A "Déranger" (Disturb) konjugációi franciául

Déranger a francia ige, ami azt jelenti, hogy "zavarni". Ez könnyen megjegyezhető, ha az angol "derange" -re gondol, amely bizonyos körülmények között a "häir" szinonimája. Annak érdekében, hogy az ige jelentése "zavart" vagy "zavaró" konjugáció szükséges és egy gyors lecke végigvezeti ezt.

A francia ige konjugálása Déranger

Déranger egy helyesírási ige és követi a hasonló igékben található mintát, amely végződik -ger. Ebbe beletartozik corriger (kijavítani) és bouger (mozogni) és a finom változások mögött jó oka van.

Ha a „G” betűt egy kemény magánhangzó követi, például „A” vagy „O”, akkor általában kemény „G” hangot használ. Azonban olyan szavakkal, mint a déranger, meg akarjuk őrizni a lágy „G” -et, és ezért a konjugációkban az „E” helyettesíti az „E” -et.

Az asztal segítségével tanulmányozza a szárhoz csatolt igevégződéseket dérang-. mérkőzés a tárgy névmás a jelenbe, a jövőbe vagy a tökéletlen múltbe, hogy megtalálják a megfelelő formát. Például az "zavarom" a "je dérange"és" zavarjuk "az"nous avons dérangerons."

instagram viewer
Tantárgy Jelenlegi Jövő Tökéletlen
je elront dérangerai dérangeais
tu déranges dérangeras dérangeais
il elront dérangera dérangeait
ész dérangeons dérangerons dérangions
vous dérangez dérangerez dérangiez
ILS dérangent dérangeront dérangeaient

A jelenlegi Résztvevő Déranger

Az jelen idejű melléknévi igenév nak,-nek déranger jelentése dérangeant. Ez egyszerűen hozzáadásával történik -hangya az ige szárához. Az igékként való használata mellett ez néhány esetben melléknévnek, gerundnak vagy főnévnek is válhat.

Egy másik általános múltbeli érzéki forma

Az passé composé a múlt ideje "zavart" francia nyelvben való általános elmondása. Ennek használatához konjugálja a kiegészítő vagy "segítő" igeavoir hogy illeszkedjen a tárgy névmáshoz, majd csatolja a múlt idejű melléknévi igenévelront.

Például: "zavartam" a "j'ai dérangé"és" zavartunk "nous avons dérangéMsgstr "Figyelem: a ai és avons konjugátumai avoir és hogy a múlt részvétel nem változik.

Egyszerűbb Déranger ragozás

Szubjunktív ige hangulat akkor használják, ha az ige bizonytalansági szinttel rendelkezik. Hasonlóképpen, a feltételes ige hangulata azt sugallja, hogy a fellépés mástól függ. Ez a két igeforma nagyon hasznos, különösen olyan ige esetén déranger ahol a "zavar" megkérdőjelezhető.

Ritkábban használva gyakran csak találkozni fogsz a passé zeneszerző és a tökéletlen szubjunktúra hivatalos írásban.

Tantárgy Hozzákapcsolt Feltételes Passé Simple Nem tökéletes szubjunktív
je elront dérangerais dérangeai dérangeasse
tu déranges dérangerais dérangeas dérangeasses
il elront dérangerait dérangeas dérangeât
ész dérangions dérangerions dérangeâmes dérangeassions
vous dérangiez dérangeriez dérangeâtes dérangeassiez
ILS dérangent dérangeraient dérangèrent dérangeassent

Kifejezni déranger felkiáltással, kéréssel vagy kéréssel, a kényszerformát használjuk. Ehhez a konjugációhoz a tárgynév nem szükséges, tehát "tu dérange"lerövidíthető"elront."

Parancsoló
(Tu) elront
(Nous) dérangeons
(Vous) dérangez
instagram story viewer