Gyilkos madár megölése Jenna Louise "Scout" Finch meséli, egy felnőtt nő, aki gyermekkorát emlékezteti rá. A réteges elbeszélés miatt a hatéves cserkész gyakran aggodalomra ad okot az élet megértésében és kiemelkedő szókincsében. Ez a technika lehetővé teszi Lee számára, hogy a gyermekkor ártatlan lencséjén keresztül felfedezze összetett, sötét, felnőtt témáit. A következő idézetek: Gyilkos madár megölése, amelyek a regény sokrétű stílusát szemléltetik, olyan kulcsfontosságú témákkal foglalkoznak, mint a rasszizmus, az igazságosság, a felnövekedés és az ártatlanság.
Idézetek az ártatlanságról és a növekedésről
„Amíg nem féltem, hogy el fogom veszíteni, soha nem szerettem olvasni. Az ember nem szereti a légzést. " (2. fejezet)
Scout fiatalon megtanulta olvasni, apjának, Atticusnak köszönhetően. Az iskola első napján a cserkész tanár, Miss Caroline ragaszkodik ahhoz, hogy a cserkész hagyja abba az olvasást Atticus mellett, hogy "helyesen" tanulhasson az iskolában. A hat éves cserkész megdöbbent, és ebben az idézetben arra gondol, hogyan befolyásolta a pillanat. A cserkész úgy nőtt fel, hogy az olvasás hasonló a légzéshez: várt, természetes, sőt ösztönös emberi viselkedés. Mint ilyen, nem volt valódi elismerése vagy szeretete az olvasási képessége iránt. De amikor szembesül azzal a fenyegetéssel, hogy többé nem képes olvasni, Scout hirtelen rájön, mennyit jelent neki.
Ez az idézet azt is tükrözi, hogy Scout egyre inkább tudatosítja az őt körülvevő világot. Gyerekként világnézete érthetően szűk és saját élményeire korlátozódik (vagyis azt hitte, hogy az olvasás ugyanolyan természetes, mint a légzés). De a narratívázat előrehaladtával Scout világnézete fejlődik, és látni kezdi, hogy a faj, a nem és az osztály hogyan alakította perspektíváját és élettapasztalatait.
"Soha nem érti meg az embert, amíg nem veszi figyelembe a dolgokat az ő szempontjából... amíg be nem mész a bőrébe, és sétál be benne. "(3. fejezet)
Ebben az idézetben az Atticus felvázoló tanácsokat kínál más emberek megértésére és együttérzésére. Ezt a tanácsot adja Scout tanárával, Miss Caroline-val kapcsolatos panaszaira válaszul, de az idézet valóban befoglalja az egész életfilozófiáját, és ez az egyik legnagyobb lecke, amelyet a cserkésznek meg kell tanulnia az év során A regény. Az egyszerű, de bölcs tanácsok a fiatal cserkész számára nagy kihívást jelentenek, mivel gyermekkori perspektívája nagyon szűk lehet. A regény végére azonban Scout megnövekedett empátiája Boo Radley iránt bizonyítja, hogy valóban internalizálta Atticus tanácsát.
"A rossz nyelv olyan szakasz, amelyet minden gyermek átél, és az idő múlásával meghal, amikor megtanulják, hogy nem vonzzák a figyelmet vele." (9. fejezet)
A szomszédaik Atticust gyakran képzetlen szülőnek tekintik, részben a neme miatt - az 1930-as években az amerikai társadalomban férfiak voltak nem tekintik úgy, hogy rendelkezzen megfelelő érzelmi és háztartási készségekkel, hogy egyedülálló szülőkké váljanak - és részben könyves, enyhe hozzáállásának köszönhetően természet. Ő azonban nagyon okos és szerető apa és olyan ember, akinek szinte természetfeletti megértése van a gyerekes pszichéről. Amikor Scout újdonságként kezdi használni a zavarokat, reakciója enyhe és aggodalmatlan, mert ő megérti, hogy ez csak a felderítés, a határok tesztelésének és a felnőttnel való játék-cselekedetek része dolgokat. Ez azt is megmutatja, hogy megértette, hogy a cserkész intelligens és verbális, és a tiltott és rejtélyes szókincs izgatja őket.
- Cserkész, azt hiszem, kezdtem megérteni valamit. Azt hiszem, kezdtem megérteni, hogy Boo Radley miért maradt be a házban egész idő alatt... azért, mert bent akar maradni. ” (23. fejezet)
Jem idézete a történet vége felé szívszorító. Tizenéves korában ekkorra Jem látta szomszédainak rossz részeit, és csalódott és zavartak a felismerés miatt, hogy a világon annyira erőszak, gyűlölet és előítéletek vannak jelen. Szintén jelentős a Boo Radley iránti empátia kifejezése - mint nővére, Jem is előrehaladtával a Boo-t fantomnak és móka tárgya, hogy emberi lénynek tekintjük, és ami még fontosabb, hogy el tudjuk képzelni Boo motivációit cselekedeteire és viselkedés.
Idézetek a déli igazságosságról és a rasszizmusról
"Vannak olyan férfiak, akik - akik annyira elfoglaltak a következő világ miatt aggódnak, hogy soha nem tanultak meg ebben a világban élni, és az utcára nézhetnek, és láthatják az eredményeket." (5. fejezet)
Lee finoman ikonok és liberális hangszereket épít a regényben. Miss Maudie itt kifejezetten a helyi baptisták ellen panaszkodik, akik elutasítják a kertjét, mert állítólag képviseli büszkeség, amely sérti Istent, de általános figyelmeztetés is mindenkinek, aki arra törekszik, hogy más személyeknek saját jóindulatú érzetét kivegye emberek. Ez a koncepció részét képezi a cserkésznek az erkölcsileg helyes és a társadalom által követett különbség közötti különbség fejlődő megértésének helyes értelmezésében.
A regény elején a cserkész igazságosság, a helyes és a rossz fogalma nagyon és egyszerű (ahogyan egy korú gyermekének megfelelő). Úgy véli, hogy könnyű tudni, mi a helyes, mindig hajlandó harcolni érte, és úgy véli, hogy harcával győztes lesz. A rasszizmus, Tom Robinson és Boo Radley tapasztalatai azt tanítják neki, hogy nemcsak a helyes és a helytelen, hanem gyakran nehezebb megvizsgálni, de néha harcol azért, amiben hisz, még akkor is, ha elveszítik - éppen úgy, ahogy Atticus Tomért harcol, annak ellenére, hogy nem.
„A mockingbirds nem egy dolgot csinál, hanem zenét készít nekünk, hogy élvezhessük... de énekelj a szívüket nekünk. Ezért bűn bántalmazni egy gúnyos madarat. ” (10. fejezet)
A regény központi szimbóluma a gúnyos madár. A gúnyos madár szentnek tekinthető, mert nem árt; egyetlen cselekedete a zene biztosítása. Több karaktert ferde vagy kifejezetten azonosítanak a gúnyos madarakkal a regény során. A pintyek például hívogató vezetéknévvel vannak összekötve. Nevezetesen, amikor végre meglátja Boo Radley-t az ártatlan, gyermeki lelkével, akinek ő van, Scout rájön, hogy bármi sértés lenne olyan, mint egy pillantás madárnak.
„Az a hely, ahol az embernek négyzetes megállapodást kell kötnie, a tárgyalóteremben van, legyen az bármilyen színű a szivárvány, de az embereknek módjuk van arra, hogy haragukat közvetlenül a zsűribe helyezzék. Az öregedéssel látni fogja, hogy a fehér férfiak életed minden nap fekete csalókat csalnak, de hadd mondjak el valamit, és ne felejtsd el - amikor a fehér ember ezt egy fekete emberrel teszi, függetlenül attól, hogy ki ő, mennyire gazdag, vagy milyen jó családból származik, az a fehér ember szeme. (Fejezet 23)
Atticus hatalmas hite van Amerika alapvető rendszereinek, különösen a bírósági rendszernek. Itt két, az őt meghatározó hitet fogalmaz meg: az egyik: a legfelsőbb bizalom abban, hogy a jogrend pártatlan és méltányos; és kettő, hogy minden ember ugyanolyan méltányos bánásmódot és tiszteletet érdemel, és nem érdemesek azok, akik faj vagy társadalmi helyzetük miatt eltérően bánnak veled. Atticust kénytelen beismerni, hogy az előbbi nem olyan igaz, mint szeretnék, amikor Tomot elítélik az Atticus által nyújtott erőteljes védelem ellenére, ám az utóbbiba vetett hit a könyv végén megmarad.
„Azt hiszem, csak egyféle ember létezik. Emberek.” (23. fejezet)
Ez az egyszerű vonal, amelyet Jem a regény végén beszélt, a történet alapvető témájának legegyszerűbb kifejezése lehet. Jem és Scout kalandjai a történet során megmutatták számukra sok különböző ember sok oldalát, és Jem következtetése hatalmas: Minden embernek vannak hibái és küzdelmei, erősségei és gyengeségeit. Jem következtetése nem a gyermekkori csillagú hit, hanem egy mérlegesebb és érett felismerés, hogy az emberek egyetlen csoportja sem jobb, vagy rosszabb általában, mint bármelyik másik.