A német igehaben konjugálva minden idejében és hangulatában.
DEUTSCH | ANGOL |
ich habe | Nekem van |
du hast | neked van |
er hat sie kalap es kalap |
neki van Neki van van |
wir haben | nekünk van |
ihr élőhely | neked (srácok) van |
sie haben | van nekik |
Sie haben | neked van |
DEUTSCH | ANGOL |
Igen, utálom | nekem volt |
du hattest | volt neked |
er hatalom sie hatte es Hatte |
neki volt neki volt volt |
wir hatten | nekünk volt |
ihr hattet | neked (srácok) volt |
sie hatten | volt nekik |
Sie hatten | volt neked |
Összetett múltbeli érzék (Pres. Tökéletes) - Perfekt
DEUTSCH | ANGOL |
ich habe gehabt | Volt / volt |
du hast gehabt | neked (fam.) volt volt |
er hat gehabt sie hat gehabt es hat gehabt |
volt / volt volt / volt volt / volt |
wir haben gehabt | volt / volt |
ihr habt gehabt | neked (srácok) volt volt |
sie haben gehabt | volt / volt |
Sie haben gehabt | volt / volt |
Befejezett múlt - Plusquamperfekt
DEUTSCH | ANGOL |
ich hatte gehabt | volt nekem |
du hattest gehabt | neked (fam.) volt |
er hatte gehabt sie hatte gehabt es hatte gehabt |
volt volt volt |
wir hatten gehabt | volt |
ihr hattet gehabt | neked (srácok) voltál |
sie hatten gehabt | nekik volt |
Sie hatten gehabt | voltál |
Jövő feszültsége futur
DEUTSCH | ANGOL |
ich werde haben | fogok |
du wirst haben | neked (fam.) lesz |
er wird haben sie wird haben es wird haben |
lesz neki neki lesz Ennek lesz |
wir werden haben | nekünk lesz |
ihr werdet haben | neked (srácok) lesz |
sie werden haben | lesznek |
Sie werden haben | neked lesz |
Jövő tökéletes | Futur II
DEUTSCH | ANGOL |
ich werde gehabt haben | Lesz |
du wirst gehabt haben | neked (családtagja) lesz |
er wird gehabt haben sie wird gehabt haben es wird gehabt haben |
lesz lesz lesz |
wir werden gehabt haben | leszünk |
ihr werdet gehabt haben | te (srácok) fogsz volt |
sie werden gehabt haben | lesznek |
Sie werden gehabt haben | lesz |
Parancsok - Imperativ
Három parancs (kötelező) forma létezik, mindegyik „te” szóhoz egy. Ezen felül a "hadd" formát is használjuk
DEUTSCH | ANGOL |
(Du) hab! | van! |
(IHR) habt! | van |
haben Sie! | van! |
haben wir | lássuk |
I. szubjunktúra - Konjunktiv I.
A szubjunktúra hangulat, nem feszült. I. szubjunktúra (Konjunktiv I.) az ige infinitív formáján alapul. Leggyakrabban közvetett idézet kifejezésére használják (indirekte Rede).
DEUTSCH | ANGOL |
ich habe (hätte)* | Nekem van |
du habest | neked van |
er habe sie habe es habe |
neki van Neki van van |
wir haben (hätten)* | nekünk van |
ihr habet | neked (srácok) van |
sie haben (hätten)* | van nekik |
Sie haben (hätten)* | neked van |
* MEGJEGYZÉS: Mivel az I. szubjunktív (Konjunktiv I.) a "haben" és néhány más ige esetében néha megegyezik a jelző (normál) formával, a II. szubjektív helyettesítésre kerül, mint a megjelölt elemeknél.
II. Szubjunktúra - Konjunktiv II
A szubjunktúra II (Konjunktiv II) kívánságos gondolkodást, a valósággal ellentétes helyzeteket fejez ki, és az udvariasság kifejezésére használják. A II. Szubjunktúra az egyszerű múlt idején (Imperfekt).
DEUTSCH | ANGOL |
ich hätte | szeretnék |
du hättest | akkor lenne |
er hätte sie hätte es hätte |
ő lenne ő lenne lenne |
wir hätten | mi volna |
ihr hättet | neked (srácok) lenne |
sie hätten | nekik lenne |
Sie hätten | akkor lenne |
Mivel a szubjunktúra hangulatos és nem feszült, különféle feszültségekben használható. Az alábbiakban bemutatunk néhány példát.
er habe gehabt | azt mondják, hogy volt |
ich hätte gehabt | Én volna |
sie hätten gehabt | nekik is volna |