Hogyan működik III. Richard meggyőz Lady Anne hogy feleségül vegye Shakespeare III. Richardja?
Az 1. törvény 2. jelenetének elején Lady Anne elhunyt férje apja, VI. Henrik király koporsóját veszi a sírjába. Dühös, mert tudja, hogy Richard megölte. Azt is tudja, hogy Richard megölte késő férjét, Edward herceget:
"Hallni a szegény Anne feleség siralmasait Edwardnak, a levágott fiának, akit az a sajátos kéz szúr meg, amely ezeket a sebeket okozta."
(1. törvény, 2. jelenet)
Átkozza Richardot szörnyű sors sorozatára:
"Átkozott vér, amely engedi ezt a vért. Átkozott a szív, amelyben volt a szíve... Ha valaha is lesz gyermeke, abortusz legyen... Ha valaha is van felesége, tegyék szerencsétlenebbé azt az ember halála miatt, hogy én vagyok a fiatalabb uram és téged. "
(1. törvény, 2. jelenet)
Lady Anne ezen a ponton keveset tud, de Richard jövőbeli feleségeként ő is átkozza magát.
Ahogy Richard belép a jelenetre, Anne annyira hevesen ellenzi őt, hogy ő összehasonlítja az ördöggel:
"Rossz ördög, Isten kedvéért ezért nem bánt minket"
(1. törvény, 2. jelenet)
A hízelgés használata
Szóval hogyan sikerül Richard meggyőzni ezt a nőt, aki utálja őt, hogy feleségül veszi? Eleinte hízelgést használ: „Csodálatosabb, amikor az angyalok ilyen mérgesek. Vouchsafe, egy nő isteni tökéletessége ”(1. törvény, 2. jelenet)
Anne azt mondja neki, hogy nem tud mentségülni, és önmagának csak annyi elegendő módja az, ha magát leteszi. Először Richard megpróbálja tagadni a férje meggyilkolását, és azt mondja, hogy önmagának a lefagyása csak bűntudatot okozhat neki. Azt mondja, hogy a király erényes és enyhe volt, és Richard azt mondja, hogy ezért az égnek szerencsés, hogy megvan. Aztán Richard megváltoztatja a kötést és azt mondja, hogy Anne-t akarja a hálószobájába, és szépsége miatt felel a férje haláláért:
"Ennek szépsége okozta ezt a hatást - szépsége, amely álmomban kísértett engem, hogy elhordjam az egész világ halálát, hogy egy édes órát éljek az édes mellében."
(1. törvény, 2. jelenet)
Lady Anne azt mondja, hogy ha azt hitte, hogy elkarítja a szépséget az arcán. Richard azt mondja, hogy soha nem fogja megfigyelni ezt, ez egy kivitelezés. Azt mondja Richardnak, hogy bosszút akar vele. Richard szerint természetellenes, ha bosszút akar valakit, aki szeret téged. Válaszában azt válaszolja, hogy természetes bosszút akarni valakit, aki megölte a férjedet, de azt mondja, hogy csak akkor, ha a halála segített volna neki jobb férjhez jutni. Lady Anne még mindig nincs meggyőződve.
Richard megalázza Lady Anne-t, mondván, hogy szépsége olyan nagy, hogy ha most elutasítja őt, ugyanúgy meghalhat, mintha élete értéktelen lenne nélküle. Azt mondja, hogy minden, amit tett, az ő kedvéért történt. Azt mondja, hogy kevésbé ijesztő:
"Ne tanítsd meg az ajkod ilyen gúnyolódását, mert hölgy megcsókolására készült, nem pedig ilyen megvetésre."
(1. törvény, 2. jelenet)
Kínálja kardjának, hogy ölje meg. Azt mondja neki, hogy megölte a királyt és a férjét, de csak õ érte csinálta. Azt mondja, hogy ölje meg, vagy hogy férjeként vigye magához: „Vegye fel újra a kardot, vagy engem” (1. törvény, 2. jelenet)
Közel a halálhoz
Azt mondja, hogy nem fogja megölni, de azt akarja, hogy meghalt. Aztán azt mondja, hogy az összes embert, akit megölt, a nevében tette, és ha meg akarta ölni, meg fogja ölni a nő igaz szerelmét. Még mindig kételkedik benne, de úgy tűnik, hogy meggyőzi Richard szeretete. A nő vonakodva vállalja, hogy elveszi a gyűrűjét, amikor a lány felajánlja. Ujjával felteszi a gyűrűt, és arra kéri, hogy tegye őt szívesebben a Crosby House-ba menni, miközben apját törvénybe temetik.
Beleegyezik, és örül annak, hogy végül bűnbánatot tesz bűncselekményei miatt: „Teljes szívemből - és engem is örül, hogy látom, hogy ilyen bűnbánó” (1. törvény, 2. jelenet).
Richard nem igazán tudja elhinni, hogy meggyőzte Lady Anne-t, hogy feleségül vegye:
- Volt valaha egy nő ebben a humorban? Megnyert valaha egy nő ebben a humorban? Nekem lesz, de nem fogom tovább tartani ”
(1. törvény, 2. jelenet)
Nem tudja elhinni, hogy feleségül veszi őt, „akinek nem minden egyenlő Edward-félelmével”, és aki megáll és „rosszul van”. Richard úgy dönt, hogy ügyel rá, de hosszú távon meg akarja ölni. Nem hiszi, hogy annyira szerethető, hogy megszerezze a feleségét, és mivel ilyen körülmények között sikerül rábukkannia, kevésbé tiszteli őt.