Számos irodalom szerelmese koronázná Rómeót ház Montague a romantika hercege. Mások úgy vélik, hogy egy hormonsúlyos, rövidlátó kavargó, aki négy nappal megöli magát egy csinos lánygal való találkozás után. Jelenleg egy tanárnő társa irányítja Shakespeare-t Rómeó és Júlia, fő célja az, hogy a darabot Dél-Kaliforniai környékbeli iskolákba vigyék, hogy ne a klasszikus szerelmi történetet, hanem az irracionális és halálos döntéshozatal meseét illusztrálják. Természetesen, ha csak tökéletesen ésszerű karaktereket néznénk, a színháznak már nem lennének tragédiái!
Tehát talán mind egyet tudunk érteni, hogy Romeo az halálosan heves. A kérdés azonban továbbra is fennáll: szerelmes-e Romeo? Vagy csak lelkesedés? Rómeó néhány legfontosabb monológjának megnézése segíthet abban, hogy meggondolja magát a karakterével kapcsolatban.
Romeo hiányzik Rosaline-tól
Ebben a törvényben monológ, Romeo sajnálja szerelmi kudarcait. Rosaline becsapta, és most úgy viselkedik, mintha a szíve soha nem fog megjavulni. (Természetesen csak néhány jelenetben találkozik Júliával és megváltoztatja véleményét!)
Sajnos az a szerelem, akinek nézete még mindig tompítva,
Szem nélkül látnia kellene az akaratához vezető utat!
Hol vacsorázunk? Ó én! Milyen kacsa volt itt?
De ne mondd nekem, mert mindent hallottam.
Ennek sok köze van a gyűlölethez, de inkább a szeretethez.
Akkor miért, ó, fúró szerelem! Ó, szerető gyűlölet!
Ó, bármi, amit semmi sem teremt először!
Ó, nagy könnyűség! komoly hiúság!
Misshapen jól látható látszólagos káosz!
Ólom, fényes füst, hideg tűz,
beteg egészség!
Még ébren alvó, nem erről van szó!
Ez a szerelem úgy érzi, hogy nem érzem szeretetet ebben.
Nem nevetsz?
(Megjegyzés: Romeo és Benvolio cserélnek néhány sort, és a monológ folytatódik.)
Miért van ez a szeretet vétke.
Saját fájdalmaim súlyosak a mellemben,
Amit terjeszteni fogsz, hogy megtudja
Több a te életeddel: ez a szerelem, amit mutasson
Hozzáad még több gyászot a túl sok sajáthoz.
A szerelem egy füst, amelyet felsóhajt a sóhaj;
Megtisztítva tűz szikrázik a szerelmesek szemében;
Szeretettel tengeri táplálék lenni szerelmeseinek könnyeivel:
Mi ez más? egy őrület legszélesebb
Fojtogató epe és tartósító édes.
Szerelem első látásra?
Amikor Romeo és barátai összeütközik a Capulet-partival, kémkedik a gyönyörű fiatal Júlia felé. Azonnal megsimogatja. Íme, mit kell mondania, miközben távolról néz.
Micsoda hölgy az, ki dönt
gazdagítja a kezét
A lovagból?
Ó, nem fogja megtanítani a fáklyák fényes égését!
Úgy tűnik, az éjszaka arcán lóg
Mint egy gazdag ékszer az etióp fülében;
A szépség túl gazdag a használatra, a föld is kedves!
Szóval egy havas galamb csapata, a varjakkal,
Amint a nők hölgyei megmutatják társait.
A mérés befejeződött, megnézem a standját,
És megérintetve áldja meg durva kezem.
Szeretett a szívem eddig? elfelejti, látvány!
Mert még este sem láttam az igazi szépséget.
Az erkély alatt
És akkor itt van a leghíresebb beszédünk Rómeó és Júlia. Itt Romeo a Capulet-birtokra lopakodik, és az erkélyen lévő gyönyörű lányra bámul.
De, puha! milyen fény tör ki az ablakon keresztül?
Kelet és Júlia a nap.
Kelj fel, tiszta nap, és öld meg az irigylő holdot,
Ki már beteg és sápadt a fájdalomtól,
Hogy te lánya sokkal tisztességesebb vagy, mint ő:
Ne légy leánya, mert irigy;
Mellényes színe csak beteg és zöld
És csak bolondok viselik; dobja le.
Hölgyem, ó, ez az én szerelmem!
Ó, tudta, hogy van!
Még beszél, de semmit sem mond: mi az?
Szem diskurzusai; Meg fogom válaszolni.
Túl merész vagyok. "Nem nekem azt mondja:
A legszebb csillagok az egész mennyben,
Ha van valami üzlete, kérdezd meg a szemét
Hogy pislogjon a szférájukban, amíg vissza nem térnek.
Mi lenne, ha a szeme ott lenne, akkor a fejében?
Arca fényessége szégyentelné ezeket a csillagokat,
Ahogy napfény lámpa; szeme a mennyben
Olyan fényes lenne a levegős régióban keresztül
Azok a madarak énekelnének és azt gondolnák, hogy nem éjszaka volt.
Nézze meg, hogy az arcát a kezére hajolja!
Ó, hogy kesztyű voltam ennek a kéznek,
Hogy megérintsem azt az arcát!