Habár a főnevekínyenc és ínyenc mindkettő olyan emberre vonatkozik, aki szereti a jó ételeket, a szavak eltérőek konnotációja. „A ínyenc közismert "- mondja Mitchell Ivers. „A ínyenc lelkes fogyasztó. "(Véletlenszerű ház útmutató a jó íráshoz).
A ínyenc finom ízlésű személy, aki finom ételeket és italokat fogyaszt (és sokat tud ezekről). Melléknévként ínyenc a jó minőségű vagy egzotikus ételekre vonatkozik.
(a) A színész és a rendező, Orson Welles elkötelezett _____ volt, aki nem gondolta, hogy egy pörkölt kacsa és egy hatalmas porterhouse-steak három-négy üveg borral való lemosása.
b) "Valódi _____-ben a huszadik század első néhány évtizedében Párizs volt a szív otthona, a számottevõ hely, szentély mindenki számára, akik úgy gondolták, hogy a helyes étkezés a legjobb bosszú."
(Ruth Reichl, A dolgok emlékezete Párizs. Modern Könyvtár, 2004)
a) A színész és a rendező Orson Welles elkötelezett volt ínyenc ki sem gondolt arra, hogy lemossa egy sült kacsa és egy hatalmas porterhouse steak három vagy négy üveg borral.
b) "Az igazért ínyenc a huszadik század első néhány évtizedében Párizs volt a szív otthona, a számottevõ hely, szentély mindenki számára, akik úgy gondolták, hogy a helyes étkezés a legjobb bosszút. "