Angol nyelvtan, a kettős szuperlatív mindkettő használata a legtöbb és a képző-est a felsőfokú formája melléknév (például: "én a legnagyobb félelem "és" a a legbarátságosabb tanár").
Bár a kettős szuperlatív sok példája megtalálható a Közepes angol és korán Modern angol, ma általában a szabványos építés vagy (in előíró kifejezések) a nyelvtani hiba.
Időnként azonban a kettős szuperlatációt továbbra is használják a mai angolban hangsúly vagy retorikai Kényszerítés. Ilyen esetekben mondja nyelvész Kate Burridge, a kettős szuperlatív "a trombitafúvás nyelvi megfelelője. Jelzi, hogy erre az információra érdemes figyelni. Természetesen soha nem szabad túlzásba hoznunk a nyelvi rajongókat "(Virágzó angol, 2004).
Példák és megfigyelések
Donald Barthelme: Tükör, tükör, a falon, ki az a legrosszabb dühös fiatalember?
Thom Nicholson: Hirtelen egy kinyilatkoztatás villámcsapásként sújtotta Martyt. Megragadta a fejét a tenyerével. - Nos, ha nem én vagyok az a legbutabb, lapoldalas, tejszínnel szopó, vastag fejű szivarkereskedő hat államban.
Királynő Las Meninas írta Lynn Nottage: Nabo mondta nekem teljesen legviccesebb történet ma reggel. Majdnem elrontottam magam örömmel.
Haven Kimmel: - Szintén - mondtam, és nem tudtam ellenőrizni, hogy mennyire jól vagyok -, a húsvét vasárnap hidegen fagy és minden évben csak ott állok, fogaimkal tapsolva, és énekelni kívül egy ruhában, a fagyos hidegben az a leg hülyebb amire gondolok.
Nem mondhatod "a leg hülyebb". A legbüszkébb nem egy szó, és még ha is lenne, akkor a legtöbbre utal.
Potter Beatrix: Csak Hawkshead felé fordulva egy régimódi ház, és a kocsi kapujánál volt a legviccesebb öreg hölgy, nagy fekete sapka, szemüveg, kötény, gyűrűk, magasabb, magas magasságú, magas rake, mint maga maga, és látszólag nem lábak: kilépett egy meseből.
Charles Dickens: Jól! az összes alkotó és tervező árva közül, akit valaha is láttam, Oliver, te vagy a legtöbben csupasz facedest.
Edgar a William Shakespeare második részének 3. színhelyén Lear király:
Bár el tudok menekülni,
Megtartom magam: és gondolkodom
Ahhoz, hogy a legfontosabb és a legszegényebbek alak,
Az az örökkévalóság, az ember megvetésével,
A fenevad közelébe került.
Pam Peters: Normál angol már nem engedélyezi a kifejezéseket, például: a legfinomabb, ahol a szuperlatívot az előző jelöli a legtöbb valamint a -estragozás. A C16-ban nem volt korlátozás ezek használatára, és Shakespeare számos játékában felhasználja őket egy drámai ítélet alátámasztására. A... haszna a legmagasabb vallásos társalgás hasonlóan retorikus, és néhány C18 nyelvtan (nevezetesen Lowth, London püspök) mentesítette a kettős szuperlatívok. grammatikusok minden bizonnyal azzal érvelhet, hogy az egyik vagy másik szupermarker felesleges, és a mért prózában az egyiket szerkesztik.