Ez a párbeszéd a francia Halloween-ünnepségekről segít gyakorolni francia szókincsét Szövegkörnyezetben.
La Fête de Halloween en Franciaország
Camille parle avec Patricia, fia amie américaine qui habita en France. Patricia egy vékony fille qui s'appelle Angel, és éppúgy, mint a Leyla filé.
Camille az amerikai barátjával, Patricia barátjával beszél, aki Franciaországban él. Patricianak van egy kislánya, Angyal nevű kislány, aki ugyanolyan korú, mint a lánya Leyla.
Patricia
Bonjour Camille, ça va?
Szia Camille, hogy vagy?
Camille
Üdvözöljük Patricia, ou, miért, és mi?
Szia Patricia, jól vagyok, köszönöm, és te?
Patricia
Ça va, merci. Dis-moi, est-ce que vous faites quelque úgy döntött, hogy öntsük Halloween cette année?
Rendben, köszönöm. Mondd el, csinálsz valamit a Halloweenért ebben az évben?
Des bonbons or un sort! Csalás vagy csalás franciául
Camille
Nous, non, mais Leyla, oui. Son école szervezi a vékony felvonulást Paimpol kikötőjében, valamint az áprilisokban, és minden igényt kielégítő, "de bonbons or sort" igénylő dans les rues-ban.
Nem, de Leyla igen. Iskolája egy kis felvonulást szervez Paimpol kikötőjében, utána pedig a gyerekek becsapják vagy kezelik az utcákat.
Patricia
Ah bon? Je suis meglepetés, je n'ai jamais eu d'enfants qui venaient sonner chez moi le utazások a halloween. A fête généralement Halloween en France-on?
Igazán? Meglepett, hogy soha nem voltam olyan gyerekeknek, akik csengettek a Halloween-on. Általában Franciaországban ünnepi a Halloween-ot?
Halloween Franciaországban, új hagyomány?
Camille
Élvezze ezt, ha külön élsz. Hagyományos értékesítés, nem. A Toussaint-fesztiválon a halálos állatok sírokhoz hasonló elsőbbséget élveznek. C'est donc un jour plutôt triste, consacré à la prière et aux suvenirs des des eêres céles qui nous ont quités.
Nos, ez tényleg attól függ. Hagyományosan nem. Az All szentek napját ünnepeljük, és a családok imádkoznak halottaik sírjain. Tehát ez egy meglehetősen szomorú nap, az ima iránti szentelés és a velünk távozó szeretteink emlékezése céljából.
Et puis, depuis… mi lesz a négyes környezetben? Halloween várhatóan plusz a franciaországi lakosság valószínűsége, hogy meghatározzuk. Les magasins et les grandes marques hasznos aussi l'image d'Halloween, les citrouilles, les paprikák stb. töltsön be nyilvános hirdetményeket, donc-ot, karbantartókat, franciaországi saint bien ce que cét, és különösképpen kezdje meg fêter.
És aztán, gondolom, hogy a kilencvenes évek óta? A Halloween egyre népszerűbbé vált Franciaországban, a valószínűleg a kompozíciók befolyása miatt. A boltok és védjegyek hirdetéseikben Halloween, sütőtök, csontváz stb. Képeit használják, így a francia emberek ezt már jól ismerik, és néhányan még a Halloween ünneplését is elkezdik.
Patricia
Tu es déjà allée à une fête d'Halloween en France?
Járt már valaha egy franciaországi Halloween-partin?
Egy francia jelmezű Halloween party
Camille
En fait, oui! Quand j'avais 20 ans, amie amie qui allait souvent in London: a szervezet a hollywood chez ses szülőknél. Tout le monde était très bien déguisé; Akkor válasszuk a vámpírok tonnáját, a zombikat és a zombikat. Moi je n'avais pas degeguisements chez moi, et pas d'argent, alors je m'étais juste habillée en blanc et j'avais accroché une grosse araignée en plastique sur mon dos….
Valójában van! Amikor 20 éves voltam, egy barátnő, aki gyakran ment Londonba, szüleinél bulit szervezett. Mindenki nagyon jól öltözött: volt egy csomó vámpír, egy csontváz és néhány zombik. Nincsenek jelmezem otthon, és nincs pénz, úgyhogy csak fehérbe öltöztem, és hátulra erős műanyag pókot csatoltam.
Patricia
Élvezze ezt a Halloween napot. A legfontosabb egységes életmód, a legfrissebb hírek a legfrissebb hírek a legújabb információk a legújabb technológia kínai hírességek IPA letöltése Boston. Ça meque, alors je pense szervező egy hétvégére. Tu crois que ça marchera?
Ami engem illet, szeretem a Halloween-t. Ez az egyik az enyém kedvenc ünnepek, és minden évben nagy buliot szerveztünk a barátaimmal Bostonban. Hiányzik, úgy gondolom, hogy a következő hétvégén partit szervezünk. Gondolod, hogy az emberek jönnek?
Camille
Oui, j'en suis sûre. Les Français imádja a déguiser és a házasságtörő betűtípust Nouvel An, ou un anniversaire…
Igen, biztos vagyok benne. A francia emberek szeretnek öltözni, a felnőttek pedig gyakran szervez jelmezbulikat szilveszteri vagy születésnapi…
A francia angol tanárok szeretik a Halloween-t
Patricia
Ó, és minden más, ha a világ minden tájáról válogatnak: a citrouilles szobrot, a vizuális megjelenést, a dél-amerikai szobrot… a legjobb szókincs!
Igen, és arra gondoltam, hogy műhelyeket csinálok gyerekeknek; tökfaragás, arcfestés, angol nyelvű műhelyek... ez jó módja annak, hogy tanítsanak nekik szókincset!
Camille
A legmagasabb szintű professzionális bizottság, amely a legfontosabb, hogy a mairie laquelle és a Paimpol házak szervezzenek egy filmet. Töltse le a bonbonokat, hogy motiválja őket!
Ezt gondolják sok általános iskolai tanár, és ez az oka annak, hogy Paimpol városháza és iskola szervezzen felvonulást. Semmi más, mint cukorka, hogy motiválja a gyerekeket!