70 orosz kifejezés, amelyeket tudni kell, mielőtt meglátogatná Oroszországot

angol orosz Kiejtés Példa Helló (hivatalos) Здравствуйте ZDRASTvooytye Здравствуйте, Ирина. (ZDRASTvooytye, iREEna) - Üdvözlet, Irina. Helló (informális) Привет priVYET Привет, ты давно приехал? (priVYET, ty davNOH priYEhal?) - Helló, itt voltál már régóta / Mikor érted oda? Jó reggelt kívánok Доброе утро DOBraye OOtra Доброе утро, студенты (DOBroye OOTra, stuDYENty) - Jó reggelt, hallgatók. Jó napot Добрый день DOBry DYEN ” Добрый день, чем могу вам помочь? (DOBry DYEN, CHEM maGOO VAM paMOCH?) - Jó napot, hogyan tudok segíteni? Jó estét Добрый вечер DOBry VYEcher Всем добрый вечер (VSEM DOBry VYEcher) - Jó estét, mindenkinek. Viszontlátásra До свидания da sveeDAnya Спасибо, до свидания (spaSEEba, da sveeDAbya) - Köszönöm, viszlát. Viszlát Пока páka Пока, увидемся (paKA, ooVEEdymsya) - Viszlát, találkozunk. Hogy vagy? Как дела? kak dyLA Привет, как дела? (preeVYET, kak dyLA?) - Helló, hogy vagy? Köszönöm jól vagyok Хорошо, спасибо haraSHOH, spaSEEba Всё хорошо, спасибо. (VSYO haraSHOH, spaSEEba) - Minden rendben, köszönöm. Rendben vagyok, köszönöm Нормально, спасибо narMAL'na, spaSEEba Да нормально, спасибо, а ты? (da narMAL'na, spaSEEba, ah TY?) - Jól vagyok, köszönöm, és te? Nem vagyok túl rossz, köszönöm Неплохо, спасибо nyPLOkha, spaSEEba Тоже неплохо, спасибо (TOzhe nyPLOkha, spaSEEba) - Köszönöm, én sem vagyok túl rossz.

angol orosz Kiejtés Példa Elnézést Извините eezveeNEEtye Извините, уас что-то упало (eezveeNEEtye, oo VAS shtoh ta ooPAla) - Bocsásson meg, eldobott valamit. Elnézést Простите prasTEEtye Простите, вы - Дима? (prasTEEtye, vy - DEEmah?) - Bocsásson meg, Dima? Meg tudnál mondani, kérem ... Вы не подскажете ... vy nye padSKAzhytye ... Вы не подскажете, как пройти на улицу Бажова? (vy nye padSKAzhytye, kak prayTEE na OOlitsu baZHOva?) - Meg tudnál mondani, kérem, hogyan lehet eljutni a Bazhov utcára? Meg tudná mondani, kérem Скажите, пожалуйста skaZHEEtye, paZHAlusta Скажите, пожалуйста, здесь недалеко метро? (skaZHEEtye, paZHAlusta, sdes nedaleKOH metROH?) - Kérem, mondja meg, ha a metró a közelben van?

angol orosz Kiejtés Példa Lehetne Можно мне MOZHna MNYE Можно мне чаю? (MOZHna MNYE CHAyu?) fogok Я буду ya BOOdoo Буду салат (a BOOdu saLAT-nak) - megkapom a salátát. megszerzem Я возьму ya vaz'MOO Я возьму рыбу (ya vaz'MOO RYboo) - fogom megkapni / megszerezni a halat. Kérhetem volna a menüt Принесите меню, пожалуйста prinyeSEEtye meNU, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, меню (prinyeSEEtye, paZHAlusta, meNU) - Kérem, hozza a menüt. Kérem a számlát Чек, пожалуйста chek, paZHAlusta Принесите чек, пожалуйста (prinyeSEEtye chek, paZHAlusta) - Kérjük, hozza a számlát. Kezdőnek / főételnek / desszertnek На первое / второе / дессерт na PYERvoye / ftaROye / desSYERT На первое я закажу грибной суп (na PYERvaye ya zakaZHOO gribNOY SOOP) - Kezdetnek megrendelöm a gombalevest. Kérem, legyen néhány Принесите, пожалуйста ... prinyeSEEtye, paZHAlusta Принесите, пожалуйста, кофе (prinyeSEEtye, paZHAlusta, KOfe) - Szeretnék inni kávét. Reggeli Завтрак ZAVTrak Ничего не ел на завтрак (ya nicheVO nye YEL na ZAVTrak) - Nem volt semmi reggelire / kihagytam a reggelit. Ebéd Обед aBYED Что вы ели на обед? (SHTO VY YEli na aBYED?) - Mi voltál ebédre? Vacsora Ужин OOzhin Приходите на ужин (prihaDEEtye na OOzhin) - Gyere vacsorára.

angol orosz Kiejtés Példa Nincs probléma / rendben van Ничего ничего, пожалуйста nicheVO nicheVO, paZHAlusta Ничего, ничего, не беспокойтесь (nicheVO nicheVO, nye bespaKOYtyes ') - Nem probléma, ne aggódj miatta. Nincs probléma, nincs gond Ничего страшного nicheVO STRASHnava Ничего страшного, все обошлось (nicheVO STRASHnava, VSYO abashLOS ') - Ne aggódj, a végén minden rendben volt. Köszönöm Спасибо spaSEEba Спасибо за приглашение (spaSEEba za priglaSHEniye) - Köszönöm, hogy meghívott. Szívesen Пожалуйста paZHAlusta Да пожалуйста (da paZHAlusta) - Nagyon szívesen látjuk. Kérem Пожалуйста paZHAlusta Помогите мне, пожалуйста (pamaGHEEtye mnye, paZHAlusta) - Segíts, kérem. Mi a neve (hivatalos)? Как вас зовут? kakVAS zaVOOT? Простите, как вас зовут? (prasTEEtye, kak VAS zaVOOT?) - Bocsásson meg, mi a neve? (udvarias) Mi a neve (informális) Как тебя зовут? kak tyBYA zaVOOT? А как тебя зовут (egy kak tyBYA zaVOOT?) - Szóval mi a neve? (alkalmi) A nevem Меня зовут myNYA zaVOOT Меня зовут Майя (meNYA zaVOOT MAia) - A nevem Maia Segíts Помогите / помогите мне pamaGHEEtye / pamaGHEEtye MNYE Помогите мне с чемоданами (pamaGHEEtye mnye s chymaDAnami) - Kérem, segítsen nekem a táskákban. Nem értem Я не понимаю ya nye paniMAyu Ничего не понимаю (ja nicheVO nye paniMAyu) - Egyáltalán nem értek semmit. Nem beszélek oroszul Я не говорю по-русски ya nye gavaRYU pa-ROOSki Извините, я не говорю по-русски (eezveeNEEtye, ya nye gavaRYU pa ROOSky) - Sajnálom, de nem beszélek oroszul.