Október 2006. december 17-én, elnök George W. Bokor aláírt egy törvényt, amely felfüggeszti a habeas corpus azon személyekhez fűződő jogát, amelyeket az Egyesült Államok "a terrorizmus elleni globális háborúban" ellenséges harcosként "határozott meg.
Bush fellépése komoly kritikát váltott ki, elsősorban azért, mert a törvény nem határozta meg kifejezetten az Egyesült Államokban azt, aki meghatározza, ki és ki nem „ellenséges harcos”.
"A szégyen ideje"
Jonathan Turley, a George Washington University alkotmányjogi professzora kifogásolta Bush törvényének - az A 2006. évi katonai bizottsági törvény- és a habeas corpus iratok felfüggesztése. Állította,
"Valójában szégyen ideje az amerikai rendszernek. Amit a Kongresszus tett, és amit az elnök ma aláírt, lényegében visszavonja több mint 200 éves amerikai elveket és értékeket. "
Nem először
A 2006. évi katonai bizottsági törvény nem volt az első alkalom, hogy az alkotmány garantált habeas corpus iratokhoz való jogát egy elnök intézkedésével felfüggesztették.
A korai napokban USA polgárháború Abraham Lincoln elnök felfüggesztette a habeas corpus írásait.
Bush és Lincoln egyaránt a háború veszélyeire alapozták cselekedeteiket, és mindkét elnök éles kritikával szembesült azért, mert sokan úgy vélték, hogy támadás történik az Alkotmány ellen.
Ami
A habeas corpus írás bíróságilag végrehajtható végzés, amelyet a bíróság adott ki a börtön tisztviselőjének, és elrendelte, hogy a fogvatartót a bíróság, így meghatározható, hogy ezt a foglyot törvényesen börtönözték-e, és ha nem, akkor szabadon kell-e engedni őket őrizet.
A habeas corpus petíció egy olyan személy által a bírósághoz benyújtott petíció, aki kifogásolja saját vagy másik személy fogva tartását vagy börtönét.
A petíciónak be kell mutatnia, hogy a fogva tartást vagy börtönbüntetést elrendelő bíróság jogi vagy ténybeli hibát követett el. A habeas corpus joga az alkotmányosan feljogosított joga annak, hogy valaki igazságtalanul bebörtönözzék a bíróság előtt bizonyítékokat.
Ahol a jobb jön
A habeas corpus írásbeli jogát 2006 - ban adják meg I. cikk, 9. szakasz, az Alkotmány 2. pontja, amely kimondja:
"A Habeas Corpus írásbeli kiváltsága nem függeszthető fel, kivéve ha lázadás vagy invázió esetén a közbiztonság megkövetelheti."
Bush felfüggesztette a Habeas Corpus-t
Bush elnök felfüggesztette a habeas corpus írásait, támogatásával és a 2006. évi katonai bizottsági törvény aláírásával.
A törvényjavaslat szinte korlátlan hatalommal ruházza fel az Egyesült Államok elnökét a katonaság felállításában és vezetésében az Egyesült Államok birtokában lévő és "jogellenes ellenséges harcosoknak" tekintett személyek kipróbálására vonatkozó bizottságok a Terrorizmus.
Ezenkívül a törvény felfüggeszti a „jogellenes ellenséges harcosok” jogát arra, hogy a nevükben beadják vagy bemutatják a habeas corpus iratokat.
Pontosabban, a törvény kimondja,
"Egyik bíróság, sem az igazságszolgáltatás, sem a bíró nem rendelkezik hatáskörrel külföldiek által vagy nevében benyújtott, a habeas corpus okirat iránti kérelem meghallgatására vagy megfontolására. az Egyesült Államok fogva tartja, akit az Egyesült Államok úgy határozott, hogy ellenséges harcosként megfelelő módon fogva tartják, vagy ilyenre vár meghatározás."
Fontos szempont, hogy a katonai bizottsági törvény nem érinti a habeas corpus több száz írását már az Egyesült Államok által jogellenes ellenségként tartott személyek nevében is benyújtottak szövetségi polgári bíróságokon harcosok. A cselekmény csak a vádlott személyének a habeas corpus iratok benyújtására vonatkozó jogát felfüggeszti, amíg a katonai bizottság befejezése elõtt nem tárgyalják őket.
Amint azt a Fehér Ház ténylapja ismerteti,
"... bíróságainkat nem szabad visszaélni a háborúban ellenséges harcosként törvényesen tartott terroristák minden más kihívásának meghallgatásakor. "
Lincoln Habeas Corpus felfüggesztése
A harci törvény kihirdetésével együtt Abraham Lincoln elnök 1861-ben, röviddel az amerikai polgárháború kezdete után, elrendelte a habeas corpus alkotmányosan védett jogának felfüggesztését. Abban az időben a felfüggesztést csak Marylandben és a Közép-Nyugati Államok egyes részein alkalmazták.
A Maryland szecessziós John Merryman uniós csapatok általi letartóztatására adott válaszkéntA Legfelsõbb Bíróság elnöke Roger B. Taney megtagadta Lincoln parancsát, és habeas corpus levelet írt ki, amelyben felszólította az Egyesült Államok katonaságát, hogy vigye Merrymant a Legfelsõbb Bíróság elé.
Amikor Lincoln és a katonaság megtagadta a beadvány tiszteletben tartását, Taney főelnök belépett Ex-parte MERRYMAN alkotmányellenesnek nyilvánította Lincoln habeas corpus felfüggesztését. Lincoln és a katonaság figyelmen kívül hagyta Taney döntését.
Szeptember 1862. 24-én Lincoln elnök kihirdetést tett közzé, amely felfüggesztette a habeas corpus okiratokhoz való jogot országszerte.
"Ezért tehát először azt kell elrendelni, hogy a meglévő felkelés alatt és az azonos elnyomásának szükséges intézkedéseként minden lázadó és felkelõ, segítők és bántalmazók az Egyesült Államokban, és minden olyan személy, aki elriasztja az önkéntes felvételt, ellenzi a milícia tervezeteit, vagy bűnös bármilyen lojális gyakorlat miatt, a lázadóknak az Egyesült Államok hatalma ellen nyújtott segélye és vigasztalása a katonai törvények hatálya alá tartozik, és a bírósági harci vagy katonai bíróság elé állíthatják és büntethetik őket. Jutalék:"
Ezenkívül Lincoln kikiáltása meghatározta, hogy a habeas corpus jogait felfüggesztik:
"Második. Ha a Habeas Corpus írásbeli dokumentuma felfüggesztésre kerül minden olyan személy vonatkozásában, akit letartóztattak, vagy akiket most vagy később a lázadás idején fogva tartanak, erőd, tábor, arzenál, katonai börtön vagy bármely más katonai hatóság által elfogott hely, bármely bírósági harci vagy katonai bizottság ítéletével. "
1866 - ban, a Polgárháború, a Legfelsõbb Bíróság hivatalosan helyreállította a habeas corpus-ot az egész nemzetben, és törvénytelennek nyilvánította a katonai tárgyalásokat azokon a területeken, ahol a polgári bíróságok ismét müködhetnek.
Különbségek és hasonlóságok
Különbségek és hasonlóságok vannak Bush és Lincoln elnökök között:
- Bush és Lincoln elnökök egyaránt felfüggesztették a habeas corpus felhatalmazását, ha háború idején az Egyesült Államok katonai főparancsnokának adták nekik.
- Lincoln elnök az Egyesült Államok fegyveres lázadása és az Egyesült Államok polgárháborúja ellen viselkedett. Bush elnök akciója a terrorizmus elleni globális háború válaszának volt, amelyet az ENSZ indíttatott szeptember 11, 2001, terrorista támadások New Yorkban és a Pentagonban. Mindkét elnök azonban megemlítheti "invázió" vagy a "közbiztonság" sokkal tágabb fogalmát, mint cselekedeteik alkotmányos kiváltóját.
- Lincoln elnök egyoldalúan felfüggesztette a habeas corpusot, míg Bush elnök a habeas corpus felfüggesztését a Kongresszus a katonai bizottsági törvény által jóváhagyta.
- Lincoln elnök akciója felfüggesztette az Egyesült Államok polgárainak habeas corpus jogait. A Bush elnök által aláírt 2006. évi katonai bizottsági törvény előírja, hogy a habeas corpus jogát kizárólag az „Egyesült Államok által fogva tartott” idegen állampolgárok számára tagadhatják meg.
- A habeas corpus mindkét felfüggesztése csak a katonai börtönökben tartott és katonai bíróságok előtt tárgyalt személyekre vonatkozott. A polgári bíróságokban tárgyalt személyek habeas corpus jogait ez nem érinti.
Folytatott vita
Természetesen az Egyesült Államok által biztosított bármely jog vagy szabadság felfüggesztése - még ha ideiglenes vagy korlátozott is is -. Az alkotmány egy emlékezetes cselekedet, amelyet csak szörnyű szembeszállással és váratlanul kell végrehajtani körülmények.
Az olyan körülmények, mint a polgárháborúk és a terrorista támadások, minden bizonnyal szörnyűek és váratlanok. A vita tárgyát továbbra is nyitja meg, hogy valamennyien, vagy mindkettőnél van-e a habeas corpus írásbeli jogok felfüggesztése.