A szóbeli helyőrzők meghatározása és példái

Hasonló a töltő szó, a helykitöltő egy szó (úgymint izé), amelyet a hangszórók használnak annak jelzésére, hogy nem tudnak vagy nem emlékszenek valami pontosabb szóra. Más néven a kadigan, nyelv-billenőés dummy főnév.

„doodad n (Változatok: do-apa vagy do-vicces vagy doofunny vagy do-Hickey vagy doohickey vagy do-Hinky vagy doohinky vagy do-jigger vagy doojigger vagy doowhangam vagy do-síp vagy doowhistle vagy do-willie vagy doowillie) Bármely meg nem határozott vagy meghatározhatatlan dolog: valaki nem ismeri a nevét, vagy nem akarja megnevezni. " (Barbara Ann Kipfer és L. Robert Vándorárus, Amerikai szleng, 4. kiadás Collins referencia, 2008)

„Placeholders... kevés vagy semmilyen szemantikai jellegű jelentés és inkább pragmatikusan kell értelmezni. A helyőrző szavak, amelyeket Channell tárgyal... vannak dolog, furcsa (a változatokkal thingummyjig és thingummybob), mi név, mit jelent, mi és mi ez... Mellesleg mindegyikét úgy definiálják, mint szleng ban ben Cassell szleng szótára (2000)...

instagram viewer

Semantha reakciója azt mutatja, hogy nem kétséges thingamajig a homályos szavak kategóriájába tartozik. Nyilvánvalóan egy tárgyra utal, amelyet Carola kölcsön szeretne kölcsönözni, de Semanthanak nyilvánvalóan nincs elképzelése arról, hogy mire utal. " (Anna-Brita Stenström et al., A tizenévesek beszélgetésének trendei: a korpusz összeállítása, elemzése és megállapítások. John Benjamins, 2002)

"A Befejezetlen üzlet egyik különösen nigggelődő darabja, ami másnap történt velem egy ötéves lányommal éneklési ülés közepén, a" Do-Re-Mi "dalszövege A zene hangja...

"A dalszöveg minden sora egy jegyzet nevét veszi a sol-fa skálából, és azt jelenti:"Do (galamb), egy szarvas, egy nőszarvas; Újra (sugár), egy csepp arany nap, stb. Minden eddig nagyon jó. ‘Mi (nekem), egy névnek, amelyet magamnak hívok; Fa (messze), hosszú, hosszú utat kell futni. Nem azt mondom, hogy pontosan ez a Keats, de ez egy nagyon jó felfogás, és következetesen működik. És itt megyünk az otthoni szakaszba. ‘Így (varrni), egy tűhúzó szál. ”Igen, jó. ‘La, egy megjegyzés követni így.. .” Mit? Elnézést? ‘La, egy megjegyzés követni így.. .” Milyen béna mentség egy sor számára?
„Nos, nyilvánvaló, milyen vonal ez. Ez egy helykitöltő. A helyőrző az, amit az író beilleszt, amikor éppen nem tud a megfelelő vonalra vagy ötletre gondolkodni, de jobb, ha betesz valamit, visszajön, és később kijavítja. Tehát azt képzeltem, hogy Oscar Hammerstein éppen egy megjegyzést fűzött a követendő jegyzethez ígyÉs azt hitte, reggel még megnézi.
"Csak amikor reggel újból megnézte, nem tudott volna jobbat felhozni. Vagy másnap reggel. Gyere, biztosan gondolta, ez egyszerű. Nem igaz? 'La... valami, valami... mit?'...
- Milyen nehéz lehet? Mi lenne ezzel egy javaslat? „La, egy... a.
(Douglas Adams, "A század befejezetlen üzlete". A kétségek lazaca: utoljára a galaxis stoppolása. Macmillan, 2002)