Tudjon meg többet az Essere igeről ("Légy") olaszul

essere az élet megerősítő ige, amelynek konjugáció egy vágott olasz nyelvtan. A nyelven leggyakrabban használt szó azt jelenti, hogy létezni és létezni, és amikor a prepozíció di, azt jelenti, hogy valahonnan kell lennie.

Használata nagyjából hasonlít az angol nyelvre: olasz vagyok; ez egy macska; az ég kék volt. Dél van. Belül vagyunk.

A tisztelt Treccani szótár újrafogalmazása érdekében, essere egyedül az igék között nem meghatározó a téma; Inkább bevezeti vagy felveti és összekapcsolja az alany predikátumát, legyen szó melléknévről vagy más leíróról, vagy egy múltbeli melléknévről.

És ez elvezet minket esseremásik alapvető szerepe: a létezés, az Vagyonnyilatkozatok, a két kiegészítő igék egyike, amelynek célja az, hogy más igeket segítsen az összetett időkben konjugálódni, egyszerűen bevezetve igék-predikátumát vagy múltbeli melléknévüket, amely ezután meghatározza a műveletet.

Vegyes feszültségek vagy tempi composti, a két elemből álló idők: a kiegészítő és a múlt idejű melléknévi igenév

Ezek a feszültségek. De milyen igeket segít essere, ez a fenséges ige, szemben a másik fenséges igevel, Vagyonnyilatkozatok?

Ne felejtsd el az alapszabályokat a megfelelő kiegészítő ige kiválasztása. Igék, amelyek használják essere segédként vannak intransitív igék: olyan igék, amelyeknek nincs közvetlen tárgya, és amelyeket előszó követ. Igék, amelyek cselekedete önmagában érinti a tárgyat; amelyben a tárgy és a tárgy azonos; vagy amelyben a cselekedet valamilyen módon is alá van téve vagy befolyásolja.

Ezek igeket és konstrukciókat használnak essere:

Általában, essere kiegészítő reflexív és kölcsönös igék vagy igék, amikor reflexív vagy kölcsönös módban használják - amikor a művelet visszatér a témára önmagában vagy csak két ember között (egymás között). Ezekben a módokban az igek nem transzmititívek.

A reflexív igék között vannak divertirsi (szórakozni), arrabbiarsi (mérgesnek lenni), annoiarsi (unatkozni), accorgersi (észrevenni), lavarsi (magának vagy egymásnak a mosására), alzarsi (felkelni), svegliarsi (felébredni), vestirsi (felöltözni), mettersi (feltenni).

Ezek közül néhány csak reflexív módban használható (accorgersiPéldául: olaszul nem észrevesz valakit; te magad veszi észre nak,-nek őket). De rengeteg olyan ige van, amelyek átkapcsolhatnak és visszatérhetnek a reflexív módba, és tranzitívek lehetnek, kísérettel Vagyonnyilatkozatok. Például megteheti annoiare magad (unatkozni / unalmat érezni, átélhetetlen), de te is tudsz annoiare vagy valaki mást visel (tranzitív).

• Mi az ideje a teatro. Unatkoztam a színházban.
• Ti ho bosszantotta a férfiakat. Unatkoztam a történeteimmel.

Fogd az igét Vestire / vestirsi (öltözni, öltözni). Figyelje meg a segédeszközöket és azok változásait a különféle felhasználásokkal:

• Ho vestito la bambina. Felöltöztem a gyermeket (tranzitív).
• Mi sono vestita. Felöltöztem (reflexív).
• Le bambine and sono vestite a vicenda. A kislányok egymást öltözötték (kölcsönösen).
• La signora korszak mellénye. A hölgy gyászban öltözött (intransitív, nem reflexív).

essere a mozgás igeinek kiegészítője, mint például andare (menni), arrivare (megérkezni), venire (jönni), entrare (belépni), uscire (kimenni), cadere (esni), scendere (leereszkedni vagy lemenni), salire (felmenni vagy felmenni), és correre (futni). A mozgás igékkel az akció, mondjuk, a tárgy alatt mozog, és objektum nélkül ott végződik.

Vannak kivételek. Salire és scendere tranzitíven, a Vagyonnyilatkozatok, is: Ho salito le skála (Felmásztam a lépcsőn). Correre szintén tranzitív lehet: Ho corso maratona (Futtam egy maratont), de Sono corsa a casa (Haza futottam). A maratoni futás az objektumot a tárgyon kívülre helyezi; hazafutás, nos, nincs tárgy, vagy inkább, a témát szintén "alávetik" a műveletnek.

essere kiegészíti az igeket, amelyek kifejezik a létezés állapotát: vivere (élni), bámul (maradni), nascere (megszületni), diventare (válni), durare (tartani), crescere (nőni).

Ezekben az igeknél a művelet csak az alanyt érinti, és valójában csak a tárgyon belül áll meg, csak intransitív módon. Abban az esetben vivereaz ige azonban tranzitíven használható - például jó életet élni - azzal, amit belső objektumnak tekintünk. Tehát használd vivere val vel Vagyonnyilatkozatok tranzitíven vagy együtt essere ha intransitíven használják.

• Sono mindent a milánói ismerős életről. Egész életemben Milánóban éltem.
• Ho mindent, amha bella vita a Milano. Jó életet éltem Milánóban.

Vannak más igék is, amelyek áthatolják a mozgás és a létállapot kategóriáit, amelyek szintén felvehetők Vagyonnyilatkozatok vagy essere felhasználástól függően: invecchiare (öregedni), fuggire (menekülni), cambiare (változtatni), cominciare (kezdeni), guarire (gyógyítani) és continuare (folytatni).

Úgynevezett pronominális igékvagy verbi pronominaliamelyek egy vagy több apró pronomin részecskét tartalmaznak, többnyire transzmititív és felhasználható essere segédként (mindig, amikor megvan a részecske si bennük, ami reflektív komponenst ad nekik). Például, occuparsene (valami kezelésére) és trovarcisi (hogy valahol megtalálják magukat).

• Me ne sono occupata io. Vigyáztam rá.
• Mi cso sono trovata io proprio dopo l'incidente. A baleset után azonnal ott találtam magam.

Igék személytelen formában vagy verbi impersonali, amelyek a si impersonale, azaz egy, mindannyian, mindenkinek, egy adott tárgy nélküli cselekedetekre - akarunk essere mint segédvegyületek az összetett feszültségekben, még akkor is, ha a személytelen felhasználáson kívül tranzitívek és használnak Vagyonnyilatkozatok.

• Nem látom a francia niente-t. Franco-t egyáltalán nem látták.
• Non se ne è più parlato paese di quell'evento. A városban senki sem beszélt erről az eseményről.
• Fu detto che don don uccise on marito ma non sièè mai saputo di Sicuro. Azt mondták, hogy a nő megölte a férjét, de az még soha nem volt biztos.

Passzív konstrukcióban, vagy voce passiva, a tárgy és az objektum megfordul: más szóval, az objektum nem a, hanem a műveletet veszi végrehajtó alany - függetlenül attól, hogy az ige tranzitív vagy transzverzív aktív hangon (normális esetben). Mivel az objektum "ki van téve" a műveletnek, az összetettben megfeszíti az ige essere segédként szolgál:

• A világ minden tájáról érkező vendégek kapcsolati státusza. A tortát éppen felvágták, amikor megérkeztem.
• Az ár a camerieri ismerős. A vacsorát pincér szolgálta fel fekete egyenruhában.
• Én vagyok a stílustól függően a státusztól és a háttérképektől függően. A ruhákat vasalásra és összehajtásra vitték.
• A helyzete nem a benne található pubblico. A helyzet nem volt jól látható a közvélemény számára.

Amint az a fenti kategóriák mindegyikében felhasznált példákból kitűnik, amikor használja essere mint segéd, a múlt melléknév mindig megegyezik nemen és számban az ige tárgyával. Ennélfogva:o, -egy, -énvagy -e.

És természetesen ezekben az konstrukciókban soha nem fog találkozni közvetlen tárgyi névmásokkal; csak közvetett tárgy névmások.