A nulla kopula meghatározása és példái

A könyvükben Beszélt lélek: A fekete angol története (Wiley, 2000), John R. Rickford és Russell J. Rickford megjegyzi, hogy a nulla kopula az afrikai-amerikai népi angol "legjellegzetesebb és identitást megerősítő" jellemzői. (AAVE).

"[Toya A.] Wyatt (1991) megállapította, hogy az AAE óvodások inkább használják nulla kopula: névmás alanyok után (56%), mint főnév alanyok (21%); a lokációs predikátumok (35%) és a melléknevek predikátumok (27%) előtt, mint a főnevek predikátumok (18%); és második személyben szinguláris és többes predikátumok (45%), nem pedig harmadik személy szingulumok (19%). Ezenkívül a nulla kopula az idő kevesebb, mint 1% -ánál fordult elő az elmúlt időbeli, első személyű szinguláris és végső záradék összefüggésekben. Ez arra utal, hogy már hároméves korban az AAE gyermekbeszélők nemcsak az alapot szerezik meg az AAE nyelvtani jellemzői, valamint a használatukra irányadó nyelvspecifikus változó szabályok (Wyatt 1996)."
(A. Toya Wyatt, "AAE gyermekek megszerzése és karbantartása."

instagram viewer
Az afro-amerikai angol szociokulturális és történelmi összefüggései, ed. szerző: Sonja L. Lanehart. John Benjamins, 2001)

"Nulla kopula valószínűleg az egyetlen olyan szolgáltatás, amelyhez a legkönnyebben társul pidgin.... Ez azonban semmilyen módon nem kizárólag pidgin szolgáltatás... Tehát, bár nulla kopula létezik, vagy létezett egy ideje, minden pidginben, ez nem olyan jellegzetesség, amely megkülönbözteti a pidgineket más nyelvektől. "
(Philip Baker, "Néhány fejlesztési következtetés a Pidgins és a kreolok történelmi tanulmányaiból". A kreolizáció korai szakaszai, ed. szerző: Jacques Arends. John Benjamins, 1995)