A hasonló hangzású szavak célzás és illúzió vannak gyakran zavaros, bár jelentése meglehetősen eltérő.
Definíciók
Az főnévcélzás személyre, eseményre vagy dologra utaló közvetett utalás. (Az ige alakja célzás jelentése utal.)
A főnév illúzió megtévesztő megjelenés vagy hamis ötlet. (Melléknév alakja) illúzió jelentése csalóka.)
Példák
- A diákokat zavarba vette a tanár utalásai a régi TV-műsorokra és a rég elfeledett pop dalokra.
- "A hagyományos ebédidő nevezik Casado, vagy házas ember, humoros utalás az ismétlődő ételekre, amelyekre az ember állítólag számít, miután feleségül vette. Az étel valójában nagyon változatos. "
(Chalene Helmuth, Costa Rica kultúrája és szokásai, 2000) - "Ha beszélgetünk, akkor az illúzió létrehozza az idő gyorsabb haladását."
(Jim Parsons, mint Sheldon Cooper 2006 - ban) A nagy Bumm, 2010) - "A varázsló illúziója mindig érdekesebb, ha a közönségnek nincs értelme a módszerről. Minél lehetetlenné válik az illúzió, annál varázslatosabbnak tűnik. "
(William V. Dunning, A képi tér képeinek megváltoztatása, 1991)
Gyakorlat
(a) A kellemes ______ jobb, mint egy durva valóság?
b) "Homer rokonai értesítik minket, hogy" sikertelen garnélarák-társaságot "üzemeltet. Ez egyértelműen _____ Forrest Gump."
(W. Irwin és J. R. Lombardo in A Simpsons és a filozófia, 2001)
Válaszok a gyakorlati gyakorlatokra
A gyakorlati feladatokra adott válaszok: illúzió és illúzió
a) A kellemes illúzió jobb, mint egy durva valóság?
b) "Homer rokonai értesítik minket, hogy" sikertelen garnélarák-társaságot "üzemeltet. Ez egyértelműen arra utal, hogy arra utal Forrest Gump."
(W. Irwin és J. R. Lombardo in A Simpsons és a filozófia, 2001)