Fontos tudni, hogyan kell használni a vizuális szótárt angol nyelvtanulóként. Valójában azt mondanám, hogy a kollokációs szótár, a vizuális szótár titkos fegyver lehet az új szókincs elsajátításához. Természetesen mindig szüksége lesz egy általános tanulói szótárra, de ezeknek a más típusoknak a használata valóban segít a szókincs gyors bővítésében.
Visual Dictionary vs. "Normál" szótár
A vizuális szótár képeken keresztül tanít. Nem a szó jelentését, hanem a jelentés jelentését mutatja meg. Ez egy képet, fényképet, diagramot vagy más képet mutat, amely egy szót magyaráz. Ez azt jelenti, hogy a vizuális szótárak általában főneveket tanítanak. A főnevek tárgyaik a világunkban, és képekben könnyen ábrázolhatók. Amikor azonban olyan elvont fogalmakat magyarázunk, mint például a "szabadság" vagy az "igazságosság", kevés egy vizuális szótár segít megmutatni. Ez igaz az érzelmekre, a cselekvésre igékstb.
Vizuális szótár különbségek
Normál szótár használatához szót kell keresnie betűrendben. Bár ez nagyon hasznos, nem köti össze a szavakat a helyzetekkel. A nyelvi tanulás szempontjából fontos. A vizuális szótárakat téma szerint rendezzük. Ez lehetővé teszi, hogy egy objektumot látjon annak összefüggésében, és erősebb társulásokat hozzon létre más szavakkal. Ez viszont javítja megértését, valamint gyorsan bővíti a szókincs ismereteit az adott helyzetekben. Néhány vizuális szótár magyarázatot ad a témához kapcsolódó kulcsfontosságú szótár számára, amely további összefüggéseket és kapcsolódó szókincset nyújt.
A vizuális szótárak egyik negatív aspektusa az, hogy nem nyújtanak hasonló (vagy ellentétes) szavakat. A hagyományos szótárak lehetővé teszik a tanulók számára, hogy felfedezzék a nyelvet a definíciók olvasásával. A magyarázatok révén a szótárak segítik az új szókincs elsajátítását. A vizuális szótárak esetében ez nem igaz.
Sok vizuális szótár nem biztosítja az egyes szavak kiejtését. A legtöbb szótár biztosítja a szavak fonetikus helyesírását a kiejtés megmutatására. A vizuális szótárak, néhány online vizuális szótár kivételével, nem nyújtanak kiejtési segítséget.
Vizuális szótár használata
Használjon vizuális szótárt, amikor meg kell értenie egy adott helyzetet vagy témát. Például, ha meg akarja tanulni a gép különféle részeinek nevét, akkor a vizuális szótár a tökéletes megoldás. Megtanulhatja az alkatrészek nevét, felfedezheti, hogyan kapcsolódnak egymáshoz, és megnézheti a gép használatával kapcsolatos általános műveletek példáit.
A vizuális szótárak különösen hasznosak azok számára, akik angolul szeretnének tanulni egy szakmában. A választott szakmához kapcsolódó témák kiválasztásával gyorsan megtanulhatja a konkrét szókincset. A mérnökök és más tudományhoz kapcsolódó szakmák számára ez rendkívül hasznos.
A vizuális szótárak legjobb felhasználása a fizikai világ felfedezése. A rajzok áttekintése nemcsak az új angol szókincset tanítja, hanem a világ működésének megértésében is segít. Az új szókincs témakör szerinti megismerése és megtanulása segít megérteni a rendszereket azáltal, hogy megtanulja megnevezni a rendszerben lévő objektumokat. Például egy vizuális szótár a vulkán keresztképét jelenítheti meg. Az egyes kapcsolódó kifejezések magyarázata nem csak új szavakat tanít meg, hanem azt is, ami a vulkánt felrobbanja!
Mikor kell használni a "Normál" szótárt
Használjon szabványos szótárt, amikor egy könyvet olvas, és fontos, hogy ismerje a szó pontos jelentését. Természetesen mindig jobb, ha megpróbálunk egy szót megérteni a kontextuson keresztül. Ha egy adott szó megértése nélkül nem tudja megérteni a helyzetet, akkor a szótár a legjobb barátja.