A francia közeljövő -futur proche- igekonstrukció, amelyet valami kifejezésére használnak, ami hamarosan megtörténik, egy közelgő esemény, amely a közeljövőben fog bekövetkezni. Ne feledje, hogy franciául ezt az ige idõszakot nevezik futur proche; e kifejezés helyesírásának elkerülése érdekében vegye figyelembe, hogy a futur nincs e a végén, ellentétben a "jövővel" angolul.
Az idő fogalma
A közeli jövő franciául, akárcsak angolul, szemlélteti az idő folyékonyságát. Van az egyszerű jövő- "Enni fogok" vagy Je mangerai- és van a közeljövő - "megyek enni" vagy Je vais jászol- amely valamivel korábban feltételezi a jövőt, mint a jövő. Hasonlóképpen, a jelenlegi, ott van a közvetlen jelen - "eszem" vagy Je mange- és a folyamatos jelen, amely feltételezi a jelenben befejezett folyamatos folyamatot - "eszem" vagy Je suis en vonat de manger, jelentés "Én folyamatosan eszem. "
Az a tény, hogy a folyamatos jelen akció a jelenben kezdődik, megakadályozza, hogy a folyamatos cselekvés idővonalának bármely pontját a közeljövőnek vagy jövőnek tekintsék.
A "Futur Proche" kialakítása
Az futur proche, vagy a közeljövőben, a jelen jelen kombinálásával jön létre aller, ami azt jelenti, hogy "menni" a cselekvési ige infinitívjével, egyetlen szóval, amely az ige alapvető, nem konjugált formája. Ez teszi a futur proche az egyik legegyszerűbb francia nyelvű szerkesztési ido, és mint ilyen, meglehetősen bolond. Ez azt is megköveteli, hogy a felhasználó helyesen írja be a jelenlegi időt aller.
Az "allergén" jelenlegi érzése
A jövő kialakítása előtt proche, ismerkedjen meg a jelenlegi feszült konjugációk helyesírásaival aller.
- Je vais> Megyek
- Tu vas > Megy
- Il va > Megy
- Nous allons > Megyünk
- Vous allez > Ön (többes számú) megy
- Ils nem > Mennek
Ne feledje, hogy a francia nyelv kezdõk által elkövetett egyik gyakori hiba helytelenül szól je va ahelyett je vais.
Kombinálja az "Aller" jelenlegi érzékét egy végtelennel
Hogy jelezze, hogy meg fog tenni valamit, hogy valaki meg fog tenni valamit, vagy hogy valami történik a közeljövőben, egyesítse a aller egy infinitívvel. Vegye figyelembe, hogy nem a aller, ami egyszerűen "aller „. Ehelyett használja a helyes jelenlegi-idejű használatát aller, amelyet az azt követő névmások határoznak meg: je (ÉN), tu (te), il (ő), ész (mi), vous (te többes szám), és ils (ők), amint azt a példákban bemutatjuk.
- Je vais voir Luc. > Megyek Luc-hoz.
- Il va érkezik. > Megérkezik.
- Nous allons jászol. > Megyünk enni.
- Je vais étudier. > Tanulni fogok.
- Vas-tu nous segítő? > Segít nekünk?
- Nous allons partir cinq perc. > Öt perc múlva indulunk.
További források
Ahogy felmosod a jövőben proche, szánjon néhány percet a francia nyelvű szabályok áttekintésére jövő idő, főnévi, ige ütemtervekés jelen idő.