A legfontosabb téma Magyarországon III. Richard a hatalom. Ez a központi téma vezérli a cselekményt, és ami a legfontosabb: a főszereplő: III. Richard.
Teljesítmény, manipuláció és vágy
III. Richard szemlélteti azt a képességét, hogy manipuláljon másokkal olyan cselekedetek elvégzésében, amelyeket egyébként nem volna megtenni.
Annak ellenére, hogy a karakterek elismerik a gonosz iránti vágyát, bűnrészesekké válnak a manipulációk során - saját kárukra. Lady Annepéldául tudja, hogy Richard manipulálja vele, és tudja, hogy ez vele bukáshoz vezet, de beleegyezik feleségül vesz ő egyébként.
A színpad elején Lady Anne tudja, hogy Richard megölte férjét:
A te véres elméd provokálta, hogy soha nem álmodik a nagy, hanem a hentesekben.
(1. törvény, 2. jelenet)
Richard tovább megy Lady Anne-hez, azt sugallva, hogy ölte meg a férjét, mert akart vele lenni:
A szépségetek okozták ezt a hatást - A szépségetek, amelyek álmomban kísértettek, hogy elhordjam az egész világ halálát, hogy egy órán át érezhessem édes mellét.
(1. törvény, 2. jelenet)
A jelenet azzal ér véget, hogy a nő elveszi a gyűrűjét, és megígéri, hogy feleségül veszi. A manipulációs képessége annyira erős, hogy halálos férje koporsója fölé csapta. Megígéri neki hatalmát és csábítását, és jobb megítélése ellenére elcsábította. Látva, hogy Lady Anne ennyire könnyen elcsábítja, Richardot visszautasítja, és elveszti minden tiszteletét, ami esetleg vele szemben volt:
Volt valaha egy nő ebben a humorban? Megnyert valaha egy nő ebben a humorban? Nekem lesz, de nem fogom tovább tartani.
(1. törvény, 2. jelenet)
Majdnem meglepte önmagát, és elismeri manipulációjának hatalmát. A saját öngyűlölet azonban inkább utálja őt azért, mert őt akarja:
És vajon mégis megrontja a tekintetét... Rám, hogy ez megáll, és rosszul vagyok így?
(1. törvény, 2. jelenet)
Richard legerősebb eszköznyelve, monológjaival és beszédein keresztül képessé teheti az embereket arra, hogy félelmetes cselekedeteket hajtsanak végre. A hamisságát hibáinak hibásan hibáztatja, és megpróbálja kiváltani együttérzését a közönség részéről. A közönség azt akarja, hogy mélységes rosszindulatának tiszteletben tartása mellett sikerüljön.
III. Richardot Lady Macbethre emlékezteti, mivel mindketten ambiciózusak, gyilkosak és másokkal a saját érdekében manipulálnak. Mindkettő bűntudatot érez a saját játékának végén, de Lady Macbeth megszabadítja magát (bizonyos mértékig) azzal, hogy megőrül és megöl. Richard viszont folytatja gyilkos szándékait a végéig. Annak ellenére, hogy a kísértetek megkínozták a cselekedetei miatt, Richard továbbra is George Stanley halálát rendeli a színdarab végén; lelkiismerete nem befolyásolja a hatalom iránti vágyát.
Amikor Richard ugyanolyan párosul a személyes meghallgatással, erőszakot alkalmaz és kihasznál. Amikor nem sikerült meggyőznie Stanley-t, hogy csatlakozzon a csatához, megparancsolja fia halálát.
A színdarab végén Richmond arról beszél, hogyan áll az Isten és az erény az oldalán. Richard - aki nem állíthatja ugyanazt - mondja katonáinak, hogy Richmond és serege tele van vándorlásokkal, zavargásokkal és elmenekülésekkel. Azt mondja nekik, hogy ezeket az embereket leányaik és feleségeik elrabolják, ha nem harcolnak velük. A végén manipulálva, Richard tudja, hogy bajban van, de fenyegetésekkel és félelemmel motiválja hadseregét.