A francia negatív melléknevek, amelyeket néha határozatlan negatív mellékneveknek neveznek, nagyon hasonlóak a francia nyelvhez negatív névmások és negatív határozószavak, abban az értelemben, hogy két részből állnak, amelyek körülveszik az igét.
A negatív melléknevek tagadják, megtagadják vagy megkérdőjelezik a módosított főnév minőségét.
Je n'ai aucune confiance en elle.
Nem bízom benne.
Il connaît pas un seul écrivain.
Nem ismer egyetlen írót.
Pas une décision n'a été-díj.
Nem született döntés.
A francia negatív melléknevek az alábbi táblázatban láthatók. Mindannyian többé-kevésbé ugyanazt jelentik, de pas un és pas un seul csak számolható főnevekre (emberek, fák stb.) használják, nul csak kollektív főnevekre vonatkozik (pénz, bizalom stb.), és aucun mind számlálható, mind kollektív főnevekre használható.
Mint mindenki melléknevek, a negatív mellékneveknek nemben és számban egyezniük kell a módosított főnevekkel. Ha egy negatív melléknév módosítja a mondat tárgyát, az iget a harmadik személy szingulumában kell konjugálni.
Pas une seule femme ne le sait.
Egyetlen nő sem tudja.
Aucune femme ne le veut.
Senki sem akarja.
Aucun argent n'a été Retrouvé.
Nem található pénz.
jegyzet: Ban,-ben negatív határozószó lecke, megemlítem, hogy amikor van határozatlan időre szóló cikk negatív konstrukcióban a következőre változik: de, vagyis "(nem) bármilyen". Negatív melléknév esetén pas un, ez nem történik meg, és van egy kis különbség az árnyalatban:
Je n'ai pas de pomme.
Nincs egy almám sem. (Általános állítás)
Je n'ai pas une pomme.
Nincs alma / egyetlen almám sem. (hangsúlyozza a negatív)
A negatív melléknevek szórendje különbözik a többi negatív szavaktól. Val vel összetett igék és kettős igekonstrukciók, a legtöbb negatív névmások és a melléknevek körülveszik a konjugált igét, de a negatív melléknevek második része ezt követi.
Je n'ai vu aucune voiture.
Nem láttam autót.
Il n'a montré aucune éloquence.
Nem mutatott ékesszólást.
Tesztelj negatív mellékneveket