A francia határozatlan névmások, amelyeket néha pozitív végtelen névmásoknak neveznek, nem specifikusak és főnevek helyett használhatók. Lehetnek egy mondat tárgya, egy ige tárgya vagy egy előszó tárgya.
Tout le monde est ici.
Mindenki itt van.
Egy acheté quelque választott.
Vett valamit.
J'ai un cadeau pour quelqu'un.
Van ajándékom valakinek.
Lásd az oldal alján található francia határozatlan idejű névmások listáját. Az utolsó oszlopban szereplő számok a következő megjegyzésekre vonatkoznak:
1) Néhány francia határozatlan névmásnak mindig van megelőző.
J'ai perdula stílusú, donc j'ai dhe acheter un autre.
Elvesztettem a tollat, tehát újat kellett vásárolnom.
Tu vois les chocolats? Ó, je veux goûter chacun.
Látod a csokoládét? Igen, meg akarom kóstolni mindegyiket.
2) Ezek a névmások egy mennyiséget fejeznek ki. Ezért, amikor ők tárgy az ige és a főnév eldobása előtt a névmás en.
J'ai vu plusieurs filmek => J'en ai vu plusieurs.
Több filmet láttam => Néhányat láttam.
Tu as les valises? J'en ai quelques-unes.
Van bőröndök? Van néhány közülük.
3) Ezek a névmások a következővel módosíthatók d'entre + eux, Elles, észvagy vous, vagy velük de + főnév; Akárhogy is, akkor is folytatják a harmadik személy konjugációját (tudj meg többet).
Quelques-uns d'entre vous sont prêts.
Néhányan készen álltok.
A plusieurs de vos észtánisták nem jelennek meg.
Több diákod itt van.
4) Ezek a névmások mindig az ige harmadik személyének szinguláris formáját öltik.
Tout va bien?
Minden rendben?
Chacun d'entre vous doit venir.
Mindenkinek (egynek) el kell jönnöd.
5)Tovább az a határozatlan tárgynév.
À quelle heure va-t-on partir?
Mennyi időre indulunk?
On ne sait jamais.
Sose tudhatod.
6) Amikor módosító követi (mint pl melléknév), az előszó de kell használni a névmás és a módosító között.
J'ai quelque démonistát választott.
Van valami érdekes mondani neked.
Il ya quelqu'un de bizarre dans votre iroda.
Van valaki furcsa az irodájában.
7)Szóval én az a határozatlan hangsúlyozott névmás.
A legjobb ellenállás chez soi de temps en temps.
Jó egy időben otthon maradni.
Én nem hagyom magabiztosan en.
Meg kell / Szükséges, hogy hinni tudjon önmagában.
Próbáld ezt teszt francia határozatlan névmásokkal.