A német ige beginnen "kezdés", "indulás" vagy "kezdés" jelentése. Ez egy meglehetősen egyszerű ige az angolul beszélők számára, mert magában foglalja a "kezdje" szó. Az ige konjugált formái szintén nagyon hasonlítanak a kezdés, kezdés és kezdés angol formáira.
Az Ige beginnen a. osztályba tartozik erős (szabálytalan) német igék. Mivel nem követik a szigorú szabályokat, minden űrlapot meg kell memorizálni. Noha ez könnyebb, mert hasonlít az angol megfelelőjére, a különböző konjugációk megbotlik.
Fő részek: beginnen - pradėjon - begonnen
Parancsoló (parancsok): (du) Beginne! | (ihr) Kezdje! | Beginnen Sie!
Beginnen vs. Anfangen
Fontos ezt megjegyezni anfangen azt jelenti: "indítani" azt is jelenti, hogy "elindul". A két igét gyakran azonos módon használják, bár egyes emberek bizonyos kontextusokban inkább egyet vagy másikat használnak. Ha azt reméli anfangen könnyebben konjugálható, mint beginnen, gondolj újra. Az ige elválasztható előtaggal rendelkezik, amely saját kihívásokat jelent.
Beginnen a jelen jelenben (Präsens)
A jelen idő(präsens) a legegyszerűbb hely kezdje meg minden igekonjugáció tanulmányozását. A következő formákat fogja használni beginnen leggyakrabban, ezért szánjon némi időt ezek tanulmányozására, és adja hozzá őket szókincséhez.
Segít a tanulmányokban, ha minden igealakot mondatokban gyakorol. Ez egy kis trükk, amely elősegíti a memorizálást, és olyan egyszerű is lehet, mint az ilyen rövid mondatok.
- A Der Film kezdete am Mittwoch. - A film szerdán kezdődik.
- Wann beginnen wir? - Mikor kezdjük?
| Deutsch | angol |
| ich Startne | kezdem Kezdtem |
| du kezdete | te kezdesz Ön kezdi |
| er kezdő sie kezdőlap én kezdődik |
elkezdi ő kezdődik kezdődik ő kezdődik kezdődik ez kezdődik |
| wir beginnen | kezdjük kezdjük |
| ihr kezdő | te (srácok) kezdd Ön kezdi |
| sie beginnen | kezdik kezdenek |
| Sie beginnen | te kezdesz Ön kezdi |
Beginnen az egyszerű múltban (Imperfekt)
Miután elégedett vagy a jelen feszültséggel, lépjen tovább az egyszerű múlt feszültséghez (imperfekt). Ez a leggyakoribb módja annak, hogy németül mondják "kezdték", tehát sok kell gyakorolja a nyelvtanulás előrehaladtával.
| Deutsch | angol |
| ich kezdtem | elkezdtem |
| du Startnst | kezdtél |
| er kezdtem sie kezdtem én kezdtem |
elkezdte kezdte elkezdődött |
| wir Startnen | elkezdtük |
| ihr nem indult | te (srácok) kezdtél |
| sie alonen | elkezdték |
| Sie Startnen | kezdtél |
Beginnen az összetett múltbeli érzékben (Perfekt)
A „kezdõ” mondaásának másik módja az, hogy a feszültség alatt álló vegyületet, más néven a jelen tökéletes (perfekt). Ezt akkor fogja használni, amikor valami "elindult" a múltban, de nem mondtad kifejezetten, hogy mikor volt ez. Vannak olyan idők is, amikor azt lehet mondani, hogy valami már megkezdődött, és hogy az akció folytatódik.
| Deutsch | angol |
| ich habe begonnen | Megkezdtem elkezdtem |
| du hast begonnen | elkezdted kezdtél |
| er hat begonnen sie hat begonnen es hat begonnen |
elkezdte elkezdte ő kezdte kezdte elkezdődött elkezdődött |
| wir haben begonnen | elkezdtük elkezdtük |
| ihr habt begonnen | te (srácok) elkezdtél kezdtél |
| sie haben begonnen | elkezdték elkezdték |
| Sie haben begonnen | elkezdted kezdtél |
Beginnen a múlt tökéletes érzékében (Plusquamperfekt)
Ritkábban használt forma, a múlt tökéletes ideje (plusquamperfekt) is felhasználja. Ez azokra az időkre van fenntartva, amikor a kezdetektől a múlt előtt valami más történt. Például: "Mielőtt az emberek táncoltak, elkezdtem a dalt."
| Deutsch | angol |
| ich hatte begonnen | Kezdtem |
| du hattest begonnen | elkezdted |
| er hatte begonnen sie hatte begonnen es hatte begonnen |
ő kezdte ő kezdte elkezdődött |
| wir hatten begonnen | elkezdtük |
| ihr hattet begonnen | te (srácok) kezdtél |
| sie hatten begonnen | elkezdték |
| Sie hatten begonnen | elkezdted |
Beginnen a Jövőbeni Kísérletekben
Ritka, hogy a jövőbeni német nyelvet használják. Gyakoribb, ha a jelen időt inkább egy határozószóval használja, mint a futur I és futur II formákat. Például, Er beginnt morgen an. lehet használni, hogy azt mondják: "Holnap kezdődik."
Jó azonban a következő formák ismerete beginnen mert valamikor találkozhat velük.
Future Tense (Futur 1)
| Deutsch | angol |
| ich werde beginnen | Kezdtem |
| du wirst beginnen Sie werden beginnen |
Ön (fam.) elkezdi elkezded |
| er furcsa kezdés sie wird beginnen wir werden beginnen ihr werdet beginnen sie werden beginnen |
elkezdi elkezdi kezdjük te (srácok) elkezdesz elkezdenek |
Future Perfect Tense (Futur II)
ich werde begonnen haben |
Megkezdem Ön (fam.) megkezdődött ő elkezdi elkezdjük |
| ihr werdet begonnen haben | te (srácok) már elkezdtél |
| sie werden begonnen haben | elkezdenek |
| Sie hatten begonnen | meg fogod kezdeni |