A szabálytalan igék a legtöbb hallgató számára nehézek, de van néhány jó hír - a szabálytalan igék konjugációinak mintái, amelyeket a francia nyelvészek felkentek le troisième groupe ("a harmadik csoport"). Tehát, bár valószínűleg 50 szabálytalan francia létezik -ir igék, ezek a megosztott minták azt jelentik, hogy csak 16 konjugációt kell megismernie.
Alapvetően három szabálytalan csoport van -ir igeminták, amelyek megkönnyítik az életed. Ráadásul konjugációs táblázatokkal borítottuk. A teljes konjugációs táblázat megtekintéséhez kattintson az alábbi verbre. Ez a három konjugációs csoport:
Igék konjugálva, mint 'Partir'
A szabálytalanság első csoportja -ir az igék lényegében konjugáltak, mint az ige partir ("elhagyni"). Ez a csoport magában foglalja a következő igeket, valamint származékaikat:
- consentir> hozzájáruláshoz
- départir> egyetérteni
- dormir> aludni
- endormir > aludni / elküldeni
- mentir> hazudni
- pressentir > bevezetés
- redormir> aludni még egy kicsit
- rendormir > aludni
- repartir> az újraindításhoz indítsa újra
- se repentir > bűnbánatot
- ressentir > érezni, érzékelni
- sentir> érezni, szagazni
- servir > szolgálni, hasznos lenni
- Sortir > elhagyni
Ezeket az igeket a jelen helyzetben konjugálják úgy, hogy a szár végső betűjét az egyes konjugációkban levonják, mielőtt a végződéseket hozzáadják. Megtalálja a szár törlésével -ir befejező; ami megmarad, a szár, és hozzáadja a konjugált végét ehhez a szárhoz. Rendszeresen -ir igekonjugációk, a szár ép marad; szabálytalanul -ir igekonjugációk, a szár nem marad egészben sértetlen, amint azt fentebb megjegyeztük. Az alábbiakban lásd a modell ige jelenlegi feszült konjugációját partir és egy példát a dormir ("aludni"). Vegye figyelembe, hogy a partir jelentése rész-, míg a dormir jelentése kollégium-.
| partir, Jelenlegi | rész- | |
| je | -s | pars |
| tu | -s | pars |
| il / elle / on | -t | rész |
| ész | -ons | partons |
| vous | -ez | partez |
| ils / Elles | -ent | partent |
| Dormir, Jelenlegi | kollégium- | |
| je | -s | dors |
| tu | -s | dors |
| il / elle / on | -t | dort |
| ész | -ons | dormons |
| vous | -ez | dormez |
| ils / Elles | -ent | dorment |
"-Llir", "-frir" és "-vrir" végződő igék
A második csoport olyan igékből áll, amelyek végződése: -llir, -frir vagy -vrir; szinte mindegyik konjugált, mint a normál -er igék. Ez a csoport a következő igeket tartalmazza, valamint származékaikat:
- couvrir > letakarni
- cueillir > felkapni
- découvrir > felfedezni
- entrouvrir > félig nyitva
- offrir > ajánlani
- ouvrir > kinyitni
- recueillir> gyűjteni
- recouvrir> felépülni, elrejteni
- rouvrir> újbóli megnyitásához
- souffrir > szenvedni
Lásd a példát couvrir ("fedezni") alább. A szár ebben az esetben a couvr-.
| Couvrir, Jelenlegi | couvr- | |
| je | -e | Couvre |
| tu | -es | couvres |
| il / elle / on | -e | Couvre |
| ész | -ons | couvrons |
| vous | -ez | couvrez |
| ils / Elles | -ent | couvrent |
'-Enir' végződő igék
A harmadik csoportban olyan igék, mint a tenir ("tartani") és venir ("jönni") és származékaik megosztott konjugációs mintát követnek a jelen helyzetben. Vegye figyelembe azonban, hogy a vegyület jelentős különbsége megfeszül: Venir és annak származékai többségét használja être kiegészítő igékként, míg tenir és származékainak használata avoir.
venir, Jelenlegi
je viens
tu viens
il / elle / on vient
nous vénák
vous venez
ils / elles viennent
Vadkártyák
A fennmaradó szabálytalan -ir az ige nem követi a mintát. Csak meg kell memorizálnia a következő igék konjugációit külön-külön. Szerencsére a legtöbb a leggyakrabban használt francia igék közé tartozik, így konjugációik megjegyzése teljesen megéri a problémát. Tartalmazzák:
- beszerzés> szerez
- asseoir> ülni
- avoir> birtokolni
- conquérir> to uralkodj
- courir> futni
- décevoir> csalódást okoz
- hívogató> képesnek kell lennie
- csapadék> szükségszerű
- mourir> meghalni
- pleuvoir> esni
- pouvoir> tud, hogy képes legyen
- recevoir> kapni
- savoir> tudni
- valoir> Érdemesnek lenni
- voir> látni
- vouloir> akarni