Mawangdui: Lady Dai és fia Han-dinasztia sírok

A Mawangdui egy korai Nyugat-Han-dinasztia helyének neve (202 B.C.-9 A.D.), a modern város Changsha külvárosában, Hunan tartományban, Kínában. Az elit uralkodó család három tagjának síremlékeit az 1970-es évek során találták és ástak. Ezek a sírok a Dai márkához és a Changsha Királyság kancellárjához, Li Cang-hez tartoztak (186-ban meghalt, 1. sír); Dai Hou Fu-Ren (Dai Lady) (d. 168 után B. C., 2. sír); és nevük nélküli fiuk (d. 168 B. C., 3. sír). A sírkamrákat 15-18 méter (50-60 láb) távolságra feltárták a talajfelszín alatt, és egy hatalmas agyagedombot raktak fel a tetejére. A sírok rendkívül jól megőrzött tárgyakat tartalmaztak, ideértve a klasszikus legrégebbi kéziratát is Kínai és ismeretlen szövegek, amelyeket még több mint 40 éve fordítanak és értelmeznek később.

Lady Dai sírját faszén és fehér kaolin agyag keverékével töltötték meg, ami Lady Dai teste és sírruháinak szinte tökéletes megőrzéséhez vezetett. A Lady Dai sírjának közel 1400 tárgya is benne van selyem kárpitok, festett fa koporsók, bambusz tárgyak, fazekas edények, hangszerek (beleértve a 25-húros cinert) és fa figurák. Lady Dai, akinek a neve valószínűleg Xin Zhui volt, halálakor idős volt. A teste boncolásakor lumbago és egy tömörített gerinckorong került elő. Az egyik selyemfestmény csodálatosan megőrzött temetési zászló volt a tiszteletére.

Lady Dai névtelen fiának síremléke több mint 20 selyem kéziratot tartalmazott, amelyek lakkgátlóként megmaradtak, selyemfestményekkel és egyéb sírtermékekkel együtt. A fiú körülbelül 30 éves volt, amikor meghalt. Li Cang egyik fia volt. A tekercsek között hét orvosi kézirat volt, amelyek együttesen a legősibb, Kínában eddig Kínában talált gyógyászati ​​kéziratokat tartalmazzák. Míg ezeket az orvosi szövegeket már újabb kéziratokban megemlítették, egyikük sem maradt fenn, tehát a Mawangdui-i felfedezés csak lenyűgöző volt. Néhány orvosi értekezés közzétették a kínai de még nem érhetők el angolul. A fia sírjában talált bambuszcsúszók rövid, aláírással nem rendelkező vényköteles dokumentumok voltak, amelyek az akupunktúráról, a különféle gyógyszerekről és azok előnyeiről, az egészségmegőrzésről és a termékenységi tanulmányokról szóltak.

A kéziratok tartalmazzák a Yijing (általában I Ching) vagy a "Változások klasszikusa" és Laozi taoista filozófus (vagy az "Út klasszikusa és erénye") két példánya Lao Tzu). A Yijing példánya valószínűleg kb. Magában foglalja mind a klasszikus könyv szövegét, mind a négyet vagy öt különálló kommentár, amelyek közül csak az egyik volt ismert a feltárás előtt (a Xici, vagy "Függelék Kimutatások "). A tudósok az első sor után a leghosszabbat hívják: Ersanzi wen, "A két vagy három tanítvány kérdezi."

Ide tartoztak a világ néhány tagja legkorábbi térképek, ideértve a Changsha Királyság déli részének topográfiai térképét a Han elején, a "Katonai diszpozíciók térképét" és a "Városi utcák térképe." Az orvosi kéziratok tartalmazzák: "A születési temetés diagramja Yu szerint", "Egy születési ábra Személy "és" A női nemi szervezetek ábrája. "A" Vezetési és húzási rajzok "44 emberi alakot tartalmaznak, akik különböző fizikai feladatok. Ezek közül a kéziratok közül néhány mennyei képeket is tartalmaz istenségek, asztrológiai és meteorológiai elemek és / vagy kozmológiai sémák, amelyeket a jóslás és a mágia eszközeként használtak.

A Zhango zonghenjia shu ("A harcoló államok sztratistáinak szövege") 27 történetet vagy számlák, amelyek közül 11 ismert két másik jól ismert kéziratból, a "Zhanguo ce" és a "Shi" Ji.”

A katonai helyőrség térkép egyike annak a három térképnek, amelyet a Mawangdui 3. sírjában találtak, mindegyik polikrómra festett selyemre. A többi egy topográfiai térkép és egy megye térkép volt. 2007-ben Hsu és Martin-Montgomery ismertették a Földrajzi Információs Rendszer (GIS) alapú megközelítés alkalmazását, a térkép földrajzi viszonyításával a Kína alapvető digitális térképe. A Mawangdui térkép kiegészíti a Han és a Han mellékfolyó királysága közötti Shi Ji-ban leírt katonai konfliktus történelmi beszámolóit. A csata három szakaszát szemléltetik: a konfliktus előtti taktikai tervezést, egy kétirányú támadás csatamenetét és a konfliktus utáni konstrukciókat a régió ellenőrzésének fenntartására.

A Xingde (Büntetés és erény) nevű szöveg három példányát a 3. sírban találták. Ez a kézirat asztrológiai és jóslati ajánlásokat tartalmaz a sikeres katonai hódításokhoz. A Xingde A példányt 196-195 B. között, a Xingde B példányt 195-188 B. között, és a Xingde C nem keltezett, de nem lehet későbbi a sír 168-os zárolásának dátuma. Kalinowski és Brooks úgy véli, hogy a Xingde B verzió naptári javításokat tartalmaz a Xingde számára A. A Xingde C nem elég jó állapotban a szöveg rekonstruálásához.

A gyász diagram, amely szintén megtalálható a 3. sírban, helyesen írja le gyászgyakorlatok, beleértve azt is, hogy milyen gyászolókat kell viselnie és mennyi ideig, a gyászoló és az elhunyt közötti kapcsolat alapján. "Amit [egy] egy éven át gyászol: apának: 13 hónapig viseljen nem vágott zsákvászonot, majd hagyja abba. Nagyapám, apja testvére, testvére, testvére fia, fia, unokája, apja nővére, nővére és lánya számára kilenc hónapon át vágott ezerkétszázhatlan ruhát viselnek, majd állítják le. "

A "hálószoba művészete" tanítási technikák sorozata, amely segíti a férfiakat a nőkkel való harmonikus kapcsolatok kialakításában, az egészség és a hosszú élettartam javításában, valamint leszármazottak generálásában. A szexuális egészséggel kapcsolatos segítségnyújtás és az ajánlott pozíciók mellett a szöveg tartalmaz információkat is a magzat egészséges növekedésének előmozdításáról és arról, hogyan lehet megtudni, ha partnere élvezi magát.

• Blanford, Yumiko F. "Az elveszett elokvíz felfedezése: Új betekintés a Mawangdui 'Zhanguo zonghengjia shu'-ból." "Az American Oriental Society Journal, Vol. 114, 1. szám, JSTOR, 1994. január – március.
• "Kína alapvető digitális térinformatikai diagramja, 1: 1M, v1 (1993)" Kína Dimenziók, Társadalmi-gazdasági Adatok és Alkalmazások Központja (SEDAC), a New York-i Columbia Egyetem Igazgatóságai, New York City, 1993.
• Hsu, Hsin-Mei Agnes. "Emic perspektíva a térképkészítő művészetében Nyugat-Han Kínában." A Királyi Ázsiai Társaság lapja, Anne Martin-Montgomery, harmadik sorozat, Vol. 17, 4. szám, JSTOR, 2007. október.
• Kalinowski, Marc. "A Xingde" szövegek Mawangduiból. " Cambridge University Press, Phyllis Brooks, Vol. 23/24, JSTOR, 1998-99.
• Lai, Guolong. "A gyászrendszer diagramja Mawangduiból." Cambridge University Press, Vol. 28., JSTOR, 2003.
• Ling, Li. "A hálószoba művészetéről szóló Mawangdui szövegek tartalma és terminológiája." Cambridge University Press, Vol. 17, JSTOR, 1992.
• Liu, Chunyu. "Áttekintés a földeletlen Mawangdui orvosi könyvekről." Vol. 5, 1. szám, tudományos kutatás, 2016. február.
• Shaughnessy, L. Edward "A Mawangdui 'Yijing' kézirat első olvasata." Cambridge University Press, Vol. 19, JSTOR, 1994.