Kétségbeesett konjugáció spanyolul, fordítás, példák

click fraud protection

A spanyol ige Despertar vagy despertarse azt jelenti, hogy felébredek vagy felébredek. Ez a cikk az ige konjugációját tartalmazza despertarse a jelen, a múlt és a jövő indikatív, szubjunktív, imperatív és egyéb igealakban. A táblázatok a reflexív forma konjugációit mutatják, despertarse, mivel ezt gyakran használják a beszélgetésben.

A Despertar ige lehet a reflexív ige és a tranzitív vagy intransitív ige. Ezt fel lehet használni intransitív ige vagy reflexív ige, hogy egyszerűen azt jelenti, hogy felébredek vagy felébredek, mint a Ana despertó de su siesta (Ana felébredt / felébredt a napfényéből) vagy Carlos se despertó temprano (Carlos korán felébredt). Ezenkívül felhasználható a tárgyas ige azt jelenti, hogy valaki felébreszti valakit vagy valamit, mint a Ana despierta al niño (Ana felébreszti a fiút).

Az Ige Despertar egy szárváltoztató -ar ige, tetszik almorzar vagy acostarse. A szárváltoztatás azt jelenti, hogy konjugált állapotban néha megváltozik az ige törzsében lévő magánhangzó.

instagram viewer
Despertarse rendelkezik a szárváltozás e nak nek azaz, a második óta e a szárában despertarse gyakran változik azaz.

Despertarse jelenlegi indikatív

A jelen indikatív helyzetben a szár megváltozik e nak nek azaz minden konjugáció esetén előfordul, kivéve: nosotros és vosotros. A reflexív igék ugyanazokat az igevégződéseket használják, mint a rendes igék, de a visszaható névmás közvetlenül a konjugált ige előtt.

yo én despierto felkelek Yo me despierto a las 7 de la mañana.
te despiertas Felkelsz Tú te despiertas de buen humor.
Usted / EL / ella se despierta Felébredsz Ella se desrtarta egy pesadilla.
nosotros nos despertamos Felébredünk Nosotros nos despertamos con lalarma.
vosotros os despertáis Felkelsz Vosotros os despertáis tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se despiertan Te / felébredsz Ellos se despiertan muy temprano.

Despertarse preterite indikatív

Nem kell aggódnia az ige törzsváltása miatt a preteritív indikatív időben. Egyszerűen kövesse a ragasztás szabályait -ar igék a praeteritum.

yo én desperté felkeltem Yo me desperté a las 7 de la mañana.
te kétségbeesés Felébredtél Tú te despertaste de buen humor.
Usted / EL / ella se despertó Felébredtél Ella se despertó por una pesadilla.
nosotros nos despertamos Felébredtünk Nosotros nos despertamos con lalarma.
vosotros os despertasteis Felébredtél Vosotros os despertasteis tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se despertaron Te / felébredtél Ellos se despertaron muy temprano.

Kétségbeesetten hiányos indikatív

A nem tökéletes indikatív időt fordíthatjuk úgy, hogy "felébredt" vagy "felébreszteni", mivel a múltban zajló folyamatban lévő vagy szokásos tevékenységek leírására szolgál. Ennél a feszültségnél nincs szárváltozás.

yo én kétségbeesetten Szoktam ébredni Yo me despertaba a las 7 de la mañana.
te despertabas Régen felébredtél Tú te despertabas de buen humor.
Usted / EL / ella se despertaba Te / ő felébredtél Ella se desrtartaba egy pesadilla.
nosotros nos despertábamos Régen ébredtünk Nosotros nos despertábamos con lalarma.
vosotros os despertabais Ön felébredt Vosotros os despertabais tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se despertaban Ön / ők felébredtek Ellos se despertaban muy temprano.

Despertarse jövő indikatív

yo én despertaré fel fogok kelni Yo me despertaré a las 7 de la mañana.
te despertarás Felébredsz Tú te despertarás de buen humor.
Usted / EL / ella se despertará Felébredsz Ella se despertará por una pesadilla.
nosotros nos despertaremos Felébredünk Nosotros nos despertaremos con lalarma.
vosotros os despertaréis Felébredsz Vosotros os despertaréis tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se despertarán Ön / ők felébrednek Ellos se despertarán muy temprano.

Kétségbeesett periférikus jövő indikatív

A konjugáció során a terjengő ige tenz (azaz egynél több szót tartalmazó ige tenz), a reflexív névmást a konjugált ige elé kell helyezni, amely ebben az esetben az ige ir (menni).

yo nekem egy despertar Felébredek Hívj nekem egy 7-es számú de la mañana-t.
te vas a despertar Fel fogsz kelni Tú te vas egy humoros despertar.
Usted / EL / ella se va a despertar Ön fel fog ébredni Ella se despertar a pesadilla.
nosotros nos vamos a despertar Fel fogunk kelni Nosotros nos vamos a riasztástól függetlenül.
vosotros os vais a despertar Fel fogsz kelni Vosotros os vais a despertar tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se van a despertar Ön / ők felébrednek Ellos se van egy despertar muy temprano.

Despertarse feltételes indikatív

yo nekem despertaría Felébredek Yo me despertaría a las 7 de la mañana.
te despertarías Felébredsz Tú te despertarías de buen humor.
Usted / EL / ella se despertaría Felébredsz Ella se despertaría por a pesadilla.
nosotros nos despertaríamos Felébrednénk Nosotros nos despertaríamos con lalarma.
vosotros os despertaríais Felébredsz Vosotros os despertaríais tarde.
Ustedes / Ellos / ellas se despertarían Te / ők felébrednének Ellos se despertarían muy temprano.

Despertarse Present Progressive / Gerund forma

Az progresszív formák a folyamatban lévő tevékenységek leírására szolgál. Az cselekvő jelen az ige jelenlegi feszült konjugációjával alakul ki estar (követendő), amelyet az ige jelenlévő (vagy gerund) követ (ebben az esetben a végződéssel formálva)ando).

Jelenlegi progresszív Despertarse: se está despertando

Felébred. -> Ella se está despertando de la siesta.

Kétségbeesetten múlt résztvevő

Korábbi részvételek felhasználható melléknevekként vagy összetett igeszövegek kialakításához. Annak kialakítása, hogy az an -ar ige, dobja el a -ar és adjuk hozzá a végét hűhó. A múltbéli melléknevek melléknevekként is felhasználhatók.

Jelenlegi tökéletes Despertarse: se ha despertado

Felébredt. -> Ella se ha despertado muy tarde.

Despertarse Present Subjunctive

A jelen szubjunktív konjugációban meg kell változtatni a szárot e nak nek azaz minden konjugációban, kivéve: nosotros és vosotros, éppúgy, mint a jelen indikatív időben.

Que yo nekem despierte Hogy felébredek Fernando espera que yo me despierte a las 7 de la mañana.
Que tú te despiertes Hogy felébredsz María espera que tú te despiertes de buen humor.
Que usted / él / ella se despierte Hogy felébredsz Hernán espera que ella se desrterte por una pesadilla.
Que nosotros nos despertemos Hogy felébredünk Diana espera que nosotros nos despertemos por a riasztás.
Que vosotros os despertéis Hogy felébredsz Víctor espera que vosotros os despertéis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despierten Hogy felébredsz Lidia espera que ellos se despierten muy temprano.

Despertarse Imperfect Subjunctive

Kétféle módon konjugálhatjuk a tökéletlen melléknevet. Mindkét forma egyformán érvényes, és egyik sem tartalmaz törzsváltást.

1.opció

Que yo én kétségbeesetten Hogy felébredtem Fernando esperaba que yo me despertara a las 7 de la mañana.
Que tú te despertaras Hogy felébredtél María esperaba que tú te despertaras de buen humor.
Que usted / él / ella se despertara Hogy felébredtél Hernán esperaba que ella se despertara a pesadilla.
Que nosotros nos despertáramos Hogy felébredtünk Diana esperaba que nosotros nos despertáramos por la riama.
Que vosotros os despertarais Hogy felébredtél Víctor esperaba que vosotros os despertarais tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despertaran Hogy te / felébredtél Lidia esperaba que ellos se desperaure muy temprano.

2. lehetőség

Que yo én despertase Hogy felébredtem Fernando esperaba que yo me despertase a las 7 de la mañana.
Que tú te despertases Hogy felébredtél María esperaba que tú te despertases de buen humor.
Que usted / él / ella se despertase Hogy felébredtél Hernán esperaba que ella se despertase por una pesadilla.
Que nosotros nos despertásemos Hogy felébredtünk Diana esperaba que nosotros nos despertásemos por a riasztás.
Que vosotros os despertaseis Hogy felébredtél Víctor esperaba que vosotros os despertaseis tarde.
Que ustedes / ellos / ellas se despertasen Hogy te / felébredtél Lidia esperaba que ellos se despertasen muy temprano.

Kétségbeesetten kötelező

A kötelező hangulatot közvetlen utasítások megadására használják. Adhat pozitív vagy negatív parancsokat, amelyek formája kissé eltér és vosotros. Azt is vegye figyelembe, hogy amikor a reflexív igeket imperatívánál alakítják, a reflexív névmást a pozitív parancsok végéhez csatolják, de külön kerülnek az ige elé negatív parancsokba.

Pozitív parancsok

despiértate Kelj fel! ¡Despiértate de buen humor!
usted despiértese Kelj fel! ¡Despiértese a las 7 de la mañana!
nosotros despertémonos Ébredjünk fel! ¡Despertémonos temprano!
vosotros despertaos Kelj fel! ¡Despertaos tarde!
ustedes despiértense Kelj fel! ¡Despiértense ahora!

Negatív parancsok

no te despiertes Ne ébredj fel! ¡No te despiertes de mal humor!
usted no se despierte Ne ébredj fel! ¡No se desrterte a las 7 de la mañana!
nosotros nincs nos despertemos Ne ébredjünk fel! ¡No nos despertemos temprano!
vosotros no os despertéis Ne ébredj fel! ¡No os despertéis tarde!
ustedes no se despierten Ne ébredj fel! ¡No se despierten ahora!
instagram story viewer