Időnként a lekérdezők teljes egészében helyettesítik a főneveket, és olyan kérdő névmásokként viselkednek, amelyek kérdést vetnek fel. Ők:
OLASZ INTERROGATÍV ELŐÍRÁSOK | ||
---|---|---|
OLASZ | ANGOL | PÉLDA |
Chi? | (Ki? Kit?) | Chi sei? |
Che / Che cosa / Cosa? | (Mit?) | Cosa dici? |
Quale? | (Melyikek)?) | Quali giornali vuoi? |
Chi? változatlan, és kizárólag emberekre utalva használják: Chi ha parlato?Di chi stai ridendo? A névmás neme chi általában összefüggésben vagy a melléknév vagy a melléknév egyetértésével ismeri el.
Chi hai üdvözlet prima / primo?
Che? vagy che cosa? csak egy dologra utal, és a jelentése: quale / i cose?Che (che cosa) vuoi?Che cosa desideri di più dalla vita?
Che gyakran megjelenik az érdeklődő mondatban che cosa? (mi / melyik dolog?), bár néha e két szó elveszthető. A következő három mondat egyformán helyes:
Che cosa bevi? (Mit iszol?)
Che dici? (Mit mondasz?)
Cosa fanno i bambini? (Mit csinálnak a gyerekek?)
Quale? az emberek, állatok vagy dolgok jelzésére szolgál. "Mi az ???" amikor a válasz választást igényel, vagy amikor információt kér, például nevet, telefonszámot vagy címet.
Quale? változatlan a nemek között. Kvázolhatja meg a kért fotókat?Érdeklődő elöljárások
Olasz nyelven a kérdés soha nem ér véget az előszóval. Előszó, mint például egy, di, conésper mindig előzze meg a kihallgatást chi (ki).
Chi scrivi? (Kinek írsz?)
Di chi sono queste chiavi? (Kinek ezek a kulcsai?)
Con chi escono stasera? (Kivel mész ma este?)
Olasz nyelvtanulási források |
Nyelvi órák: Olasz nyelvtan, helyesírás és használat. |
Hangfüzet-könyv: Javítsa a kiejtést és fejlessze a szókincsét. |
Audio Lab: A nap szava, túlélési mondatok, ABC-k, számok és beszélgetés |
A ThoughtCo sütiket használ, hogy nagyszerű felhasználói élményt biztosítson Önnek. A ThoughtCo használatával elfogadja a mi