Ez egyáltalán nem szokatlan Európai királyi családok hogy legyenek vonalak és idegen nemzetek nevei. Végül is az az évszázadok során az európai dinasztiák számára volt szokás, hogy a házasságot politikai eszközként használják a birodalomépítéshez. Az osztrák Habsburgok dicsérték még tehetségeiket ebben a tekintetben: "Hadd mások háborúzzanak; Ön, boldog Ausztria, feleségül veszi. "* (További információkért lásd az Austria Ma.) De kevesen tudják, hogy a "Windsor" brit királyi családnév, vagy hogy nagyon német nevek helyébe lépett.
* A Habsburg mondás latinul és németül: "Bella gerant alii, tu felix Austria nube." - "Laßt andere Krieg führen, Du, glückliches Österreich, heirate."
A Windsor-ház
A Windsor nevet, amelyet most használ II. Erzsébet királynő és más brit királyi emberek csak 1917-ben nyúlnak vissza. Ezt megelőzően a brit királyi család Saxe-Coburg-Gotha német nevet viselt (Sachsen-Coburg und Gotha németül).
Miért változik a durva név?
A kérdésre a válasz egyszerű: I. világháború 1914 augusztusa óta Nagy-Britannia háborúban áll Németországgal. Bármelyik német rossz konnotációval rendelkezik, beleértve a Saxe-Coburg-Gotha német nevet is. Nem csupán, hogy a német kaiser Wilhelm a brit király unokatestvére volt. Tehát 1917. július 17-én, hogy bizonyítsa hűségét Angliáért, Victoria királynő unokája, V. György király hivatalosan kijelentette, hogy "minden férfi leszármazottja Victoria királynő vonalánál, akik ezen birodalmak alanyai, és nem házasodnak vagy házasodnak, és leszármazottak lesznek, Windsor nevet viselnek. " Így maga a király, aki a Saxe-Coburg-Gotha Házának tagja volt, megváltoztatta saját nevét, és feleségének, Mary királynőnek és gyermekeiknek a nevét Windsor. Az Windsor új angol nevét a király egyik kastélyából vették át.)
II. Erzsébet királynő 1952-es csatlakozását követõ nyilatkozatban megerõsítette a Windsor királyi nevet. De 1960-ban II. Erzsébet királynő és férje Philip herceg bejelentette egy újabb névváltozást. A görög és dániai Philip herceg, akinek az anyja Battenberg Alice volt, már Anglikálta nevét Philip Mountbattennek, amikor 1947-ben feleségül vette Elizabeth-t. (Érdekes, hogy mind a négy Philip testvér, mind most elhunyt, feleségül vett németekkel.) A Privy Councilnak szóló 1960-as nyilatkozatában a királynő kifejezte azon kívánságát, hogy gyermekei Philip által (a trónra vonalostól eltekintve) a továbbiakban kötőjelű nevet viseljék Mountbatten-Windsor. A királyi család neve Windsor maradt.
Victoria királynő és a Saxe-Coburg-Gotha vonal
A Saxe-Coburg-Gotha Brit Háza (Sachsen-Coburg und Gotha) Victoria királynő házasságával kezdődött, 1840-ben a Sachsen-Coburg und Gotha Albert német herceggel. Albert herceg (1819-1861) felelõs volt a német karácsonyi szokások (beleértve a karácsonyfát) bevezetéséért is Angliában. A brit királyi család még mindig a karácsonyi ünnepeket december 24-én ünnepli, nem pedig a karácsony napján, ahogy az a szokásos angol szokás.
Victoria királynő legidősebb lánya, a Royal Victoria hercegnő 1858-ban egy német herceggel is feleségül ment. Philip herceg Victoria királynő közvetlen leszármazottja, lánya, Alice hercegnő révén, aki feleségül vette egy másik német, IV. Ludwig, Hesse herceg és Rajna házasságát.
Victoria fia, VII. Edward király (Albert Edward, "Bertie") volt az első és egyetlen brit uralkodó, aki a Saxe-Coburg-Gotha Házának tagja volt. 59 éves korában emelkedett a trónra, amikor Victoria 1901-ben meghalt. A "Bertie" kilenc évig uralkodott 1910-es haláláig. Fia, George Frederick Ernest Albert (1865-1936) lett V. György király, az a férfi, aki Windsor-sorozatát nevezte át.
A Hannoveriek (Hannoveraner)
Hat brit uralkodó, köztük Victoria királynő és a hírhedt III. George király az amerikai forradalom idején, a Hannoveri Német Ház tagjai voltak:
- I. György (1714-1727 uralkodott)
- II. György (1727-1760 uralkodott)
- III. György (1760-1820 uralkodott)
- IV. György (1820-1830-ban uralkodott)
- IV. William (1830-1837 uralkodott)
- Victoria (1837-1901 uralkodott)
Mielőtt 1714-ben a hannoveri vonal első brit királyává vált, I. György (aki több németül, mint angolul beszélt) Brunswick-Lüneberg hercege volt (der Herzog von Braunschweig-Lüneberg). Az első három királyi Georges a Hannoveri házban (más néven a Brunswicki ház, Hanover Line) szintén Brunswick-Lüneberg választói és hercegei voltak. 1814 és 1837 között a brit uralkodó volt Hannover királya, akkor a királyság a mai Németországban.
Hanover Trivia
A New York-i Hanover tér a nevét a királyi vonaltól kapja, ahogyan a kanadai New Brunswick tartományt, valamint az Egyesült Államokban és Kanadában található számos "Hanover" közösséget. A következő USA államok mindegyikének van egy városa vagy települése, Hannover nevű: Indiana, Illinois, New Hampshire, New Jersey, New York, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Ohio, Pennsylvania, Virginia. Kanadában: Ontario és Manitoba tartományok. A város német helyesírása Hannover (két n-rel).