Hector kivételével a trójaiak Troy falain belül vannak. Apollo Achilleshez fordul, hogy elmondja neki, hogy pazarolja az idejét egy isten üldözésére, mivel nem tudja megölni. Achilles dühös, de megfordul és visszatér Troyba, ahol Priam először észreveszi őt. Azt mondja Hectornak, hogy meg fogják ölni, mivel Achilles sokkal erősebb. Ha nem ölik meg, akkor rabszolgaságra adják el, amint Priam fiainak másokkal már megtörtént. Priam nem visszatarthatja Hectorot, még akkor sem, ha felesége, Hecuba csatlakozik az erőfeszítéshez.
Hector elgondolkodik benne, hogy menjen be, de fél a Polydamas nevetségességétől, aki előző nap bölcs tanácsot adott. Mivel Hector dicsőségben akarja meghalni, nagyobb esélye van arra, hogy Achille-rel szembenéz. Úgy gondolja, hogy átadhatja Achilles Helennek és a kincsnek, és hozzá fogja adni a kincs egyenletes felosztását Troy, de Hector elutasítja ezeket az ötleteket, mikor rájön, hogy Achilles csak le fogja vágni, és nem lenne dicsőség hogy.
Amint Achilles Hectorra fekszik, Hector elveszíti az idejét. Hector a Scamander folyó (Xanthus) felé fut. A két harcos háromszor versenyez Troy körül.
Achilles üldözi Hektorot, és nincs esélye megtorlásra, hacsak Apollo nem lép be (amit nem tesz). Athena azt mondja Achillesnek, hogy hagyja abba a futást, és nézzen szembe Hectorral. Hozzáteszi, hogy rá fog rágyőzni Hectorot, hogy tegye ugyanezt. Athena álcázza magát Deiphobus-ként, és azt mondja Hectornak, hogy ketten ketten kell harcolniuk Achilles együtt.
Hector izgatottan látja, hogy testvére merte merészelni kijönni Troyból, hogy segítsen neki. Athena addig használja a álcázás ravaszát, amíg Hector Achilleshez nem szól, hogy mondja, ideje véget vetni az üldözésnek. Hector paktumot kér, hogy visszaküldjék egymás testét, aki meghal. Achilles szerint az oroszlánok és az emberek között nincs kötelező eskü. Hozzáteszi, hogy Athena egy pillanat alatt megöli Hectorot. Achilles eldobja lándzsáját, de Hector kacsa és elmúlik. Hector nem látja, hogy Athena visszanyerje a lándzsát, és visszaküldi Achille-nek.
Hector megkísérti Achillet, hogy végül is nem ismeri a jövőt. Akkor Hector azt mondja, hogy a sor itt van. Dobja a lándzsát, amely eltalál, de a pajzsra pillant. Felhívja Deiphobust, hogy hozza lándzsáját, de természetesen Deiphobus nincs. Hector rájön, hogy Athena becsapta, és a vége közel van. Hector dicsőséges halált akar, ezért húzza kardját és lepattan Achillesre, aki lándzsával tölt be. Achilles ismeri a páncélt, amelyet Hector visel, és felhasználja ezeket az ismereteket, megkeresve a gallér csontjának gyenge pontját. Átszúrja Hector nyakát, de a szélcsőjét nem. Hector leesik, míg Achilles elkísérte őt azzal a ténnyel, hogy testét megcsonkítják kutyák és madarak. Hector nem azt kéri, hanem hagyja, hogy Priam megváltsa. Achilles azt mondja neki, hogy hagyja abba a koldulást: ha tudna, akkor maga is megeszi a holttestet, de mivel nem tudja, inkább engedi a kutyának. Hector átkozta őt, mondván, hogy Párizs Apolló segítségével megöli a Scaean-kapuknál. Aztán Hector meghal.
Achilles lyukakat tölt ki Hector bokain, átköti egy hevedert, és a szekérhez rögzíti, hogy a testét a porba húzza.
Hecuba és Priam sírnak, míg Andromache arra kéri kísérõit, hogy vonzzák a férjét. Aztán meghallja a Hecubától átszúródó üvöltést, gyanítja, hogy mi történt, kiderül, lefelé néz a földi partra, ahol tanúja a férje holttestének elhúzódásáról és elájulásáról. Sajnálja, hogy fia, Astyanax nem lesz sem föld, sem család, ezért megvetették. Azt akarja, hogy a nők a tiszteletére égessék el Hector ruházati üzletét.