Mikor kell használni a latin rövidítéseket, pl.

Az Latin rövidítések "azaz." és "például" gyakran összekeverik. Helytelen használat esetén pontosan ellentétesek az író szándékával, amely úgy tűnik, hogy egy angol kifejezés helyett egy latin kifejezés használatával tanultnak tűnik, ami többé-kevésbé ugyanazt jelenti. A jelentések ismerete például azaz - és hogyan kell ezeket helyesen használni - megmenti a bolond hibák elkerülésétől, és kifinomultabbá teszi az írást.

Mit jelent az E.g. Átlagos?

Például. rövid a latinra exceli gratia, vagyis "a példa kedvéért" vagy "például". Például. olyan helyeken használatos, ahol írhat "beleértve", amelyet egy vagy több példa felsorolása követ. Például pl. nem szabad kimerítő lista bevezetésére felhasználni.

  • Azokban a helyeken, ahol a legjobban dolgozom, például a Starbucksban, nincs otthon zavaró zavarom.

[Sok kávézó van, amit szeretek, de a Starbucks egy példa, amelyet a legtöbb ember ismer.]

  • Néhány olyan esemény, amelyet szereti csinálni szabadidejében, például versenyautók, veszélyes.

[A versenyautók veszélyesek, de nem ez az ember egyetlen veszélyes hobbija.]

instagram viewer

A rövidítés pl. egynél több példával is használható. Kerülje el a több példa felhalmozását és az "stb." a végén.

  • Szeretem a kávézókat, például a Starbucksot és a Seattle's Best-t, hogy a munkát elvégezzék.

[Ne írjon "kávézókat, például a Starbucks és a Seattle's Best stb."

  • Leda gyermekei, például Castor és Pollux, párban születtek.

[Leda több pár gyermeket szült, tehát Castor és Pollux egy példa, mint Helen és Clytemnestra. Ha Leda csak egy pár gyermeket szült volna, pl. helytelenül használnák itt.]

Mit jelent Átlagos?

Azaz. rövid a latinra id est, ami azt jelenti, hogy "azaz". Azaz. helyettesíti az angol kifejezéseket: "más szavakkal" vagy "ez". Mint pl. ellentétben, vagyis arra szolgál, hogy meghatározzuk, leírjuk vagy magyarázzunk valamit, amelyre már hivatkoztak a mondat.

  • Megyek arra a helyre, ahol a legjobban dolgozom, azaz a kávézóba.

[Csak egy olyan hely van, amelyben azt állítom, hogy ez a legjobb munkámhoz. Azaz az t.s használatával azt mondom, hogy pontosan meg fogom határozni.]

  • A görög mitológiában a legszebb ember, azaz Leda lánya Helen, egy 2009-es könyv szerint talán lenne unibrow.

[Helen, akinek szépsége elindította a trójai háború, tekinthető legszebb nő a görög mitológiában. Nincs más versenyző, ezért a következőket kell használnunk:

  • Szeretne egy kis időt lefoglalni, és a világ legkényelmesebb helyére menne, azaz Hawaii-ba.

[A férfi nem akarja csak meglátogatni Bármi pihentető hely. Látogatni akarja a legtöbb pihentető hely a világon, amelyből csak egy lehet.]

Mikor kell használni az E.g. azaz

Bár mindkettő latin kifejezés, pl. és azaz nagyon különböző jelentéssel bírnak, és nem akarja összekeverni őket. Például a "például" jelentésére egy vagy több lehetőséget vagy példát mutatunk be. Vagyis, azaz "azaz" azt jelenti, hogy részletesebb információ megadásával pontosítja vagy magyarázza. A különbség emlékezésének egyik módja az, hogy pl. megnyitja az ajtót a további lehetőségek felé, miközben a lehetőségeket egyre csökkenti.

  • Valami szórakozást akarok csinálni ma este, például sétálni, filmet nézni, társasjátékot játszani, könyvet olvasni.
  • Szeretnék valami szórakoztatót csinálni ma este, azaz megnézni azt a filmet, amire várok.

Az első mondatban a "valami szórakoztató" tetszőleges számú tevékenység lehet, így pl. néhány bevezetésére használják. A második mondatban a „valami szórakoztató” egy speciális tevékenység - annak a filmnek a nézése, amire várok -, tehát az az, hogy ezt meghatározzuk.

formázása

A rövidítések, pl. annyira általánosak, hogy nem igényelnek dőlt betűt (bár a teljes latin kifejezéseket, ha ki vannak írva, dőlt betűvel kell betölteni). Mindkét rövidítés periódust vesz igénybe, és vessző követi amerikai angol nyelven. Az európai források nem használhatják a pontokat vagy a vesszőt.

Ritka, hogy pl. a mondat elején. Ha úgy dönt, hogy az egyiket ott használja, akkor a rövidítés kezdőbetűjét is nagybetűvel kell megírni. A nyelvészek egész nap vitatkoznak az ilyen apróságokkal kapcsolatban, ezért csak akkor használja ezeket a rövidítéseket a mondat elején, ha erre van szüksége.

instagram story viewer