Hogyan kell használni a kölcsönös reflexív igeket olaszul

click fraud protection

Romeo és Júlia találkoznak, átölelnek, megcsókolnak és beleszeretnek. Vigasztalják egymást, csodálják egymást és férjhez mennek - de nem a kölcsönös reflexív igék segítsége nélkül (i verbi riflessivi reciproci).

Ezek az igék kölcsönös cselekedetet fejeznek ki, amely egynél több embert érint. A többes szám névmásokci, viés si kölcsönös reflexív igeket konjugálva használnak.

Íme néhány példa. Mivel olyan történetről beszélünk, mint például "Romeo és Júlia", vegye figyelembe, hogy az igék konjugáltak a múlt távoli ideje, amelyet általában a történetek elbeszélésére vagy a történelem visszaszámlálására használnak múlt.

  • Si abbracciarono affettuosamente. Szerelmesen átfogták egymást.
  • Ez az információ egyszerű. Kicseréltünk néhány információt.
  • A leggyakrabban írt, dopo quell'estate. A nyár után gyakran írtál egymásnak.

Kölcsönös reflexív igék a múltban

Ha kölcsönös reflexív igeket akar használni használni a passato prossimo, van néhány dolog, amit tudnia kell.

Először össze kell konjugálni a segédige (más néven „segítő ige”) essere (lenni).

instagram viewer

Másodszor, tudnia kell a múlt idejű melléknévi igenév a használt ige. Például, ha használni akarta baciarsi (hogy megcsókolják egymást), akkor a múltbeli részvétel lenne baciato. Mivel itt két emberről beszélünk, a -o végén baciato -i lesz, hogy megmutatja, hogy többes számú.

A múltbeli melléknév attól függ, hogy az ige -are, -ere vagy -ire véget ér-e.

Ezért, ha azt akarod mondani, hogy „megcsókoltak egymást a repülőtéren”, az így olvasható:Si sono baciati all’aeroporto.”

Íme néhány más példa a különböző időpontokban:

  • (Én jelen vagyok) Non si piacciono, ma si rispettano. Nem szeretik egymást, de tisztelik egymást.
  • (Il passato prossimo) Ha a legfontosabb, hogy megismerkedjünk a legfontosabb kérdésekkel. A múlt hónapban találkoztak a munkapartiján.
  • (L'imperfetto) Ogni giorno és salutavano, nem tudom, hogy mi van az amerikai chipeke. Minden nap köszöntötték egymást, de ő soha nem hívta ki.

Egyéb kölcsönös igeket az alábbi táblázat sorol fel.

Közös olasz kölcsönös igék

abbracciarsi

ölelni egymást (egymást)

segíteni egymásnak (egymást)

amarsi

szeretni egymást (egymást)

csodálni egymást (egymást)

baciarsi

egymást megcsókolni

conoscersi

megismerni egymást (is: találkozni)

vigasztalják egymást (egymást)

incontrarsi

találkozni (egymással)

innamorarsi

beleszeretni (egymásba)

insultarsi

egymást sérteni

felismerni egymást (egymást)

tisztelni egymást (egymást)

újra látni egymást (egymást)

köszönetet mondani egymásnak

írni egymásnak (egymásnak)

sposarsi

férjhez menni (egymással)

vedersi

egymást látni (egymást)

meglátogatni egymást (egymást)

instagram story viewer