Fogalommeghatározás és vizsga angol nyelvtanban

A diminutive szó alak vagy képző ez kicsire utal. Más néven becézett.

Az ő Angol nyelvtan szótára (2000), R. L. Trask rámutat, hogy az angol nyelv "utótaggal általában deminutívumokat alkot -y vagy -azaz, gyakran a forrásszó redukált formájára, mint a zsebkendő egy a zsebkendő, kutyus mert kutya és Tommie mert Tamás. De mi is használjuk -ette, mint a szobrocska és teakonyha."

A deminutívak további példái közé tartozik kis könyv, egy kis könyv; köröcske, egy kis kör; kiskacsa, egy fiatal kacsa; dombocska egy kis domb; kisregény, egy rövid regény; hullámocska, fodrozódás vagy kis hullám; patak, egy kis patak vagy patak; kisliba, egy fiatal lúd; korona, egy kis korona; fűzőlyuk, egy kis lyuk; és cseppecske, egy csepp csepp.

A latinul deminut, "csökkenteni"

• "A szüleim Williamnek neveztek, de a barátaim Billynek vagy csak Billnek hívnak. Kivéve egy néni, aki Willynek hív.

"[Angolul, termelőkicsinyítő a származtatás egyáltalán nem létezik, annak ellenére, hogy léteznek olyan izolált baba formák, mint a

"Egy bájos trükk szinte minden nyelvben az, hogy valakit vagy valamit" zsugorít "a használata Becézgetés. A Károly jelentése Charlie. A Vilmos jelentése Fütykösbot. A csillag jelentése csillagocska. A malac jelentése Malacka. A deminutívak olimpiáját odaadások nyerik az olaszok, akik szó szerint tucatnyi különféle deminutív formában vannak, mindegyikük saját különös árnyalattal rendelkezik, amely az főnév a zsugorodáson megy keresztül. "

"Az étel annyira jó, mert az összetevők kiválóak, mint például a kenyér, amelyet kifejezetten" ino "-hoz készítenek a kék szalag pékségben a blokknál. De 'én nem, egy olyan végződő szó, amely általános célú olasz kicsinyítő, szintén európai stílusú meleget kínál. "

Hagyományosan a „kicsinyítő"olyan szavakra utalnak, amelyek kicsire utalnak és esetleg hozzáállást is kifejeznek. A kifejezett hozzáállás lehet pozitív vagy negatív, azaz akár szeretetteljes, akár megalázó lehet, attól függően, hogy a nyelvi és szituációs tényezők milyen kölcsönhatásban vannak egy adott kontextusban. "

"Becézgetés az endearment címei. Dr. Johnson, aki Goldsmith-t „Goldy” -nak nevezte, egyenlő tiszteletben tartották mindkettőt.

"A" Fanny "pártfogó kicsinyítő. Ez teszi a szerzőt [Frances Burney] ártalmatlannak, gyerekesnek, kiábrándító lánynak, akinek sok kritikus azt akarja, hogy ő legyen - mintha a Mansfield Park regényíróként kezdte el. Hadd legyen egy felnőtt teljes neve. "

di-MIN-you-tif

David Klass, Nem ismersz. Négyzet alakú hal, 2001

Anna Wierzbicka, Kultúrák közötti gyakorlat: Az emberi interakció szemantikája. Walter de Gruyter, 1991

(Barry Farber, Hogyan lehet bármilyen nyelvet megtanulni. Citadel, 1991

Eric Asimov, "Egy olasz szendvicsbolt, amely figyelembe veszi a kiszerelőt". A New York Times, 1999. február 10

Margaret Anne Doody, Frances Burney: Az élet a műben. Rutgers University Press, 1988