"A vágynak nevezett utcai jármű": a nemi erőszak jelenet

Sokan a "The Repce Scene", a 10. jelenet "A vágynak nevezett kocsi"drámai cselekedettel és félelemmel tele van Stanley Kowalski lakásában. Bár a főszereplő Blanche Dubois a Tennessee Williams"A híres játék megpróbálja kijátszani a támadást, erőszakos támadásra kerül sor.

Durva éjszaka volt Blanche Dubois-nak.

• A nővére férje tönkretette szerelmi esélyeit azáltal, hogy pletykák (többnyire igaz) róla terjedt.
• A barátja ledobta.
• Ijesztően aggódik nővére, Stella miatt, aki a kórházban van, és szül egy csecsemőt.

Az egész tetejére a 10. jelenet Streetcar nevű vágy találja Blanche-t vadul ittasan.

Az alkohol és a mentális instabilitás kombinációjának ösztönzésével Blanche azt képzeli, hogy magas színvonalú pártot rendez, amelyet szerelmi csodálói vesznek körül.

Stanley Kowalski félbeszakítja hallucinációját. Nemrég tért vissza a kórházból. A csecsemőt reggelig nem szállítják, ezért azt tervezi, hogy alszik, mielőtt visszamegy a kórházba. Úgy tűnik, hogy iszik, és amikor kinyit egy üveg sört, és annak tartalmát a karjaira és a törzsére öntötte, azt mondja: "Letemethetjük-e a kalapot, és szerető csészévé tegyük?"

Blanche félelme az előrelépései miatt. Jól látja, hogy ragadozó jellege rá összpontosít. Blanche annak érdekében, hogy hatalmasnak tűnjön (vagy talán egyszerűen azért, mert törékeny mentális állapota megtévesztővé tette), Blanche hazugságok sorozatát mondja ki.

Azt állítja, hogy régi barátja, az olajmágnás, vezetékes meghívót küldött neki, hogy utazzon a Karib-térségbe. Azt is elmeséli egy történetet korábbi barátjáról, Mitchről, mondván, hogy ő visszatért könyörögni. Hazugsága szerint azonban elfordította, hisz abban, hogy háttere túl összeférhetetlen.

Ez az utolsó szalma Stanley számára. A játék legrobbanóbb pillanatában kijelenti:

STANLEY: Nem egy átkozott dolog, hanem képzelet, hazugságok és trükkök! [... ] A kezdetektől foglalkoztam veled. Egyszer sem a szemem fölé húzta a gyapjút.

Miután rákiáltott, bemegy a fürdőszobába és becsapja az ajtót. A színpadi útmutatások nagyon konkrét műveleteket és hangokat jeleznek, amelyek a lakáson kívül zajlanak

• Egy nő őrülten nevetett, miközben az utcán futott.
• Egy szmokingban lévő férfi üldözi azt a nőt, aki erőszakosan megbotlik.
• Több ember támad egymást.

Mindezek a zavaró események arra utalnak, hogy a részeg erőszak és a szenvedélyes szenvedély milyen gyakori ebben a környezetben. A segítségnyújtás enyhe megkísérlésekor Blanche felveszi a telefont, és arra kéri az üzemeltetőt, hogy csatlakoztassa őt az olajmágnáshoz, de természetesen hiábavaló.

Stanley selymes pizsamában öltözve lép ki a fürdőszobából. Blanche kétségbeesetten akar kijutni. Bemegy a hálószobába, bezárja a mögötte levő drapériákat, mintha barikádként szolgálnának. Stanley követi, nyíltan elismerve, hogy "beavatkozni" akar vele.

Blanche összetört egy üveget, és azzal fenyeget, hogy az üveglapra csavarja az arcát. Úgy tűnik, hogy ez csak szórakoztatja és elbűvöli Stanley-t. Megragadja a kezét, csavarja háta mögött, majd felkapja, és az ágyhoz viszi.

Az színpadi irányok sürgetni kell a gyors elhalványulást, de a közönség tisztában van azzal, hogy Stanley Kowalski meg fogja erőszakolni a Blanche DuBois-t.

• Corrigan, Mary Ann. "A realizmus és a teatralizmus a vágynak nevezett Streetcar-ban.'" Modern dráma 19.4 (1976): 385–396.
• Koprince, Susan. "Családon belüli erőszak az" A vágynak nevezett kocsiban "." Bloom, Harold (szerk.), Tennessee Williams A Streetcar nevű vágya, 49–60. New Orleans: Infobase Publishing, 2014.
• Vlasopolos, Anca. “Engedélyezési előzmények: Áldozás a vágynak nevezett utcai járműben.’” Theatre Journal 38.3 (1986): 322–338.