Honnan származik a „német” szó?

Az Olaszország neve szinte minden nyelven könnyen felismerhető, mint Olaszország. Az Egyesült Államok az Egyesült Államok, Spanyolország Spanyolország és Franciaország Franciaország. Természetesen itt kevés különbség van a nyelv kiejtésében. De az ország neve és a nyelv neve nagyjából ugyanaz marad mindenütt. De a némeket a bolygó több régiójában másképp hívják.

A német emberek a "Deutschland" szót használják országuk megnevezésére, a "Deutsch" szót a saját nyelvük megnevezésére használják. De úgy tűnik, hogy Németországon kívül szinte senki más - a skandinávok és a hollandok kivételével - sokat törődik ezzel a névvel. Vessen egy pillantást a etimológia a német „Deutschland” elnevezést, és vizsgáljuk meg azt is, hogy mely országok használják annak némely verzióját.

Németország leggyakoribb kifejezése:… Németország. A latin nyelvből származik, és e nyelv ősi presztízsének (és később az angol nyelv presztízsének) köszönhetően a világ sok más nyelvén alkalmazták. A szó valószínűleg egyszerűen "szomszéd" -ot jelent, és az ősi vezető, Julius Cesar hozta létre. Ma ezt a kifejezést nemcsak a román és a német nyelven, hanem a különféle szláv, ázsiai és afrikai nyelveken is megtalálhatja. Egyet is jelölt

Van egy másik szó a német ország és nyelv leírására, és ez az Alemania (spanyol). Megtalálható származékok francia (= Allemagne), török ​​(= Almania) vagy akár arab (=ألمانيا), Perzsa és még Nahuatlban, amely a mexikói őslakosok nyelve.

Nem világos azonban, hogy honnan származik a kifejezés. Az egyik lehetséges magyarázat az, hogy a kifejezés egyszerűen "minden embert" jelent. Az alemannok a germán törzsek szövetsége amely a Rajna felső részén él, amelyet manapság Baden Württemberg néven ismert. Az Allemann dialektusok Svájc északi részén, az Elzász régióban is megtalálhatók. Később ezt a kifejezést adaptálták az összes német leírására.

Vicces tény félre: ne tévesszen meg. Manapság sok ember inkább azonosítja azt a régiót, amelyben felnőtt, mint az egész nemzettel. Nemzetünkkel való büszkeségünket nacionalistának és meglehetősen jobboldalinak tekintjük, amely - amint gondolhatnánk - történelemünk miatt valami olyan, amellyel az emberek többsége nem akar társulni. Ha rákapcsol egy zászlót a (Schreber-) Garten vagy az erkélyen, (remélhetőleg) nem leszel túl népszerű a szomszédok között.

A "niemcy" kifejezést sok szláv nyelven használják, és csak "néma" (= niemy) jelentést jelent a "nem beszél" értelemben. Megindultak a szláv nemzetek hogy így hívják a németet, mert szemükben a németek nagyon furcsa nyelvet beszélnek, amelyet a szláv nép nem tudott sem beszélni, sem pedig megért. A "niemy" szó természetesen megtalálható a német nyelv leírásában: "niemiecki".

És végül eljutunk a szóhoz, amelyet a német nép maguknak használ. A "diot" szó a régi németből származik, és azt jelenti "a nemzet". A "Diutisc" "a nemzethez való tartozást" jelentette. Közvetlenül innen származnak a "deutsch" és a "Deutschland" kifejezések. Más germán eredetű nyelvek, például Dánia vagy Hollandia is ezt a nevet használják, természetesen nyelvükhöz igazítva. De van néhány más ország is, amelyek ezt a kifejezést a saját nyelvükre alkalmazzák, például pl. Japán, afrikaans, kínai, izlandi vagy koreai. A teutonok egy másik germán vagy kelta törzs volt, amelyek inkább a Skandinávia területén ma laknak. Ez magyarázhatja, hogy a "Tysk" név miért elterjedt ezekben a nyelvekben.
Érdekes megjegyezni, hogy az olaszok a "germánia" szót használják a németországi ország számára, de a német nyelv leírására nyelven használják a "tedesco" szót, amely a "theodisce" -ből származik, amely szintén gyakorlatilag ugyanazon eredetű, mint a "Deutsch".

Már oly sokféle módszerről beszéltünk a német nemzet és annak nyelve leírására, ám ezek még mindig nem voltak mindegyik. Vannak olyan kifejezések is, mint Németország, Németország, Ubudage vagy Teutonia közép-latinul. Ha szeretne többet megtudni arról, hogy a világ miként utal a németekre, feltétlenül olvassa el ezt a cikket a wikipedián. Csak akartam rövid áttekintést adni a legnépszerűbb nevekről.
Ennek a durva áttekintésnek a befejezéséhez egy kis kérdésem van számomra: Mi az ellenkezője a "deutsch" -nek? [Tipp: A fenti Wikipedia cikk tartalmazza a választ.]