A 40 legnépszerűbb orosz vezetéknév és jelentés

Az orosz vezetékneveknek sok eredete van, ideértve a foglalkozást, az apa keresztnevét, a személyes becenevét vagy a családját beceneve, földrajzi elhelyezkedése és akár személyes vezetéknevek is, amelyeket a szemináriumi hallgatóknak adnak, jó vagy rossz alapján tulajdonságait. A következő lista tartalmazza a 40 legnépszerűbb kortárs orosz vezetéknevet, azok jelentését és variációit.

Ivanov (Иванов) továbbra is az egyik legnépszerűbb vezetéknevek Oroszországban. Ez a vezetéknév az Ivan első névből származik, amely évszázadok óta nagyon gyakori név, különösen a paraszt osztályban. Csak Moszkvában közel 100 000 Ivanov van, annak ellenére, hogy az Ivanovok többsége orosz régiókban él. Az átlagos oroszról beszélve az oroszok gyakran használják az Иванов, Петров, Сидоров (Ivanov, Petrov, Sidorov) kifejezést. Ivan Ivanych Ivanov egyenértékű az angol John Smith-szel.

Míg az Ivanov vezetéknév keresztnévből származott, egy másik népszerű orosz vezetéknév Smirnov, egy olyan becenévből származik, amely azt jelenti: 'csendes' (смирный). Úgy gondolják, hogy olyan paraszti családokban jelent meg, amelyekben sok gyermek született, és áldásnak tekintette a csendes és nyugodt gyermek szülését. A Smirnov vezetéknév jellemző az Észak-Volga régióra (Povolzhye) és Oroszország központi részeire (Kostromskaya Oblast, Ivanovskaya Oblast és Yaroslavskaya Oblast). Ez a világ 9. legnépszerűbb neve, több mint 2,5 millió embert hívnak Smirnovnak.

Az orosz vezetéknevek az orosz társadalom különböző osztályaiban különböző időpontokban jelentek meg. Például a Novgorodi Köztársaság, vagy a Novgorod Oroszországnak, már a 13. században is volt vezetéknevük, míg sok paraszt, főleg azok akik Oroszország kevésbé középső részén éltek, vezetékneveikről nem kaptak hivatalos nyilvántartást, amíg a 1930-ban.

Az első orosz vezetéknevek szláv pogány nevek voltak, amelyek leírják az ember jellegét vagy sajátosságait, és ritkábban foglalkozását. Ezek már jóval az első hivatalos vezetéknevek rögzítése előtt megjelentek, és évszázadok óta használják a keresztény nevek mellett. Míg néhányuk életük során valamely személynek kapott beceneveket, mások olyan neveket kaptak, amelyeket újszülöttnek szánták milyen jellegű vagy életű lenne, vagy leírni a csecsemő születését körülvevő feltételeket, például a különösen hideget időjárás. Például a Nekrát - Некрас (nyeKRAS) - gyakran nevezték annak a reményben, hogy a gyermek szép lesz. Az Некрас azt jelenti, hogy „nem gyönyörű”, és a név ellentétes jelentése azt jelentette, hogy megakadályozza a rossz szellemet és garantálja a szülők gyermeke iránti szándékának megvalósulását. Ezek a nevek végül vezetéknevekké alakultak, és létrehozták a neveket, mint ebben a példában Некрасов (nyeKRAsuff).