Az Odüsszea könyve IX

IX. Könyve Az Odüsszeia Nekuia-nak hívják, amely egy ókori görög rítus, amelyet szellemek felidézésére és megkérdőjelezésére használtak. Ebben Odysseus elmondja Alcinous királyának az fantasztikus és szokatlan útját az alvilágba, amelyben éppen ezt tette.

Általában, amikor a mitikus hősök veszélyes utat indítanak a Alvilág, célja egy értékes személy vagy állat visszaszerzése. Herkules elment az alvilágba, hogy ellopja a háromfejű Cerberus kutyát, és megmentje Alceszisztet, aki a férjeért áldozta fel magát. Orpheus odament, hogy megpróbálja megnyerni szeretett Eurydicejét, és Theseus elmentek próbálni elrabolni Perszephoné. De Odüsszeusz? Információért ment.

Noha nyilvánvalóan félelmetes a halottakat (Hades és Persephone otthonának nevezik: "aidao domous kai epaines persphoneies"), hallani az üvöltést sírva, és tudva, hogy Hades és Persephone bármikor megbizonyosodhat arról, hogy soha többé nem látja a napfényt, figyelemre méltóan kevés veszély jelent Odysseusban. utazás. Még akkor is, ha megsérti az utasítások betűjét, nincs negatív következménye.

Az, amit Odysseus megtanul, kielégíti saját kíváncsiságát, és nagyszerű történetet készít Alcinous király számára, akit Odysseus a többi achaeai sorsának meséivel foglalkozik az Troy bukása és a saját kizsákmányolja.

Tíz évig a görögök (más néven danaánok és acéjai) harcoltak a trójaiak ellen. Mire Troy (Ilium) megégett, a görögök szívesen visszatértek otthonukba és családjukba, de sok minden megváltozott, amíg távol voltak. Miközben néhány helyi király eltűnt, hatalmukat kirablották. Odüsszeusznak, aki végül sokkal jobb volt, mint sok társa, sok éven át szenvednie kellett a tengeri isten haragjától, mielőtt engedélyezte volna otthona elérését.

"[Poszeidón] látta, ahogy a tengernél vitorlázik, és ez nagyon dühös lett, tehát lehajtotta a fejét és motyogta magához, mondván: mennyek, tehát az istenek meggondolják Odüsszeuszról, miközben távol voltam Etiópiában, és most közel van a fáciak földjéhez, ahol elrendelik, hogy meneküljön a bekövetkezett balesetektől. neki. Ennek ellenére még sokat nehézségei vannak, még mielőtt megtenné. ”V.283-290

Poseidon tartózkodott a hős megfulladásától, de Odysseust és legénységét elhagyta a pályáról. Waylaid a Circe szigetén (a varázslónő, aki kezdetben sertésévé változtatta embereit) Odüsszeusz egy fényűző évet töltött, miközben az istennő hasaját élvezte. Az emberei azonban régóta helyreálltak az emberi formában, emlékeztetve vezetõiknek rendeltetési helyüket, Ithaca. Végül ők uralkodtak. Circe sajnálatos módon készítette elő halandó szeretőjét a feleségéhez való visszautazására, figyelmeztette őt, hogy soha nem tér vissza Ithacába, ha először nem beszél Tiresias-szal.

Tiresias azonban halott volt. Annak érdekében, hogy a vak látótól megtudja, mit kell tennie, Odüsszeusznak meg kellene látogatnia a halottak földjét. Circe Odysseus áldozati vért adott az alvilág lakói számára, akik akkor beszélgethetnek vele. Odysseus tiltakozott, hogy egyetlen halandó sem látogathatja meg az alvilágot. Circe azt mondta neki, hogy ne aggódjon, a szél vezette a hajót.

"Laertes fia, sok eszköz Zeusból, Odysseusból származik, ne gondolja, hogy a pilóta a hajóját vezesse, hanem állítsa fel árbádját, és terjessze a fehér vitorlát, és üljön le; és az északi szél lélegzete tovább viseli. "X.504-505

Amikor megérkezett az Oceanusba, a földt és a tengereket körülvevő víztestbe, megtalálja Persefon ligetét és Hádész házát, azaz az alvilágot. Az alvilágot valójában nem a föld alatt tartják, hanem azt a helyet, ahol a Helios soha nem világít. Circe figyelmeztette őt, hogy végezzen megfelelő áldozatot, öntsön ki tej, méz, bor és víz fogadalmi felajánlásait, és távolítsa el a többi halál árnyékát, amíg Tiresias meg nem jelenik.

Ennek az Odysseusnak a nagy része megtörtént, noha Tiresias kihallgatása előtt beszélt társával, Elpenorral, aki részeg volt, és halálába esett. Odysseus megígérte az Elpenornak a megfelelő temetést. Miközben beszélgettek, más árnyalatok is megjelentek, de Odüsszeusz figyelmen kívül hagyta őket, amíg Tiresias meg nem érkezett.

Odüsszeusz a látnoknak átadta azt az áldozati vért, amelyet Circe azt mondta neki, hogy megengedi a halottaknak beszélni; aztán meghallgatta. Tiresias magyarázta Poseidon haragját Odysseus vakító Poseidon fiának ( Cyclops Polyphemus, aki megtalálta és megetette az Odysseus legénységének hat tagját, miközben menedékbe kerültek a barlangjában). Figyelmeztette Odysseust, hogy ha embereivel elkerüli a Thrinaciában található Helios-állományt, akkor biztonságosan eljutnak Ithacába. Ha inkább a szigetre szállnak, az éhező emberei megeszik a szarvasmarhát, és az isten megbünteti. Odüsszeusz egyedül és sok éves késedelem után hazaérne, ahol Penelopet a gonosztevők elnyomása alatt találja. Tiresias egy későbbi időpontban is előre jelezte Odysseus békés halálát, a tengeren.

Az árnyalatok között Odysseus korábban látta anyját, Anticlea-t. Odüsszeusz odaadta az áldozati vért. Azt mondta neki, hogy felesége, Penelope, még mindig fia, Telemachus mellett várja őt, ám anyja azért érezte a fájdalmat, mert Odüsszeusz olyan hosszú ideje volt távol. Odysseus vágyakozva tartotta anyját, de amint azt Anticlea magyarázta, mivel a halottak testét hamuként égették, a halottak árnyalata csak lényegtelen árnyék. Arra sürgette a fiát, hogy beszéljen a többi nővel, hogy mindig híreket tudjon nyújtani Penelope-nak, amikor Itácaba érkezik.

Odysseus röviden beszélt egy tucat nővel, többnyire jó vagy gyönyörű nőkkel, hősök anyjával vagy az istenek szeretettjeivel: Tyro, Pelias és Neleu anyja; Antiope, Amphion anyja és Thebes alapítója, Zethos; Hercules anyja, Alcmene; Oidipus anyja, itt Epicaste; Chloris, Nestor, Chromios, Periclymenos és Pero anyja; Leda, a Castor és a Polydeuces (Pollux) anyja; Iphimedeia, Otos és Ephialtes anyja; Phaedra; Procris; Ariadne; Clymene; és egy másik típusú nő, Eriphyle, aki elárulta férjét.

Alcinous királynak Odysseus gyorsan elmesélte látogatásait ezeknél a nőknél: abbahagyta a beszédet, hogy aludni tudjon és legénységével. A király azonban sürgette, hogy folytassa, még akkor is, ha egész éjszaka tart. Mivel Odüsszeusz segítséget kért Alcinous-tól a visszatérési útjához, elhatározta, hogy részletesebb jelentést készít a beszélgetésről a harcosokkal, akik mellett oly sokáig harcolt.

Az első hős, akivel Odysseus beszélt, volt Agamemnon aki szerint Aegisthus és saját felesége, Clytemnestra megölték őt és csapatait a visszatérését ünneplő ünnepen. Clytemnestra még csak nem is bezárta a halott férje szemét. A nőkkel szembeni bizalmatlanság terén Agamemnon jó tanácsokat adott Odysseusnak: titokban szálljon Ithacában.

Agamemnon után Odysseus hagyta Achillesnek inni a vért. Achilles panaszkodott a halálra, és megkérdezte fia életét. Odüsszeusz képes volt biztosítani neki, hogy Neoptolemus még mindig életben van, és többször bizonyította, hogy bátor és hősies. Az életben, amikor Achilles meghalt, Ajax Úgy gondolta, hogy a halott ember páncélja birtoklásának tiszteletére kellett volna esnie, ám ezt Odysseusnak ítélték oda. Még a halálban Ajax is haragszik, és nem beszélt Odysseussal.

Következő Odüsszeusz meglátta (és röviden Alcinousra emlékeztette) Minos szellemeit (Zeusz és Europa fia, akiket Odüsszeusz tanúja volt a halottak ítéletének végrehajtásakor); Orion (megölt vadállatok csordainak vezetése); Tityos (aki fizetett azért, hogy megsértette a Leto-t azért, mert keselyűk rágtak rá); Tantalus (aki soha nem tudta elfojtani a szomjúságát annak ellenére, hogy vízbe merült, és nem engedheti el az éhségét annak ellenére, hogy hüvelyből származik egy túlnyúló, gyümölcsöt viselő ágból); és Sisyphus (örökké ítélve, hogy egy dombra felfelé gördítsen egy sziklát, amely folyamatosan gördül vissza).

De a következő (és utoljára) beszélt Hercules fantomja volt (az igazi Hercules az isteneknél volt). Hercules az Odüsszeusz munkájával hasonlította össze az isten okozta szenvedést. Következőként Odüsszeusz szeretne volna beszélni Theseussal, de a halottak sírása megijesztette, és attól tartott, hogy Persephone elpusztítja őt a Medúza:

"Szerettem volna látni - Theseus és Peirithoos az istenek dicsőséges gyermekei, de oly sok ezer szellem jött körül, és ilyen szavakat mondott. Megdöbbentő sírás, hogy pánikba estem, nehogy Persephone elküldje Hades házának a szörnyű szörnyetegnek, Gorgonnak a fejét. " XI.628

Tehát Odüsszeusz végül visszatért az embereihez és a hajójához, és elindult az alvilágból az Oceanuson keresztül, vissza Circe-be, hogy felfrissüljenek, kényelmesebben temetkezzenek, és segítsenek Ithacába hazajutni.

Kalandjai messze nem értek véget.

Frissítette K. Kris Hirst