Tanulja meg a „Tout” francia szó és változatai használatát

A francia szó tout, amelynek számos jelentése van, beleértve az "összes", "bármilyen", "minden", "teljes" és "legfontosabb", a francia nyelv egyik leggyakoribb szavát. Négy lehetséges formája van:

Tout az egyik legrugalmasabb francia szó, mivel melléknév, határozószó, főnév vagy névmás.

Tout mivel a melléknévnek négy formája van (tout, toute, nekünk, toutes) és különféle jelentések. Az alábbiak mindegyikének módosítására használható:

főnevek:

• Ut tout âge > bármilyen életkorban
• Avoir to liberté > teljesen ingyenes legyen
• En tout cas> mindenesetre
• Tout enfant > minden gyermek
• A Toutes adók tartalmazzák > adóval

Határozott cikkek:

• Tous les enfants> minden gyermek
• Tout le temps > állandóan
• Tous les jours > minden nap
• Tous les deux jours > minden más nap
• Toute la journée > egész nap
• Tous les 36 du mois > egyszer a kék holdban

Birtokos melléknevek:

• Prendre tout son temps> szánjon időt
• Tketmesamis> összes barátom
• Toute ma famille> az egész családom
• T outes nos affaires > minden dolgunk

Demonstrációs melléknevek:

• Tketces gének> ezeket az embereket
• Toute cette tristesse > mindez a szomorúság
• Tout ce temps > egész idő alatt
• Toutes ces idées > ezek az ötletek

A melléknevek különböző formái kiejtésre kerülnek:

• Neked: [tu]
• Nekünk: [tu]
• Toute: [tut]
• toutes: [tut]

Tout mivel az határozószó szinte mindig változatlan, és használható melléknevekkel, melléknevekkel és az elöljárókkal à és de.

• Tout doucement > nagyon csendesen
• Tout droit > egyenesen előre
• Tout haut > nagyon hangosan
• Tout loin d'ici > nagyon messze innen
• Tout près > nagyon közel

Általában a francia határozószók változatlanok, de tout egy különleges eset. Időnként egyetértésre van szükség, a nem vagy a módosított melléknév első betűjétől függően. Minden férfias melléknév, egyetlen és többes számú, tout változatlan:

• Események nélkül. > Egyedül van.
• Ils nincs túl sok. > Mind egyedül vannak.
• Nous sommes tout étonnés. > Nagyon meglepve vagyunk.

Női melléknevekkel, egyetlen és többes számmal, amelyek kezdődik h muet vagy magánhangzó, tout változatlan:

• J'ai mangé la tarte tout entière. > Megettem az egész tortát.
• J'ai mangé les tartes tout entières. > Megettem az egész tortát.
• Elle est tout heureuse. > Nagyon boldog.
• Elles nem teljes heureuszt. > Nagyon boldogok.
• C'est une tout autre történelem. > Ez egy egész másik történet.

Női melléknevekkel, amelyek kezdődik h aspiré vagy mássalhangzó, tout egyetértésre van szükség: nőiesnek, szingulárisnak vagy többes számnak is kell lennie, a melléknév számától függően:

• Elle est toute vékony. > Nagyon kicsi.
• Elles nem szereti a vékonyokat. > Nagyon kicsik.
• Elle est toute honteuse. > Nagyon szégyell.
• Elles nem említi a tiszteletét. > Nagyon szégyellnek.
• Les toutes premières années. > Az első években.

A különféle melléknevek kiejtése a következő:

• Tout: [tu]
• Toute: [tut]
• toutes: [tut]

Az elöljárószók: à és de együtt használják tout alábbiak szerint:

• Tout à puccs > hirtelen
• Tout à fait > teljesen
• Tout à l'heure > hamarosan, azonnal
• Tout au contraire > éppen ellenkezőleg
• Tout de suite > azonnal
• Tout de même > egyébként is
• Tout d'un puccs > egyszerre

Kienged "fő" vagy "egész" vagy "összes" főnév, és nemének és számának szempontjából változatlan, bár a határozott névelőle szerződést köthet, vagy a szokásos módon cserélhető.

• Les éléments forment un tout. > Az elemek egészet alkotnak.
• Le grand Tout > a nagy egész (a világegyetem)
• Hétfő > egészem (a francia játékban charades)
• Pas du tout > egyáltalán nem
• Rien du tout > egyáltalán semmi
• Le tout, c'est de faire vite. > A lényeg az, hogy gyorsan reagálj rá.

A főnév tout kiejtésre kerül [tu].

Tout két különféle névmás lehet. Ha ez semleges névmás, tout változatlan, és azt jelenti: "minden" vagy "minden":

• Avant tout > mindenekelőtt
• Malgré tout > mindazonáltal
• C'est tout > ennyi
• Tout va bien > minden rendben van
• Tout est en règle > minden rendben van
• Tout ce qui brille n'est pas vagy > A csillogás nem arany

Többes névmásként két forma létezik, nekünk és toutes, ami azt jelenti, hogy "mindenki" vagy "minden", és általában előzményeik vannak.

• Ó, sont mes amis? Tous sont ici. Ils nem tetszik. > Hol vannak a barátaim? Mindenki itt van. Mind itt vannak.
• Je ne vois pas les filles. Az Elles nem rendezi a rendezvényeket. > Nem látom a lányokat. Mind együtt maradtak.

A különböző névmások kiejtése:

• Tout: [tu]
• Nekünk: [tus]
• toutes: [tut]