészet" jelenti. Az angol fordításban lehet, hogy nem szerepel egy olyan szó, mint például a (z) a genitív eset.

Partitív nemzetség: Példák

  • satis temporis > "elég idő" vagy "elég idő".
  • nihil clamoris > "sem a kiabálás, sem a" nem kiabálás "
  • nihil strepitus > "nincs a zaj" vagy "nincs zaj"
  • tertia pars solis > "a nap harmadik része"
  • kvórum primus ego összeg > "akik közül én vagyok főnök"
  • quinque millia hominum > "öt ezer ember"
  • primus omnium> "mindenekelőtt" (a Omnium a többes számban)
  • quis mortalium> "ki a halandók" (együtt mortalium a többes számban)
  • nihil odii> "semmi gyűlölet" (a odii a genitív szingulumban)
  • tantum laboris> "annyi munka" (együtt laborist a genitív szingulárisban) vs. tantus munka „olyan nagy munkás”, amelynek nincs genitív és ezért nem a partitív gentivitás
  • kvantum voluptatis> "mennyire öröm" (a voluptatis a genitív szingulumban)
instagram story viewer