Természetes lenne azt feltételezni, hogy ha spanyolul szeretne beszélni valamiről, ami a jövőben megtörténik, akkor az ige jövőbeli idejét fogja használni. Ugyanakkor, mint az angol, a jövőbeli eseményekről más módok is vannak. A különbség az, hogy spanyolul a jövő kifejezésének más módjai annyira általánosak, hogy a jövő idő gyakran a jövő megvitatásától eltérő célokra használják.
Akkor itt van, és a jövőbeni eseményekről szóló három leggyakoribb módszer.
A jelenlegi érzék használata
Mint az angol nyelven, és különösen a közoki nyelv használatában, a jelen idő felhasználható egy közelgő esemény megbeszélésekor. Salimos mañana, holnap távozunk (vagy holnap távozunk). Te llamo esta tarde, Ma délután hívlak (vagy hívlak).
Spanyolul az időtartamot (közvetlenül vagy a kontextus alapján) meg kell adni, amikor a jelen időt használja a jövőre utaláshoz. A "jelen jövőt" leggyakrabban olyan eseményeknél használják, amelyek a közeljövőben zajlanak, és amelyek biztosak vagy tervezhetők.
Ir A és végtelen
A jövő kifejezésének nagyon általános módja a jelen jelenének használata ir (menni), majd egy és az infinitív. Ez megegyezik azzal, hogy angolul "megyünk ...", és alapvetően azonos módon használják. Hívj egy jövevényt, Enni fogok. Va egy összehasonlító la casa, meg fogja vásárolni a házat. Vamos egy üdvözlet, elmegyünk. Ez a használat ir a annyira gyakori, hogy egyes beszélők néha úgy gondolják, mint az a jövőbeni feszültség, és bizonyos területeken ez csak felváltotta a konjugált jövőbeni idő a jövőről beszélni.
A jövő kifejezésének ilyen előnye az, hogy rendkívül egyszerű megtanulni. Egyszerűen tanulja meg a jelenlegi indikatív időszakokat konjugációja ir, és elsajátíthatja.
A konjugált jövő érzete
Ha a jövőről beszélnek, akkor a konjugált jövőbeli idő egyenértékű angolul: "akarat", amelyet az ige követ. Saldremos mañana, holnap indulunk. Comeré la hamburguesa, Enni fogom a hamburgert. A jövőbeli idő ilyen használata valószínűleg gyakoribb az írásban, mint a mindennapi beszédben.