Pelear konjugáció spanyolul, fordítás és példák

ThoughtcoMar 09, 2020

A spanyol ige pelear harcot jelent. Ez fizikai harcot jelenthet, de szóbeli küzdelmet is jelenthet, például érvelni vagy veszekedni. Pelear egy szabályos -ar ige, tehát van rendszeres konjugáció, mint más -ar igék, mint például buscar, tratarés ayudar. Ez a cikk tartalmazza pelear konjugációk az indikatív hangulatban (jelen, múlt, feltételes és jövő), szubjunktív hangulat (jelen és múlt), imperativ hangulat és egyéb igealakok.

A Pelear és a Pelearse használata

A pelear ige felhasználható harcról vagy vitatkozásról beszélgetés közben valakivel, mint például a Yo peleo mucho con mi jefe (Sokat vitatkozom a főnökömmel). Használható valamiért folytatott harcról is, mint ahogy az Ella pelea por sus derechos (Harcol a jogainakért), vagy valamiért versenyezni, mint a Nuestro equipo pelea el primer lugar (Csapatunk az első helyért küzd). A reflexív névmásdal együtt azt jelenti, hogy harcolunk valakivel, mint ahogy Ella se peleó con su hermana (Harcolt a húgával), de ennek lehet a kölcsönös harcának a kölcsönös jelentése, mint ahogy a

instagram viewer
Los ellenségek látják a díjakat (Az ellenség minden nap harcol egymással).

Pelear jelen indikatív

Az jelen indikatív a peremkonjugáció rendszeres, tehát ugyanazt a mintát követi -ar szabályos igék.

yo peleo harcolok Yo peleo con my hermano frecuentemente.
tú peleas te harc Tú peleas Igualdad de Género.
Usted / EL / ella pelea Te / ő / ő harcol Ella pelea por sus derechos.
nosotros peleamos Mi harc Nosotros peleamos para ganar la carrera.
vosotros peleáis te harc Vosotros peleáis mucho por los juguetes.
Ustedes / Ellos / ellas pelean Ön / harc Ellos nézet cualquier cosa.

Pelear preterit indikatív

Az praeteritum A feszültséget a múltban befejezett tevékenységekről beszéljük.

yo Pelee harcoltam Yo peleé con mi hermano frecuentemente.
tú peleaste te harcolt Tú peleaste por la igualdad de género.
Usted / EL / ella peleó Te / ő / ő harcolt Ella peleó por sus derechos.
nosotros peleamos Mi harcolt Nosotros peleamos para ganar la carrera.
vosotros peleasteis te harcolt Vosotros peleasteis mucho por los juguetes.
Ustedes / Ellos / ellas pelearon Ön / harcolt Ellos pelearon cualquier cosa.

Pelear Nem tökéletes Indikatív

Az tökéletlen A feszültséget a múltbeli folyamatban lévő vagy ismételt tevékenységekről beszéljük. Angolra lefordítva: „harcolt” vagy „harcolni használt”.

yo peleaba Harcoltam Yo peleaba con mi hermano frecuentemente.
tú peleabas te harcolni szoktak Tú peleabas por la igualdad de género.
Usted / EL / ella peleaba Te / ő / ő harcolni szoktak Ella peleaba por sus derechos.
nosotros peleábamos Mi harcolni szoktak Nosotros peleábamos para ganar la carrera.
vosotros peleabais te harcolni szoktak Vosotros peleabaisos lotus por los juguetes.
Ustedes / Ellos / ellas peleaban Ön / harcolni szoktak Ellos pele a cualquier cosa.

Pelear jövő indikatív

Az jövő A feszült konjugáció a főnévi igenév (pelear) majd hozzáadja a végződéseket (é, ás, á, emos, éis, án).

yo pelearé küzdeni fogok Yo pelearé con mi hermano frecuentemente.
tú pelearás te harcolni fog Tú pelearás por la igualdad de género.
Usted / EL / ella peleará Te / ő / ő harcolni fog Ella peleará por sus derechos.
nosotros pelearemos Mi harcolni fog Nosotros pelearemos para ganar la carrera.
vosotros pelearéis te harcolni fog Vosotros peleareis mucho por los juguetes.
Ustedes / Ellos / ellas pelearán Ön / harcolni fog Ellos pelearán por cualquier cosa.

Pelear periférikus jövő indikatív

A perifériás jövőt az ige jelenlegi indikatív konjugációjának felhasználásával konjugálják ir (menni), az előszó egy, és az infinitív pelear.

yo hangosan elhangzik Harcolni fogok Hé, egy pillanatra szólsz, mióta hermano frecuentemente.
tú vas a pelear te harcolni fognak Tú vas egy kattintás az igualdad de género-ra.
Usted / EL / ella va a pelear Te / ő / ő harcolni fog Ella va egy pelear por sus derechos.
nosotros vamos a pelear Mi harcolni fognak Nosotros vámpírok egy szivárványos ganar la carrera.
vosotros vais a pelear te harcolni fognak Vosotros vais egy pelear mucho por los juguetes.
Ustedes / Ellos / ellas van a pelear Ön / harcolni fognak Ellos egy kattintással jelenik meg.

Pelear jelenlegi progresszív / Gerund forma

A jelenlegi melléknév vagy gerundium a végződéssel alakul ki -ando (az -ar igék). Használható melléknévként vagy formázáshoz haladó megfeszül, mint a cselekvő jelen, amely a kiegészítő iget használja estar.

Jelenlegi progresszív Pelear está peleando Harcol Ella está peleando por sus derechos.

Pelear Past Participle

Az múlt idejű melléknévi igenév a végződéssel alakul ki -hűhó (az -ar igék). Használható melléknévként vagy formázáshoz tökéletes feszültségek mint a jelen tökéletes, amely a kiegészítő iget használja Haber.

Jelenlegi tökéletes Pelear ha peleado Harcolt Ella ha peleado por derechos.

Feltételes indikatív

Az feltételes A tense-t általában angolra fordítják, mint "lenne + ige", és a lehetőségekről beszélnek. A jövőbenihez hasonlóan alakul ki, kezdve az infinitív formával (pelear) és hozzáadja a feltételes végződést.

yo pelearía Harcolnék Yo pelearía con mi hermano frecuentemente si viviera con él.
tú pelearías te harcolni fog Tú pelearías por la igualdad de género és te interesara más.
Usted / EL / ella pelearía Te / ő / ő harcolni fog Ella pelearía por sus derechos, nem szükséges.
nosotros pelearíamos Mi harcolni fog Nosotros pelearíamos para ganar la carrera si tuviéramos más energía.
vosotros pelearíais te harcolni fog Vosotros pelearíais mucho por los juguetes és nem tuvierais pihenők.
Ustedes / Ellos / ellas pelearían Ön / harcolni fog Ellos pelearían por cualquier cosa, per se no tiene sentido.

Pelear Jelenleg Szubjunktív

Az jelen szubjunktív az első személy szinguláris jelenének indikatív törzsével kezdődik (yo peleo) majd hozzáadja a szubjunktív végződéseket.

Que yo Pelee Hogy harcolok Mi nem érkezett que que yo pelee con my hermano frecuentemente.
Que tú pelees Hogy te harc El jefe sugiere que tú pelees género igualdad.
Que usted / él / ella Pelee Hogy te / ő harc Ajánlott, hogy örömmel fogadja a későbbiekben.
Que nosotros peleemos Hogy mi harc Az érdeklődő que quot nosotros peremét a ganar la carrera.
Que vosotros peleéis Hogy te harc Papá no quiere que vosotros peleéis por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas peleen Hogy te / ők harc A maestra no quiere que ellos pele a cualquier cosa.

Pelear Imperfect Subjunctive

Az tökéletlen szubjunktív kétféle módon konjugálható. Mindkettőt helyesnek tekintik.

1.opció

Que yo peleara Hogy harcoltam Mamá quería que yo peleara con my hermano frecuentemente.
Que tú pelearas Hogy te harcolt El jefe sugería que tú pelearas a género igualdad.
Que usted / él / ella peleara Hogy te / ő harcolt Ajánlott az új testvérek elfogadása.
Que nosotros peleáramos Hogy mi harcolt El entrenador quería que nosotros peleáramos por ganar la carrera.
Que vosotros pelearais Hogy te harcolt Papá no quería que vosotros pelearais por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas pelearan Hogy te / ők harcolt A legmagasabb szintű quería que ellos áttekintése cualquier cosa.

2. lehetőség

Que yo pelease Hogy harcoltam Mamá quería que yo pelease con mi hermano frecuentemente.
Que tú peleases Hogy te harcolt El jefe sugería que tú peleases in the igualdad de Género.
Que usted / él / ella pelease Hogy te / ő harcolt Ajánlották, hogy minden rendben van.
Que nosotros peleásemos Hogy mi harcolt El entrenador quería que nosotros peleásemos por ganar la carrera.
Que vosotros peleaseis Hogy te harcolt Papá no quería que vosotros peleaseis por los juguetes.
Que ustedes / ellos / ellas peleasen Hogy te / ők harcolt A legmagasabb szintű quería que ellos peleasen a cualquier cosa.

Pelear Imperative

Az parancsoló A hangulat parancsok vagy parancsok megadására szolgál. Az alábbi táblázatok pozitív és negatív parancsokat mutatnak.

Pozitív parancsok

tú pelea Harc! ¡Pelea por la igualdad de género!
usted Pelee Harc! ¡Pelee por sus derechos!
nosotros peleemos Harc! ¡Peleemos por ganar la carrera!
vosotros pelead Harc! ¡Pelead por los juguetes!
ustedes peleen Harc! ¡Peleen por cualquier cosa!

Negatív parancsok

tú nincs pele Ne harcolj! ¡Ne érintse meg a génerót!
usted nem pelee Ne harcolj! ¡Nincsenek hátrányos megmaradások!
nosotros nincs peleemos Ne harcoljunk! ¡Nincsenek peremjei a ganar la carrera-nak!
vosotros nincs peleéis Ne harcolj !! ¡No peleéis por los juguetes!
ustedes nincs peleen Ne harcolj !! ¡Ne érintse meg a cualquier cosa-t!